鳥的眼睛 的英文怎麼說
中文拼音 [niǎodeyǎnjīng]
鳥的眼睛
英文
bird's eye-
She had occasionally caught glimpses of these men in girlhood, looking over hedges, or peering through bushes, and pointing their guns, strangely accoutred, a bloodthirsty light in their eyes
過去她曾偶爾看見過那些豬鳥的人,他們在樹籬中間搜尋,在灌木叢里窺視,比劃著他們的獵槍,穿著奇怪的服裝,眼睛里帶著嗜血的兇光。As dant s his eyes turned in the direction of the chateau d if uttered this prayer, he saw off the farther point of the island of pom gue a small vessel with lateen sail skimming the sea like a gull in search of prey ; and with his sailor s eye he knew it to be a genoese tartan
唐太斯由於精疲力盡,腦子昏沉沉的,正當他焦慮地望著伊夫堡那個方向時,他突然看到在波米琪島的盡頭,象一隻鳥兒掠過海面,出現了一艘小帆船,只有水手的眼睛才能辨認出它是一艘熱那亞獨桅帆船。After this season of congealed dampness came a spell of dry frost, when strange birds from behind the north pole began to arrive silently on the upland of flintcomb - ash ; gaunt spectral creatures with tragical eyes - eyes which had witnessed scenes of cataclysmal horror in inaccessible polar regions of a magnitude such as no human being had ever conceived, in curdling temperatures that no man could endure ; which had beheld the crash of icebergs and the slide of snow hills by the shooting light of the aurora ; been half blinded by the whirl of colossal storms and terraqueous distortions ; and retained the expression of feature that such scenes had engendered
潮氣結為霧淞的季節過去了,接著而來的是一段乾燥的霜凍時期,北極後面一些奇怪的鳥兒開始悄悄地飛到燧石山的高地上來這些骨瘦如柴的鬼怪似的鳥兒,長著悲傷的眼睛,在人類無法想象其廣袤寥廓的人跡罕至的極地,在人類無法忍受的凝固血液的氣溫里,這種眼睛曾經目睹過災難性地質變遷的恐怖在黎明女神播灑出來的光明裡,親眼看到過冰山的崩裂,雪山的滑動在巨大的暴風雪和海水陸地的巨變所引起的漩流中,它們的眼睛被弄得瞎了一半在它們的眼睛里,至今還保留著當時看到這種場面的表情特點。The twiglike fingers of the bowtruckle appear to be primarily an adaptation like that of a woodpecker ' s beak, allowing it to more effectively dig out its preferred food of wood lice from its home tree, but they also serve as an effective weapon against the eyes of an opponent
護樹羅鍋的樹枝一樣的手指似乎是變形的啄木鳥喙,它可以讓護樹羅鍋更快地把它喜歡的樹虱從樹皮里挖出來,而且,它們也是它用來挖敵人眼睛的最好工具。Greece - the emblem of the bird - god phaon. associated with hera, who is credited with scattering the " argus eyes " over its tail
希臘? ?象徵著神鳥腓胺,伴隨著赫拉,尾部散發著「阿耳弋斯的眾多眼睛」 。From dinner to tea she would lie in her breeze - rocked cradle, doing nothing except singing old songs - my nursery lore - to herself, or watching the birds, joint tenants, feed and entice their young ones to fly : or nestling with closed lids, half thinking, half dreaming, happier than words can express
從午飯後到吃茶時,她就躺在她那被微風搖動著的搖籃里,什麼事也不作,只唱些古老的歌我唱的催眠曲給她自己聽或是看和她一同棲在枝頭上的那些鳥喂哺它們的小雛,引它們飛起來或是閉著眼睛舒舒服服地靠著,一半在思索,一半在作夢,快樂得無法形容。She bounded before me, and returned to my side, and was off again like a young greyhound ; and, at first, i found plenty of entertainment in listening to the larks singing far and near, and enjoying the sweet, warm sunshine ; and watching her, my pet, and my delight, with her golden ringlets flying loose behind, and her bright cheek, as soft and pure in its bloom as a wild rose, and her eyes radiant with cloudless pleasure
