鮮明對比 的英文怎麼說

中文拼音 [xiānmíngduìbǐ]
鮮明對比 英文
contrast sharply
  • 鮮 : 鮮形容詞（少） little; rare
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 比 : Ⅰ動詞1 （比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等） compare; compete; contrast; match; emulate 2 （比...
  • 鮮明 : 1. （顏色明亮） bright 2. （分明而確定） clear-cut; distinct; distinctive; crystal clear
  1. By contrast, the survey of 2, 021 people carried out for british television channel uktv food showed that 40 percent of over - 60s here were aware of bath chaps while a third of older respondents recognised jugged hare

    與此形成鮮明對比的是，在參與調查的60歲以上老年人中，有40的人知道「 bath chaps 」在年齡更大的人中，有三分之一的被調查者知道「 jugged hare 」這道菜。
  2. Through this floating, fusty dbris of peat and hay, mixed with the perspirations and warmth of the dancers, and forming together a sort of vegeto - human pollen, the muted fiddles feebly pushed their notes, in marked contrast to the spirit with which the measure was trodden out

    由發著霉濕味的土煤和乾草的粉末組成的煙雲，同跳舞的人的汗液和體溫摻和在一起，形成了一種植物和人類的混合粉末，裝有弱音器的小提琴發出軟弱無力的聲音，同踩著它的節拍而跳出來的興高采烈形成了鮮明對比。
  3. The stark disillusion of such a sharp contrast was too much for benerice to comprehend.

    這樣一個全部幻想破滅的鮮明對比白麗萊茜實在弄不懂。
  4. The light color of white oak presents the natural and simple contrast. the performance of decoration makes people feel living in the wonderful woods

    色澤略淺，紋理淡雅。直紋雖無鮮明對比，但卻有返樸歸真之感。山紋隱含鳥鳴山幽。裝飾效果自然。
  5. The east end of london, in strong contrast to the prosperous west end, has frequently been characterized by slums, poverty, and crime

    與西區的繁華形成鮮明對比是倫敦東區，常以貧民窟、貧窮和犯罪的形象出現。
  6. By analyzing the reason of china ' s 23 veto castings, it can conclude that china ' s veto castings inevitably represent her national interests, moreover, to enable the problems to be settled fairly, reasonably and effectively under the direction of the un. china always combines the national interests and the interests of international society in an organic way to keep her words, " since china takes part in the un, china must handle everything in accordance with the principle " this serious and discreet attitude towards the right of veto makes striking contrast against some great powers " way of using veto casings like waving the stick wantonly, and establishes the image of a responsible permanent member of the security council keeping to the aim and principle of un charter and international laws

    通過分析中國恢復聯合國合法席位以來的23次否決權使用記錄，可以看到中國的否決權行使雖然仍是以維護本國利益為根本出發點，但為了使相關問題能在聯合國的框架內得到公正、合理、有效的解決，中國總是努力把自己的個體利益與國際社會的普遍利益有機結合起來，以實踐「中國既然參加聯合國的工作，就要按原則辦事」的諾言，這種嚴肅與慎重的態度與一些大國置自身義務于不顧，肆意揮舞否決權大棒的行為形成了鮮明對比，體現了一個恪守《聯合國憲章》與國際法基本準則的，負責任的安理會常任理事國形象。
  7. The front part uses the bright color in the middle while darker color on the two sides. the upper part of the brighter color is wider than the lower part while the upper part of the darker color part is narrower than the lower part. the contrast of color and stripes leaves an vivid impression and overcome the shortcoming of the old machines - boring and monotonous

    Klk的外觀針對大屏幕液晶觸摸查詢一體機設計，其機身正面採用中間亮色兩側暗色，且亮色部分上寬下窄，暗色部分上窄下寬，這樣通過色彩和線條的鮮明對比，克服了同尺寸的klb等其他老機型，機身正面過寬且直上直下，臃腫呆板的缺陷。
  8. However, compared to prosperous educational scientific researches activities in primary and middle schools, management of educational scientific researches in primary and middle schools has fallen behind, especially in the west in china, where education is undeveloped, researches on the present situation of educational scientific management is lacking

