黃段子 的英文怎麼說
中文拼音 [huángduànzi]
黃段子
英文
dirty joke-
Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout
一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。Using scripts based on the works, the storytelling was accompanied by music from an erhu a traditional chinese bowed instrument with two strings. through host and storyteller mr. lai jun - rong, the various stages of master s life were unveiled to the audience as selections from wu tzu poems
主持人賴俊榮先生是這場無子詩說古的主講人，內容講述師父在人生各階段的經歷，輔以無子詩吟唱師父求道的心路歷程證悟階段弘揚觀音法門，一直到現今帶領全世界晉升黃金時代。The period of time after its exuviate is thinner, weigh water crab ; after this flesh gradually plump, the male crab of fat and not the female crab of be fertilized, weigh fleshy crab ; and the female body after be fertilized, after classics fatten is ovarian and mature, " connect body to coagulate fat, red yellow miscellaneous mix, the knot is pomegranate seed ", call cream crab
它脫殼后一段時間比較瘦，稱水蟹；此後肉漸豐滿，肥實的雄蟹和未受精的雌蟹，稱肉蟹；而受精后的雌體，經育肥卵巢成熟后， 「通體凝脂，紅黃雜糅，結為石榴子粒「 ，則稱為膏蟹。By making some assumptions, collision frequency were presented. then the the flocculation kinetics model was established through population balance equation. comparison of experimental data and modeling results indicate that there are the same trend between the two. so the model can predict floes number and size during flocculation of yellow river ' s loess particles without using empirical parameters. the tem and sem were used to obsever floes in the study of floe structure. the flocculation was divided as flocculi, floc and floe aggregate. the floes structure model was established by assumption that particles position in floe accords with tetrahedron. the fractal dimension of model and experimental floes was found to be coincidentso the model can reflect the structure of flocs formed in flocculation of yellow river ' s loess particles by macromolecule flocculant at a certain extent
最後，本文還對絮凝動力學和絮體結構進行了研究，在前人研究的基礎上，針對高分子絮凝黃河泥沙，對絮凝過程作了一些符合試驗條件的假設，建立了顆粒碰撞頻率表達式，應用了顆粒數量平衡方程，從而建立了絮凝過程的動力學生長模型，模型計算結果與試驗數據對比表明，二者趨勢一致，在沒有使用經驗參數的情況下基本上能夠描述黃河泥沙絮凝過程中絮體數量和尺寸分佈的變化過程；對絮體結構的研究中，應用掃描電子顯微鏡和透射電子顯微鏡對絮體進行了觀察，將絮體分為絮粒、絮團和絮網三個不同的生長階段，通過假設顆粒結合位置符西安建築科技大學博士學位論文合正四面體，建立了絮體結構模型，計算得到的模型絮體分形維數基本與試驗中的實際絮體相符，在一定程度上能夠反映高分子絮凝黃河泥沙生成的絮體結構。Abstract : the early embryo developmental block is a common phenomenon in mammal when embryos are cultured in vitro. many studies of phosphorus, glucose, hypoxanthine and cytoplasmic factors on early embryo developmental block carried out by different methods such as morphology, biochemistry, molecular biology and micromanipulation have been reviewed. the merit and shortcoming were analyzed and the necessity of using simple or components limited media overcoming early embryo developmental block were also reviewed. media that have been shown effective in overcoming early embryo developmental block in mouse, rat, hamster, rabbit, pig, sheep, cattle and monkey were listed
摘要哺乳動物胚胎在體外培養中普遍存在早期發育阻滯的現象.對此，人們用形態學、生物化學、分子生物學、顯微操作等手段開展了磷酸、葡萄糖、次黃嘌呤和細胞質因素對早期胚胎發育阻滯的影響的研究.本文綜合分析了共培養系統的優缺點.說明了採用完全成分已知的培養液對進行有關研究的必要性.列出了有效運用於克服小鼠、大鼠、倉鼠、兔、豬、羊、牛、猴等動物早期胚胎阻滯的成分已知的培養液的名稱。S. oogenesis oogenesis can be devided into four stages : oogonia, provitellogenic oocytes, vitellogenic oocytes and mature egg. the chromatin in oogonia nucleus is in the shape of electron - densed granules
卵子發生卵子發生可分為卵原細胞、卵黃發生前的卵母細胞、卵黃發生的卵母細胞、成熟卵細胞四個階段。Oogenesis was described briefly and the ways of the formation of yolk granules were explored. at first, eight stages in the oogenesis of the acrida chinensis were distinguished and described respectively, basing on the changes of the oocyte ' s size, chromosomal changes in the nucleus of the oocyte, vitellogenesis and the size of the follicle cells