她在我前面跳著,又回到我身旁,然後又跑掉了,活像個小獵狗起初我覺得挺有意思,聽著遠遠近近百靈鳥歌唱著,享受著那甜蜜的溫暖的陽光,瞧著她,我的寶貝,我的歡樂,她那金黃色的卷發披散在後面,放光的臉兒像朵盛開的野玫瑰那樣溫柔和純潔,眼睛散發著無憂無慮的快樂的光輝。There was another tree, and a little thicket beyond it, about fifty yards nearer to them than the place where i was, which by going a little way about, i saw i might come at undiscover d, and that then i should be within half shot of them ; so i with - held my passion, though i was indeed enrag d to the highest degree, and going back about twenty paces, i got behind some bushes, which held all the way, till i came to the other tree ; and then i came to a little rising ground, which gave me a full view of them, at the distance of about eighty yards
不必說,那群野人頓時嚇得魂飛天外,那些未死未傷的全部從地上跳了起來,不知道往哪兒跑好,也不知道往哪兒看好,因為他們根本不知道這場災禍是打哪兒來的。星期五一雙眼睛緊盯著我,因為我吩咐過他,注意我的動作。我放完第一槍,馬上把手裡的短槍丟在地上,拿起一支鳥槍星期五也照著做了。Up until last year i had recorded jut one indian cuckoo in chi gu, one big pale yellow - eyed common and several lessers ( once a singing male, the rest hepatic ( red ) morphs which are much easier to id than the blue ones ) in seven years
一直到去年,在七年中我在七股只記錄到一隻四聲杜鵑,一隻大而淡黃色眼睛的普通鷹鵑,以及幾只小杜鵑(有一次一隻鳴唱中的公鳥,其他是遠比藍色型容易辨識的肝臟色(赤色)型)"is there another bird in the same nest?" asked deerlayer, raising his eyes with a species at half-awakened curiosity.
「同一個窩里還有一隻小鳥?」殺鹿人抬起半睡半醒似的眼睛,稍帶驚訝地問道。" is there another bird in the same nest ? " asked deerlayer, raising his eyes with a species at half - awakened curiosity
「同一個窩里還有一隻小鳥? 」殺鹿人抬起半睡半醒似的眼睛,稍帶驚訝地問道。A flexible tuft of feathers located above the eyes of certain birds, such as owls, that functions in visual communication but not in hearing
毛簇,羽一些鳥類眼睛上方的一簇能活動的羽毛,如貓頭鷹,用於視覺傳遞而非聽覺器官These proteins are found inthe eye, and they seem to tell a bird how its head is aligned with respect tothe earth ' s field, and thus which way to set off
這種蛋白存在於鳥的眼睛中,它似乎能幫助鳥類根據地球磁場調整頭部的朝向,進而選擇飛行方向。I will let the birds cover me and peck out my eyes
我會讓鳥落滿全身啄出我的眼睛The young man ' s bright, radiating eyes had come to shangguan jintong ' s attention and the white parrots in the cage reminded him of what he saw when he returned from the jiaolonghe farm to his house many years ago, the parrots that were hovering around han the bird guy and the son of shangguan laidi
這個年輕人臉上那兩只黑得發亮的眼睛引起了上官金童的注意,尤其是那籠中的白鸚鵡,更使他想起了幾十年前從蛟龍河農場初回家院時,那些鸚鵡圍著鳥兒韓和上官來弟的兒子上下翻飛的情景。Sometimes little birds or insects get stuck on our windows. since the windowpane is transparent and the room is lighted, they dont realize that theres a window and they crash into the pane. their heads become swollen and their eyes blinded, and in a short while they unconsciously fall on the floor
像有時候小鳥或昆蟲會卡在我們的窗戶那裡,因為窗戶的玻璃是透明的,屋裡面又有燈,所以它們認為窗戶那裡沒有什麼東西,是空的,結果就撞到自己,頭都腫起來,眼睛也看不見,等一下就倒下去了。The color of the eye should be brown with all coat colors ; excepting the merle colors were ( partially ) blue eyes are permitted
所有毛色的邊境牧羊犬的眼睛都應該是褐色的;但是允許山鳥色的邊境牧羊犬有(部分)藍色的眼睛。Exotic newcastle disease spreads fastest among birds kept close together. the virus is spread through bird droppings and fluid from the nose, mouth and eyes
異國情調新城疫蔓延最快的鳥保持著密切合作。該病毒的傳播是通過鳥的糞便和液體從鼻子,嘴和眼睛。The kiwi hatched on monday, february 13, weighing in at 9. 7 ounces 275 grams after 64 days of incubation
報道說,幾維雛鳥孵化出來時,全身就覆蓋著細密的羽毛,同時眼睛也是睜開的。分享友人