黑爾加 的英文怎麼說

On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。

The posture characteristics and systematic measurement of burbot was compared be tween jingbo lake and baikal. the genetic variation of the posture characteristics of the jingbo lake burbot was discussed from

通過對位處黑江水系南緣位置的鏡泊湖所產江鱈體態性狀的系統測量統計數值，與屬北極海水系的貝加爾湖江鱈的同等性狀進行對比，用統計學

The panorama passed before their eyes like a flash, save when the steam concealed it fitfully from the view ; the travellers could scarcely discern the fort of chupenie, twenty miles south - westward from benares, the ancient stronghold of the rajahs of behar ; or ghazipur and its famous rose - water factories ; or the tomb of lord cornwallis, rising on the left bank of the ganges ; the fortified town of buxar, or patna, a large manufacturing and trading place, where is held the principal opium market of india ; or monghir, a more than european town, for it is as english as manchester or birmingham, with its iron foundries, edge - tool factories, and high chimneys puffing clouds of black smoke heavenward

這一切景物，象閃電般一掠而過，有時被一陣濃濃的白煙，遮蓋得模糊不清。沿途，旅客們只能隱約地看見：距貝拿勒斯城東南二十英里的比哈爾歷代土王城寨舒納爾堡，加茲鋪和這個城區一些製造玫瑰香水的大工廠以及印度主要的鴉片市場巴特那，還有那個比較歐化和英國化的城市蒙吉爾，它很象英國的曼徹斯特或伯明翰，以冶鐵製造鐵器和刀劍馳名。那些高大的煙囪噴吐著烏黑的濃煙，把整個卜拉馬活佛的天空搞得烏煙瘴氣。

Gabriel saw, as though for the first time, how black and how bony was this wife of his and how wholly undesirable.

加布里埃爾看到彷彿他是第一次看到他的這個老婆長得有多麼的黑，多麼的瘦，多麼的令人討厭。

Milan - with their 2 - 0 victory over ofk belgrade on saturday red star belgrade, coached by walter zenga, have won the serb - montenegrin prva liga with three matches left to play

米蘭消息：隨著執教球隊在上周六2 - 0戰勝貝爾格萊德的ofk隊，沃爾特?曾加所率領的貝爾格萊德紅星隊提前三輪奪得塞黑聯賽冠軍。

And alf was telling us there was one chap sent in a mourning card with a black border round it

這時阿爾夫告訴我們，有個傢伙給了一張服喪時用的加黑框的名片。

The bianconeri may also include the jonathan zebina or igor tudor in part exchange

黑白軍團也可能加上約納坦?澤比納或伊戈爾?圖多爾，來折抵部分轉會費。

The paper believes his ( prince of wales ' s ) trip took the rapprochement between london and tehran a stage further, while opening up more distance in policy terms between london and washington

報章認為查爾斯對伊朗的訪問使得倫敦和德黑蘭的關系更進一步，倫敦和華盛頓政策上的分歧加深。

A snug small room ; a round table by a cheerful fire ; an arm - chair high - backed and old - fashioned, wherein sat the neatest imaginable little elderly lady, in widow s cap, black silk gown, and snowy muslin apron ; exactly like what i had fancied mrs. fairfax, only less stately and milder looking

這是一個舒適的小房間，溫暖的爐火旁擺著一張圓桌，一條老式高背安樂椅上，坐著一位整潔不過的矮小老婦人，頭戴寡婦帽，身穿黑色絲綢長袍，還圍著雪白的平紋細布圍裙，跟我想象中的費爾法克斯太太一模一樣，只是不那麼威嚴，卻顯得更加和藹罷了。

A region of southwest yugoslavia bordering on the adriatic sea. an ancient balkan state, it long resisted the turks and from1910 to1918 was an independent kingdom. montenegro then joined the newly formed kingdom of the serbs, croats, and slovenes, which became yugoslavia after1929

黑山南斯拉夫西南部一地區，位於亞得里亞海沿岸。古代巴爾干國，它長期抵抗土耳其，並於1910至1918年間成為獨立王國。后來加入了由塞爾維亞、克羅埃西亞和斯洛維尼亞新組成的王國，這一王國在1929年後成為南斯拉夫

Makes it more aristocratic than for example if he drank what they are used to guinness s porter or some temperance beverage wheatley s dublin hop bitters or cantrell and cochrane s ginger ale aromatic

這要比大家喝慣了的吉尼斯黑啤酒或是無酒精飲料惠特利牌都柏林蛇麻子苦味酒或者坎特雷爾與科克倫姜麥酒加了香料的都要來得氣派。

Sergej barbarez put bosnia in front but william gallas put his chelsea troubles aside to equalise just before the break

塞吉爾.巴巴雷茨（的進球）幫助波黑暫時領先，但加拉在上半時結束前將比分扳平。

Lakisha jones was a critic ' s - - and simon cowell ' s - - darling for many weeks. her powerhouse vocals took her to the final four of the competition

這個名為拉吉莎?瓊斯的黑人姑娘受到評委，特別是西蒙?科威爾的大加贊賞。她富有穿透力的聲音讓她在總決賽中入圍4強。

Harbin huarentang curatorial science and technology corporation energetically empolders the health food, using the local wild natural resource of the rare natural herbs, such as acanthopanax senticocous, schisandra fruit, ginseng, deer antler, ect

哈爾濱華仁堂醫藥科技開發有限公司利用黑龍江當地野生自然資源刺五加，五味子，人參，鹿茸等多種名貴天然植物藥，大力開發醫藥保健食品。

" about 10 years ago, we started seeing more and more black families showing up at conferences and it ' s been steadily increasing since then, " said michael smith, president of the home school legal defense association, a national advocacy group

家庭學校法律辯護協會會長邁克爾史密斯說， 「大約在10年前，我們看到參加研討會的黑人家庭開始多了起來，從那時起，這個數字一直在穩定增長。 」家庭學校法律辯護協會是全國性的「家庭學校」倡導組織。

The titanic figure of black saxophonist john coltrane has complicated the arguments made by proponents of styles from bebop through neobop because in his own musical journey he drew from all those styles

從博普爵士樂到新博普爵士樂各類風格都有闡發者，但黑人薩克松演奏家約翰.柯爾特雷恩這一爵士樂巨人的出現使這些人的論點更加復雜，因為他在自己的音樂之旅中，從上述各種風格中博採眾長。

Thanksgiving found him with his black suit in pawn and unable to accept the morses invitation to dinner

感恩節時他的黑色拜客服又進了當鋪，無法接受莫爾斯家的邀請去參加宴會。

Hale's determination to fight the mainland intruder with increased economic energy of his own had one unforeseen effect upon hawii.

黑爾決心加強經營，擴展事業，與大陸來的強手競爭拼搏，這個決定對夏威夷產生了一個始料不及的影響。

Kiljaeden the deceiver was chosen to seek out the darkest races in the universe and recruit them into sargeras ranks

欺詐者基爾加丹負責尋找宇宙中最黑暗的種族，並將他們收入薩格拉斯麾下。

First amongst the dreadlords was tichondrius the darkener. tichondrius served kiljaeden as the perfect soldier and agreed to bring sargeras burning will to all the dark corners of the universe

恐懼魔王中的首領，黑暗魔王提克迪奧斯是基爾加丹夢寐以求的優秀戰士，他也宣誓效忠於薩格拉斯的意志。