    然而與中小學教育科研活動開展的蓬蓬勃勃的情形形成鮮明對比的是對中小學教育科研管理研究的滯后，尤其對西部教育欠發達地區的中小學教育科研管理現狀的研究更加缺乏。
  9. In 2007, the hktb will continue training the spotlight on hong kong s living culture, which comprises the city s fusion of eastern and western cultures ; its colourful festivals and traditions ; its contrasts of old and new, and city and countryside ; as well as its world - class shopping and dining

    2007年，旅發局將繼續以香港的生活文化作為推廣賣點，當中包括香港中西薈萃的文化特色繽紛熱鬧的節慶盛事和傳統鮮明對比的新舊事物和文化都市與郊野的景緻，以及世界級的購物和美食樂趣等等。
  10. Since the 80 ' s 20 centuries, ebinur ' s area continuees to broaden. the city proper ecology environment obvious improved. compared with 60 ' s and 70 ' s, the area of a body of water area sharply lessens and the city environment seriously deteriorates to take shape the distinctive comparison

    20世紀80年代以來，艾比湖水面面積持續增大，城區生態環境明顯改善，與60 、 70年代水面面積急劇縮小、城區生態環境嚴重惡化形成鮮明對比。
  11. Thus ， what in contrast to the puritan colonies appears to davis to be peculiarly southern ? acquisitiveness ， a strong interest in politics and the law ， and a tendency to cultivate metropolitan cultural models ? was not only more typically english than the cultural patterns exhibited by puritan massachusetts and connecticut ， but also almost certainly characteristic of most other early modern british colonies from barbados north to rhode island and new hampshire

    因此，那些與（北方）清教殖民地形成鮮明對比、並在戴維斯教授的心目中顯得具有特殊南方色彩的特徵? ?佔有慾、對政治和法律的濃厚興趣、以及培養大都市文化模式的傾向? ?不僅僅要比清教的馬薩諸塞州和康乃涅克州所展現出來的文化模式更具有典型的英國色彩，並且幾乎毫無疑問地構成了絕大多數其它早期近代英國殖民地的特徵，從巴貝多北至羅得島和新罕布希爾州。
  12. Moscow chill and shanghai frenzy : two false exits from the communist urban order

    兩種形成鮮明對比的共產主義城市秩序出路
  13. This is in contrast to feature - based cad systems, which cannot adapt to new cases unless their algorithms are suitably modified

    而這恰恰與特徵窮舉法形成鮮明對比，基於特徵窮舉法的技術除非其演算法被重新編輯，否則很難適應新的病例。
  14. I know you ' ve been thinking about it. be bold and wear a contrast belt on your trench. ninety percent of the time it looks great

    佩戴一條與身體曲線鮮明對比的皮帶，這是一件需要勇氣的事情，但這種穿著方式90 %時間令人滿意。
  15. Located in taipei s yuanshan district, the museum occupies over 20, 000 square meters of space, of which 15, 000 square meters are devoted to exhibition space. tfam is fulfilling its mission to promote contemporary art in taiwan by planning exhibitions, by collecting artwork from taiwan and abroad, and by encouraging art - related education and research

    全館佔地約六千坪，地上地下各有三層樓，分別陳列著圖書館，視廳室、美術教室等等，而具現代感的白色建築體，與圓山紅柱建築形成鮮明對比。
  16. This is in stark contrast with most public companies and private companies that are positioning themselves to go public

    在這一點上，上市公司與非上市公司形成鮮明對比。
  17. The contrast lies in the corresponding trends for the electronic transfer of information.

    信息的電子轉換與之形成鮮明對比。
  18. One could easily be disturbed by the sharp contrast between these two ways of life.

    這兩種生活方式的鮮明對比，極易使人心緒不寧。
  19. This is koizumi government formed a sharp contrast

    這與小泉政權形成了鮮明對比。
  20. Alas, these timid changes bear no comparison

    唉，這些細微的改變調整無法與過去形成鮮明對比。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書