在基礎理論方面，本研究首先在光鏡水平對中華蚱蜢卵子發生進行了階段劃分；並以此為依據，用組織化學方法對卵子發生中卵母細胞與濾泡細胞遺傳物質的變化及作用，組成卵黃的生物大分子物質的生成及變化進行了初步研究。The results show that ( 1 ) loops are in general more variable than stems, and in loops a strong adenine bias are observed : ( 2 ) there does not exist a saturation effect in stems, loops or all positions of the 16s rrna gene fragments : ( 3 ) in the molecular cladogram, bagarius forms a sister group with glyptothorax, and euchiloganis forms a sister group with pareuchiloglanis, and exostoma forms a sister group with glyptosternum : ( 4 ) the phlogenetic positions of pseudecheneis, exostoma and glyptosternum are not recognized ; the glyptosternoid fishes are not monophyly although they are defined by 13 osteological apomorphies ; the incongruence of cladograms between molecular and morphological sets may be caused by less informative sites of the 550 homologous sites ; ( 5 ) e. davidi and e. kishinouyei could be the same species according to the genetic distances ; p. sinensis and p. anteanalis could be too
結果表明： （ 1 ）環區平均變異位點較莖區多，有很強的a偏好性； （ 2 ）沒有替代飽和現象； （ 3 ）分子系統樹上?屬和紋胸?屬構成姐妹群，石爬?屬和?屬構成姐妹群， ?屬和原?屬構成姐妹群； （ 4 ） ?屬、原?屬和褶?屬的系統發育位置不定， ? ?魚類並未形成一個單系類群；可能的原因是所得到的16srrna基因片段信息位點太少； （ 5 ）青石爬?和黃石爬?可能是同一物種，中華?和前臀?可能是同一物種。I proposed to walk the distance quietly by myself ; and very quietly, after leaving my box in the ostler s care, did i slip away from the george inn, about six o clock of a june evening, and take the old road to thornfield : a road which lay chiefly through fields, and was now little frequented
我打算自己靜靜地走完這段路。這樣，六月的某個黃昏，六時左右，我把自己的箱子交給飼馬倌后，靜悄悄地溜出喬治旅店，踏上了通向桑菲爾德的老路，這條路直穿田野，如今已很少有人光顧。Big drops were dripping from a broken waterspout, and a ray of gaslight slipped from mme bron s window and cast a yellow glare over a patch of moss - clad pavement, over the base of a wall which had been rotted by water from a sink, over a whole cornerful of nameless filth amid which old pails and broken crocks lay in fine confusion round a spindling tree growing mildewed in its pot
大滴大滴的水珠從水管的裂縫中滴下來。一道煤氣燈的燈光從布太太的窗子里射進來，把一段長了苔蘚的路面一段被廚房的排水溝的污水侵蝕了的墻根及整個堆滿了垃圾的角落映成了黃色，垃圾中有舊水桶和破壇碎罐，一口破鍋內竟然長出了一棵瘦小的衛矛。Life ' s golden age is when the kids are too old to need baby - sitters and too young to borrow the family car
人生的黃金時期就是孩子不再需要保姆了，但還沒有長到要借用家裡車子的年齡階段。The diet of the main dominat species of rodents allactaga sibirica in stipa breriflora steppe were studied in lhurihe sunit right banner inher mongolia by stomach content analysis the results showed that : 1. the main diet of allactaga sibirica consisted of green stems and leaves, seeds, roots and withered plants and also consisted of some insects when plant biomass were lowev. 2. ten species of plant were often selected by allactaga sibirica during the different periods allactaga sibirica always selected artemisia frigida, kochia prostrata, heteropappus altaicus, enneapogon borealis, eragrostis poaeoides. 3. the plant diet composition were same at the same period when water content were same but the plant diet compositon were difteren at the ditlenent periods when whater content were different
研究結果表明： 1 .五趾跳鼠的主要食物組成由綠色莖葉、種子、根、枯黃植物組織等組成，在植被生物量較低時期也採食一些昆蟲類食物； 2 .經常採食的植物種類有10種，其中在不同時期均喜食的植物有冷蒿、木地膚、阿爾泰紫菀、冠芒草、小畫眉草等植物； 3 .在水分條件相似的同一時間段內植物性食物組成較穩定，而在水分條件不一致的各時間段內，食物組成比例差異較大； 4 .有較強的幼嫩植物組織選擇和依賴性採食習性，且與放牧家畜存在較強的植物性食物資源競爭，因此是一種對草地植被破壞性和畜牧業危害均較大的鼠種。Police arrested a total of 59 persons, comprising 51 women and eight men, in a three - phase anti - vice operation mounted in yau tsim district which ended yesterday ( may 20 ). the operation, codenamed firestorm, is mounted against prostitutes and soliciting for an immoral purpose in the streets of yau tsim district
