高級法官 的英文怎麼說

中文拼音 [gāojífǎguān]
高級法官 英文
lord justices
  • 高 : Ⅰ形容詞1 （從下向上距離大; 離地面遠） tall; high 2 （在一般標準或平均程度之上; 等級在上的） above...
  • 級 : Ⅰ名詞1 （等級） level; rank; grade 2 （年級） any of the yearly divisions of a school course; gra...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 高級 : 1 （階段、級別達到一定高度的） senior; high ranking; high level; high; superb; higher; high stage...
  • 法官 : judge; justice
  1. An elderly female, no more young, left the building of the courts of chancery, king s bench, exchequer and common pleas, having heard in the lord chancellor s court the case in lunacy of potterton, in the admiralty division the summons, exparte motion, of the owners of the lady cairns versus the owners of the barque mona, in the court of appeal reservation of judgment in the case of harvey versus the ocean accident and guarantee corporation

    一位上了歲數不再年輕的婦女正從大法院高等法院稅務法庭和高級民事法院共用的大廈里踱了出來。她剛在大法官主持的法庭里旁聽了波特頓神經錯亂案;在海事法庭上聆聽了「凱恩斯夫人號」船主們對「莫納號」三桅帆船船主們一案的申訴以及當事者一方的辯解;在上訴法庭，傾聽了法庭所做關于暫緩審判哈維與海洋事故保險公司一案的決定。
  2. Moods can be gauged by newspapermen and ambassadors and senior civil servants that are not discernible at formal meetings.

    報人、大使和高級文官可以摸得出在正式會議上無法辨別的氣候。
  3. Pug could not get over the cool dissembling of the few high officials who knew of the "conversation. "

    幾個知道「對話」內情的高級官員竟能一點不動聲色掩蓋一切，這給帕格留下了無法磨滅的印象。
  4. The law lords looked at two main questions : was the person involved actually detained and, if he or she was detained, was the detention lawful

    高級法官考察了兩個主要問題：患者是否被實際收留；如果是，這種收留是否合法？
  5. The current pool of judges from other common law jurisdictions is a who s who of the common law world - from britain, two serving law lords, lord nicholls of birkenhead and lord hoffman ; from australia, former chief justice of the high court sir anthony mason and former high court judge sir daryl dawson ; and from new zealand, retired president of the court of appeal and privy councillor, lord cooke of thorndon, and retired court of appeal judge sir edward somers

    名單上現有的一批來自其他普通法適用地區的法官，均是普通法適用國家的著名人士? ?兩名英國在任的上議院高級法官lordnichollsofbirkenhead和lordhoffman ；澳洲前高等法院首席法官siranthonymason和前高等法院法官sirdaryldawson ；紐西蘭已退休的上訴法庭庭長暨樞密院成員lordcookeofthorndon ，以及已退休的上訴法庭法官siredwardsomers 。
  6. When this was discovered and no redress was offered, general bentz and other highly placed officers were taken into custody as hostages.

    當這件事已被發現而對方並不設法補救時，當茨將軍和其他高級軍官即被拘留作為人質。
  7. In 2004, henan ' s high court reheard the seed case. it ruled exactly as judge li had, with one exception : it criticized her for invalidating the provincial law

    2004年，河南高院重審種子案件。判決結果和李法官的一樣，但有一點例外：這一判決批評李法官宣布省一級法律無效。
  8. The judges of the lower and superior courts knew on which side their bread was buttered.

    初級法庭和高級法庭的法官，都知道他們是靠誰吃飯的。
  9. Across the table from him, cater - cornered, at mr. morse s right, sat judge blount, a local superior court judge

    他的桌于斜對面坐著當地高級法院的法官布朗特。
  10. The president of the supreme people ' s court is the chief justice. judges from the second grade to the twelfth grade are composed of associate justices, senior judges and judges

    最高人民法院院長為首席大法官，二至十二級法官分為大法官、高級法官、法官。
  11. April 2004, ami hosted and organised a visit program for a group of 18 senior judges, led by justice yang duoming, vice president from the supreme court of guangxi province prc

    今年四月， ami負責接待了廣西高等法院副院長為團長的18位高級法官的培訓和考察活動。
  12. The case continues. last month the united states supreme court refused to get involved. a judge called a hearing for february twenty - fourth on the possibility of suspending blackberry service

    案件還在繼續。上月，美國高級法院拒絕參與此事。法官將要求於2月24日中止黑莓服務。
  13. The beijing - backed wen wei po and other chinese language newspapers also reported that five senior judges were detained

    有著北京背景的香港文匯報和其他國語報紙也報道，五個高級法官已被監禁。
  14. The principle of the highest authority of law of the common law displays in the judicial practice for following several main aspects : the judicial preview, the concept of higher law, the authority of the judges and the high - level legal method

    摘要普通法法律至上原則在司法實踐中表現為以下幾個主要的方面：司法審查， 「高級法」觀念，法官的權威和適當的法律方法。
  15. Last year, their argument that brown had infringed their copyright was thrown out by the high court and today three appeal court judges backed that ruling

    去年這場關于布朗侵犯版權的官司被送交到高級法院審理，現在有三個上訴法院駁回原判。
  16. Most of them were academics, some high ranking judges or civil servants, who all sat in a personal capacity

    他們中的大多數人是研究人員，還有一些是高級法官或公務員，他們均以個人的身份參加工作組的起草活動。
  17. Reform of the court system will help guarantee fair judgement, enhance efficiency in case handling, and promote the clean - government campaign within the judicial sector, a senior judge said yesterday

    審判制度改革將有助於公正判決，提高辦案效率，推進司法部門廉政建設，一位高級法官昨天如是說。
  18. Keynote speakers will include the deputy director - general of personnel & training from the mainland, president of john jay college of criminal justice, city university of new york, chief commissioner from france, senior assistant commissioner of police from botswana police service, programme manager for the initial police learning and development programme, from the home office of the united kingdom, and assistant commissioner of police ( crime ) of the hong kong police force

    屆時出席研討會的主題講者包括中國公安部人事訓練局副局長、美國紐約城市大學約翰傑伊刑事司法學院院長、法國高級警官培訓學院副主管、波札那警務處高級助理處長、英國內政部警務人員入職培訓發展課程主管，以及香港警務處助理處長（刑事） 。
  19. Keynote speakers include the deputy director - general of personnel & training from the mainland, president of john jay college of criminal justice, city university of new york, chief commissioner from france, senior assistant commissioner of police from botswana police service, programme manager for the initial police learning and development programme, from the home office of the united kingdom, and assistant commissioner of police ( crime ), hong kong police force

    出席研討會的主題講者包括中國公安部人事訓練局副局長、美國紐約城市大學約翰傑伊刑事司法學院院長、法國高級警官培訓學院副主管、波札那警務處高級助理處長、英國內政部警務人員入職培訓發展課程主管，以及香港警務處助理處長（刑事） 。
  20. Nearly a month ago, british high court justice peter smith, who handed down a ruling that brown had not plagiarized his book, had embedded his own secret message in his judgment by italicizing letters scattered throughout the 71 - page document

    近一個月前，英國高級法院法官彼得史密斯做出裁決，布朗並沒有剽竊他人作品。而他則在71頁的判決書中將某些字母設為斜體，由此設下密碼。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書