高級軍官 的英文怎麼說

中文拼音 [gāojíjūnguān]
高級軍官 英文
brass hat
  • 高 : Ⅰ形容詞1 （從下向上距離大; 離地面遠） tall; high 2 （在一般標準或平均程度之上; 等級在上的） above...
  • 級 : Ⅰ名詞1 （等級） level; rank; grade 2 （年級） any of the yearly divisions of a school course; gra...
  • 軍 : 名詞1 （軍隊） armed forces; army; troops 2 （參加某種活動的許多人） army; contingent 3 （軍隊的...
  • 高級 : 1 （階段、級別達到一定高度的） senior; high ranking; high level; high; superb; higher; high stage...
  1. The flag bearer wears an aiguillette, which is wrong for an ensign, but he may be a more senior officer who has simply taken hold of the colours in the heat of the action

    拿旗幟的軍官身上有肩帶，這點在旗手身上是錯誤的，但是他也許是一名高級軍官，握著軍旗帶領士兵戰斗。
  2. Ramesses, wearing the so - called war blue crown and full royal regalia, and seated on a cushioned backless chair ; addresses his nobles and great officials on the circumstances of the conflict to be expected at qadesh

    帶著蘭色皇冠全副武裝的拉美西斯二世，坐在沒有靠背的墊子椅上，正在向高級軍官講解即將在卡疊石展開的戰爭情勢。
  3. So it ' s hard for somebody that ' s a general officer today to think about doing things in a very different way

    對於今天的某些高級軍官來說，要他們考慮以不同的方式做事是困難的。
  4. The aisles were overflowing with great streams of flushed and merry crowd of senior military men with their wives moving through the lobby, she felt that few women looked as pretty or glittery as she did.

    當他們擠在一群喜氣洋洋的高級軍官和太太們當中穿過走廓的當兒，羅達覺得沒有幾個婦人及得上她那一身打扮的標致和光彩。
  5. " patrol sector e. rendezvous with squad at town for extraction at 2200 hours. receive and comply with instructions from senior ranking marines. report any activity to battalion ( callsign iron hand ).

    "巡邏e區域。與隊伍在小鎮集合於22 : 00點開始撤離行動。服從高級軍官的指令。隨時向指揮部報告行動情況（呼號鐵拳） 。
  6. The major general ranks at this camp

    少將是這個營地的最高級軍官。
  7. Some aging higher officers inherited from the manchurian days were sacked.

    從滿洲時代遺留下來的一些年老的高級軍官給撤換了。
  8. An american and a south korean soldier were among those confirmed dead, but senior master sergeant richard simonson says most of the victims were local afghans

    在已經證實的死亡中有一位美國士兵和韓國士兵，但是高級軍官理查德?西蒙森說大部分受害人是當地的阿富汗人。
  9. When this was discovered and no redress was offered, general bentz and other highly placed officers were taken into custody as hostages.

    當這件事已被發現而對方並不設法補救時，當茨將軍和其他高級軍官即被拘留作為人質。
  10. And senior russians, especially the top brass, are growling in response

    俄羅斯高層，尤其是高級軍官，給以激烈反應。
  11. Not only did the unpredictable führer agree, he waived the rule against airplane travel by senior officers.

    那位莫測高深的元首不僅同意了，而且還放棄了反對高級軍官乘坐飛機往來的那條規定。
  12. The conversation involves two senior officers, a colonel and a brigadier general, from iraq ' s elite military unit, the republican guard

    進行這段對話的兩個人都是伊拉克共和國衛隊的高級軍官，一名上校和一名準將。
  13. Prosecutors claim there is significant evidence against businessman andrei lugovoi and want him to face trial in britain. but russia snubbed extradition requests. - prompting britain ' s expulsion of four high - ranking officers

    檢查官聲稱:有重要證據可以證明商人安德瑞有罪，並讓他在英國接受審判.但是俄羅斯對于引渡嫌犯請求無動於衷.這激發了英國對四名高級軍官的遣散行動
  14. Some high - ranking officers plotted to overturn the government

    有幾名高級軍官策劃推翻政府。
  15. Sniping may be a problem and senior officers must exercise due care when travelling about their areas

    放冷槍進行暗算可能是個大問題，所以高級軍官路經他們地區時必須小心防範。
  16. It was so utterly impossible that even if some insane commander were to give orders for a battle, all that would follow would be a muddle, and no battle would be fought. there would be no battle, because all the officers in command, not merely recognised the position to be impossible, but were only engaged now in discussing what was to be done after the inevitable abandonment of that position. how could officers lead their men to a field of battle which they considered it impossible to hold

    從這些人的所有談話中，庫圖佐夫看到一點：保衛莫斯科是沒有任何兵力上的可能性的，照其意義充分講來就是如此，即是說，其不可能的程度很大，假如哪個昏聵的總司令下達了作戰命令，也只會出現一場混亂，而戰斗仍不會發生不會發生，是因為高級軍官不僅承認據守之不可能，而且在談話中只討論無疑要放棄這場防守戰之後的事態。
  17. < uk > not only did the unpredictable f hrer agree, he waived the rule against airplane travel by senior officers. < / uk >

    < uk >那位莫測高深的元首不僅同意了，而且還放棄了反對高級軍官乘坐飛機往來的那條規定。 < / uk >
  18. This brought up the problem of filling high american positions in both theaters.

    因此發生了派置兩戰區美軍高級軍官的人選問題。
  19. Senior officers might well rotate in sharing the burdens and honors of staff and command duty.

    高級軍官最好能輪流出來分享指揮的重任和榮譽。
  20. He burst in on his high military friends, demanded the truth, and got it.

    他突然闖到他那些身為高級軍官的朋友面前，要求了解真相，並且如願以償了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書