警方在油尖區展開一項掃黃行動，共拘捕五十九人，包括五十一名女子及八名男子，行動分三個階段進行，于昨晚（五月二十日）結束。The rule represents the tectonic evolution feature ' s controling to the depositional infilling styles and facies " distribution. in dawan area, the top and the middle strata of the shahejie formation also developed a set of fan - delta sediment similar to the bottom of the shahejie formation, but the scale is significantly smaller
本區主要發育了兩套烴源巖，即沙三中段的暗色泥巖和沙三上段的煤系地層，它們在工區的兩個主要生油窪陷?於家房子窪陷和黃沙坨窪陷都有分佈，且厚度巨大。Pao hsueh - li, the trusted co - director for several of chang cheh s most memorable productions including the water margin, here creates one of his own. a brother who loves books and a sister who loves swords must face a yellow - robed warrior, the red python, a sinuous snake - charmer, and a silk - masked beauty who must kill or wed the first man to see her face before they can bring peace to their battle - addled family in this special, cliche - smashing production
改編劇情主要交代天八部前半部之首卷，大理國王子段譽出宮游蕩，邂逅兩位同父異母妹妹段譽本欲娶冷艷絕俗的木婉清為妻，但回國跟父母見面后，卻發生倫理悲劇，沖突間，婉清更遭黃袍人以月光掌擊至重傷，臨終前囑鍾靈照顧段譽Three chefs work exclusively on the process, in which each step is essential : pumping up the ducks with air, soaking them with spices, coating them with honey glaze, blow - drying them, hanging them in the oven the result is a plump, crispy - skinned, juicy duck, which, after some skilled carving work by a chef, is ready for serving in the traditional way dipped in brown sauce and wrapped in a pancake with a section of spring onion
北平烤鴨是天廚的精神所在，三位師傅每天都忙於鴨子的吹氣腌漬上色風乾掛爐等瑣碎卻缺一不可的程序，烤出金黃飽滿皮酥肉嫩的鴨子，再經過師傅的巧手片成薄片，就可以沾著甜面醬與蔥段一起卷荷葉餅吃，汁多味美，日本餐飲雜志都經常介紹。Complete co i sequence, co ii sequence and co i + ii sequence were used for comparison. nucleotide composition and variation of each sequence fragment were analyzed using mega2. 1. genetic relationships among haplogenotypes were estimated based on the pair - wise matrix of sequence divergences by kimura ' s two - parameter
第1180一1569位區段分子樹表明黃紋鱗石蛾與弓突鱗石蛾的親緣關系較近，與根據形態學建立的系統關系相吻合。“ huang jing ' s case is typical and shows that date rape is not taken seriously in china, ” says ai xiaoming, who studies women ' s rights at zhongshan university
「黃靜的案子是典型的，它表明在一段時間的強奸在中國是不重視的。 」中山大學研究女性權利的愛小明說。The testes of pseudobagurs fulvidraco ( richardson ) can be divided into two parts. the anterior part is spermatogenic part where spermatogenesis proceed. the posterior part of it is the seminal vesicle, which can store sperms and produce large amount of fluid during spawning season. at the end of april, the spermatogenic part of the testes, which is at stage, begin the initiation of spermatogenesis. in may, the spermatogenic part of the testes, which is at stage ， starts active spermatogenesis. from june to novermber, the spermatogenic part is at stage, and spermatogenesis is actively proceeding. from december to the beginning of next april, the spermatogenic part is at stage. the wall of the lobulus is made up of cystes of spermatogonia throughout the whole winter time
黃顙魚的精巢從外形上分為上、下兩段.上段為生精部，下段為貯精囊.性成熟黃顙魚精巢的生精部為小葉型結構，其周年變化經歷如下過程：期?期?期?期?期. 4月下旬開始生精活動的啟動.生殖季節為5 7月， 5月生精部處于期. 6 7月生精部處于期，產生大量精子. 8 11月雖非生殖季節，生精部仍進行生精活動. 12月至翌年4月，生精部處于期，並以期精巢過冬.貯精囊在生殖季節分泌活動旺盛，產生大量分泌物The 37 - year - old man, arrested for obtaining property by deception, is still being detained by the district crime squad of wong tai sin for enquiries
該名三十七歲男子因涉嫌以欺騙手段取得財產，現仍被黃大仙警區重案組扣查。分享友人