黃昏來時 的英文怎麼說

中文拼音 [huánghūnlāishí]
黃昏來時 英文
dimming of the day
  • 黃 : Ⅰ形容詞（像絲瓜花或向日葵花的顏色） yellow Ⅱ名詞1 （指黃河）short for the huanghe river:黃泛區the...
  • 昏 : Ⅰ名詞1 （傍晚; 黃昏） dusk 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （黑暗; 模糊） dark; dim 2 （頭腦迷糊; ...
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 黃昏 : dusk; gloaming
  1. Towards dusk the cannonade began to subside

    接近黃昏時，炮彈聲開始平靜下來。
  2. " she was a - visiting there at booth s landing, and just in the edge of the evening she started over with her nigger woman in the horse - ferry to stay all night at her friend s house, miss what - you - may - call - her i disremember her name - and they lost their steeringoar, and swung around and went a - floating down, stern first, about two mile, and saddle - baggsed on the wreck, and the ferryman and the nigger woman and the horses was all lost, but miss hooker she made a grab and got aboard the wreck

    正是黃昏時分，她和黑女傭上了渡騾馬的渡船，準備在一個朋友家住一晚上，那個朋友叫什麼什麼小姐來著，名字我記不住了。渡船上的人丟了掌舵的槳，船就打圈圈，往下游漂去，船尾朝前，漂了兩英里多路，碰到那條破船上，就給撞翻了。擺渡的和黑女傭以及一些馬匹，全都沖走了。
  3. Upon the bank of the nile at eventide, a hyena met a crocodile and they stopped and greeted one another

    黃昏時分，一隻土狼在尼羅河岸上遇到一條鱷魚，他們停下步來，互相致意。
  4. I have no idea it will advent my life at this moment. at the age of 28, at friday eventide in summer, i met so - called my dream

    我不知道它會在此時來到我的生命中， 2003年，夏天，周五黃昏，我與所謂的夢想見面。
  5. She comes from the other world - from the abode of people who are dead ; and tells me so when she meets me alone here in the gloaming

    她是從另一個世界來的從死人的住所來的，而且在黃昏碰見我一個人的時候這么告訴我。
  6. It was late afternoon by the time the jeep came back.

    吉普車回來時，天已近黃昏。
  7. In the evening, barras and jennings went down and began to explore the old workings.

    黃昏時分，巴勒斯和詹寧斯來到井下，開始仔細察看老礦區。
  8. From such broken slumbers, i would be aroused in the gloaming, to sit up in the same puddle where i had slept.

    這樣一類時斷時續的瞌睡，會使我在黃昏時驚醒，在我睡覺的水坑上坐起來。
  9. He moved from end to end of his voluptuous bedroom, looking again at the scraps of the day s journey that came unbidden into his mind ; the slow toil up the hill at sunset, the setting sun, the descent, the mill, the prison on the crag, the little village in the hollow, the peasants at the fountain, and the mender of roads with his blue cap pointing out the chain under the carriage

    他在他那豪華絕倫的臥室里走來走去，白天旅行的種種情景悄然襲來，闖入他的心裏。黃昏時那緩慢吃力的上坡路，落山時的太陽，下山，風車，懸崖頂上的監獄，山坳里的小村，泉水邊的農民，還有那用藍帽子指著車下鏈條的補路工。
  10. It was dusk, the whippoorwills had already begun.

    正是黃昏時分，怪鴟也早已叫了起來。
  11. But there was another hour s work before the layer of live rats at the base of the stack would be reached ; and as the evening right in the direction of the giant s hill by abbot s - cernel dissolved away, the white - faced moon of the season arose from the horizon that lay towards middleton abbey and shottsford on the other side

    但是還要再干一個小時的活兒，才能到達躲著活老鼠的麥垛底層這時候，黃昏前的夕照從阿波特森奈爾附近的巨人山方向消失了，這個季節的灰白色月亮，也從另一面同米得爾頓寺和沙茨福特相對的地平線上升起來了。
  12. Vitas got an invitation from lucio dalla, the composer, who created " in memory of caruso ", to perform this famous song vitas together with the author at the concerts " san remo in moscow " held in the state kremlin palace. vitas voice enchanted not only the audience but mr. dalla himself

    他的真名從沒有人知道他是閹伶歌手他住在地下室，在黃昏的時候才像吸血鬼一樣從棺材里爬出來開始創作沒有人知道能在哪裡找到他他不是地球人，而是來自火星等等。
  13. It also works to give steady, shake - free images of evening or other dimly lit shots, which are susceptible to shaking because of their slow shutter speed. this means significantly less shaking even without a flash or tripod

    即使使用慢2 - 3級的快門速度，或在最容易出現手震的黃昏或昏暗環境下而又沒有使用腳架或閃光燈來進行拍攝時， dimagez5仍可讓您拍下清晰銳利的優質影像。
  14. Even when it had grown dusk, and the shadows of coming night made it more solemn still, the child remained.

    甚至黃昏到來，夜的暗影使它變得更加莊嚴肅穆時，孩子仍然留在裏面。
  15. It sits on a hilltop and hoots like an october owl in the dusk

    到了黃昏時分，它又來到了小山尖頂，盤膝而坐，發出貓頭鷹般的叫聲。
  16. One evening when he had gone out into the open country to relieve himself, he looked up and saw camels approaching

    一天黃昏時，他走到野外去舒散身心，抬頭看見有一個駱駝隊向他走來。
  17. Try to nap in the morning or just after lunch ; human circadian rhythms make late afternoons a more likely time to fall into deep ( slow - wave ) sleep, which will leave you groggy

    試著在早上或午餐過后進行短眠；人類一天的生理時鐘，會使得在愈接近黃昏的時候，睡意會愈來愈重，這會使你很無力。
  18. Only toward sunset the voice would let up.

    只有臨近黃昏的時候，那聲音才會平息下來。
  19. Wherefore they arose and fled in the twilight, and left their tents, and their horses, and their asses, even the camp as it was, and fled for their life

    王下7 : 7所以在黃昏的時候他們起來逃跑、撇下帳棚、馬、驢、營盤照舊、只顧逃命。
  20. Your father will come back home at dusk, he will kiss mommy to kiss you first, he will give one name for you, a present all one ' s life

    爸爸會在黃昏的時候回到家裡，他會先親親媽咪再來親親你，他會為你起一個名字，一份一輩子的禮物。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書