A pair of new inodorous halfsilk black ladies hose, a pair of new violet garters, a pair of outsize ladies drawers of india mull, cut on generous lines, redolent of opoponax, jessamine and muratti s turkish cigarettes and containing a long bright steel safety pin, folded curvilinear, a camisole of baptiste with thin lace border, an accordion underskirt of blue silk moirette, all these objects being disposed irregularly on the top of a rectangular trunk, quadruple battened, having capped corners, with multicoloured labels, initialled on its fore side in white lettering b. c. t. brian cooper tweedy
一雙嶄新沒有氣味半絲質的黑色女長筒襪,一副紫羅蘭色新襪帶,一條印度細軟薄棉布做的大號女襯褲,剪裁寬松,散發著苦樹脂素馨香水和穆
拉蒂牌土耳其香煙的氣味,還別著一根鋥亮的鋼質長別針,折疊成曲線狀。一件鑲著薄花邊的短袖
麻紗襯衣,一條藍紋綢百褶襯裙。這些衣物都胡亂放在一隻長方形箱蓋上:四邊用板條釘牢,四角是雙層的,貼著五顏六色的標簽,正面用白字寫有首字b . c . t布賴恩庫珀特威迪。
In the line - up, he ' d admitted robbing dick colbert at a used car lot in oklahoma city
一周前他剛剛被從俄克
拉荷馬城監獄保釋出來,原因是非法
麻醉品交易罪,抵押保釋金5000美元。
We ' re not in trouble or anything. connie. carla
我們沒有卷進任何
麻煩康妮卡
拉
They might sit down and go to sleep, giving lara the opportunity to sneak up behind them and maybe chloroform them or pull out the cosh and knock them unconscious
他們會坐下睡覺,會給勞
拉機會來悄悄跟在他們後面,然後
麻醉他們,或是抽出短棍敲昏他們。
History corrie lovely to escape trouble in a room and pulling rush to collect the keys to find out ways but it must be remembered canal score oh operations guide : keyboard control, and move around for jumping and spaces to the door, the door must be opened to get the key oh
可愛的史克瑞要逃離這個
麻煩的房間
拉,趕快去收集鑰匙找到出去的方法吧不過也要記得拿高分哦操作指南:鍵盤控制,左右移動,上為跳躍,空格為開門,門必須拿到鑰匙才能打開哦。
Introduction : history corrie lovely to escape trouble in a room and pulling rush to collect the keys to find out ways but it must be remembered canal score oh operations guide : keyboard control, and move around for jumping and spaces to the door, the door must be opened to get the key oh
攻略:可愛的史克瑞要逃離這個
麻煩的房間
拉,趕快去收集鑰匙找到出去的方法吧不過也要記得拿高分哦操作指南:鍵盤控制,左右移動,上為跳躍,空格為開門,門必須拿到鑰匙才能打開哦。
Drug name diphenhydramine , ethanolamine class, histamine receptor type 1 blocker. has significant anticholinergic and sedative properties that causes some degree of topical anesthesia by impairing the transmission of nerve impulses
藥名:苯海
拉明,氨基乙醇,組織胺受體1型阻滯劑有顯著的抗膽堿能和鎮靜特性,通過阻礙神經沖動傳導引起某種程度的局部
麻醉。
Ah, michael, uh, will you tell mrs. flanagan
啊,邁克爾,
麻煩你告訴弗
拉納根夫人
Eat lots of fresh fruit, salads and veggies. include fish in the diet as much as possible. take a supplement containing flaxseed oil or evening primrose oil
食用大量的新鮮水果、沙
拉及蔬菜。盡量在菜單中加入魚類。攝取含有亞
麻子油或櫻草花油( ? )的補充品。
Flora manhood had to shift her dead arm.
弗洛
拉曼胡德把發
麻的雙臂交換了一下位置。
Aviation mea and instant series food : thousand - island dressing, french dressing, delicious salad juice, balsamic vinegar, fruit, sweetened red bean cream with lotus seeds and lily bulbs, braised white fungus with pear, braised pumpkin with sugar and sweet - scented osmanthus, cold noodle juice, sweet garlic juice, sweet chilly sauce, tomato chilly sauce, spicy balsamic vinegar, old vinegar, chilly sauce, pumpkin pudding powder, almond flavor agar mix, black tea pudding powder, solid icy black tea, milk tea
航空配餐及快餐調理系列食品:千島汁、法汁、美味沙
拉汁、義大利香醋汁;匯水果、蓮子百合紅豆沙、雪梨燉銀耳、桂花冰糖燉金瓜;涼面汁、甜蒜汁、甜辣椒醬、番茄辣椒醬、番茄沙司、
麻辣香醋汁、老醋涼拌汁、辣椒醬;南瓜布丁粉、杏仁豆腐粉、紅茶果凍粉;固體冰紅茶、奶茶。
From school duties she was exonerated : mrs. fairfax had pressed me into her service, and i was all day in the storeroom, helping or hindering her and the cook ; learning to make custards and cheese - cakes and french pastry, to truss game and garnish dessert - dishes
她的功課已全給免掉,因為費爾法克斯太太
拉我做了幫手。我整天呆在貯藏室,給她和廚師幫忙或者說增添
麻煩,學做牛奶蛋糊乳酪餅和法國糕點,捆紮野味,裝飾甜點心。
Though he had drifted into rastafarianism out of schoolboy curiosity, believing only parts of it and smoking no ganja, the south african broadcasting corporation ( sabc ) saw the album as a challenge, and banned it from the airwaves
盡管他在就讀時出於好奇而融入
拉斯特法里主義,但他只信奉其中一部分的教義,而且他不吸大
麻,可南非廣播公司( sabc )卻將這盤專輯視為對政府的挑戰,並禁止它在任何電臺播放。
The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass
人們簇擁著順著過道往裡走:有上了年紀的貧苦的郵政局局長,他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這地方竟然還有個鎮長,這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安法官有道格
拉斯寡婦,她來歲,長得小巧而美麗,為人寬厚,慷慨大方而又心地善良,生活還算富裕,她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的,可算得上殿堂,每逢節慶日,她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師,一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人,後面跟著一大幫穿細
麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員,他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者,開始都站在門廊里,嘬著自己的手指頭,圍在那兒站成一道墻似的,一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。
A member of the bin laden family with a subpoena or a grand jury
.賓
拉丁家族一員或找陪審團
麻煩
. . a member of the bin laden family with a subpoena or a grand jury.
. . .賓
拉丁家族一員或找陪審團
麻煩. .
It is a mixture of excellent opium, which i fetched myself from canton in order to have it pure, and the best hashish which grows in the east - that is, between the tigris and the euphrates
那是上等的鴉片和最好的大
麻的一種混合劑。鴉片是我從廣東買來的,可保證它的質量上等,大
麻是東方的產品,也就是說,是在底格和幼發
拉底河之間生長的。
Mrs clinton ' s solid support among hispanics will help a lot in texas, though at the cost of keeping race as a live, and nasty, issue on the hustings
拉丁裔選民的堅定支持也將在德克薩斯發揮重要作用,當然會使種族問題這一麻煩再次主導兩人的競選演說。