黑白分明 的英文怎麼說

中文拼音 [hēibáifēnmíng]
黑白分明 英文
a clear distinction between black and white - - no confusion; sharp contrast between black and white; two attitudes stand in sharp contrast. ; with black and white sharply contrasted
  • 白 : Ⅰ形容詞1 （似雪的顏色） white 2 （清楚; 明白; 弄明白） clear 3 （空的; 沒加他物的） pure; clear; ...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 黑白 : 1. （黑色和白色） black and white 2. （比喻是非、善惡） right and wrong
  1. The products take black copper as the birth, carving various wood grain patterns on the birth, with the cold gold or silver in the interval, then present black yellow or clear adornment result of black and white, the color is very elegance

    產品以烏銅為胎，在胎上雕刻各種花紋圖案，以金或銀冷嵌其間，即呈現黑黃或黑白分明的裝飾效果，色態極其雅緻。
  2. The two attitudes stand in sharp contrast.

    兩種態度，黑白分明。
  3. - dad, it ' s all a gray area, - the bible is black and white

    -爸爸，所有事都能商量的-聖經是黑白分明的！
  4. Dad, it ' s all a gray area, - the bible is black and white

    爸爸，所有事都能商量的-聖經是黑白分明的！
  5. The composite roll of high speed steel has the synthetical life of over ten times more than traditional high cr cast iron roll. now the research and production of the high speed steel for roll are very drastic. in this thesis, the microstructure, heat treatment and performance of high speed steel fe - 2 % c - 4 % v - 4 % mo - 5 % cr - x % w ( wt ) are studied systematically by using metallograph, method of lattice, xrd, sem, eds and hardness

    本文利用金相法（包括黑白金相和彩色金相） 、 x射線衍射（ xrd ） 、掃描電子顯微鏡（ sem ） 、能譜（ eds ）及洛氏硬度分析儀等手段，對復合軋輥用高速鋼fe - 2 c - 4 v - 4 mo - 5 cr - x w （其它部分如未作特殊註明均為質量分數）合金系的顯微組織、熱處理工藝及性能進行了系統地分析。
  6. She gave such a bound from the floor, as she clapped her little hands, that two stray curls fell from under her quaker cap, and lay brightly on her white neckerchief.

    她一面拍手，一面使勁蹦，把兩綹鬈發從她的教友會的小帽里震落了下來，黑白分明地襯在她的白圍巾上。
  7. Serious cross reation existed between v. albo - atrum and mv2, mv3, mv4. the other pathogen isolates v31 and v32 also had cross reactions, but the reaction was not serious. because limited number of pathogen isolates were selected, it could not prove that the selected immunogen was widely presentative, more pathogens isolates should be tested to verify the acquired hybridomas cells

    5株單抗雜交瘤細胞中沒有一株具有種或屬的特異性，其中mv2在棉花黃萎病菌若干菌系間的檢測表明其能夠區分不同的致病類型； mv1和mv4組合檢測的結果基本上能將棉花大麗輪枝菌鑒定到種；黑白輪枝菌與mv2 ， mv3 ， mv4的交叉反應比較強烈，其他菌株v3 ， v32有個別的交叉反應，但不強烈
  8. Using the vaiety egg ' s color limition of siverworm from romania and the black egg qingsong and by the crossbreeding, the egg ' s color and the egg number of f1, f2, f3 generations, as well as female and male proportion in black or white egg wene nvtigated after the quantity statistical analysis the gene and the gene heredity rule of egg ' s color limition, wene deriked the new system of white egg was kfained

    摘要利用羅馬尼亞引進的卵色限性品種與黑卵品種菁松，通過雜交育種，調查f1 ， f2 ， f3代的卵色及卵數，以及黑、白卵中的雌雄比例，經統計分析確定基因型，查明了卵色限性基因的遺傳規律，並獲得了新的白卵系。
  9. It is used alone cixin jade colorful, fresh - integrated features, robust layout, black and white, with qiao qiao color, the overall art design

    此款正是利用獨玉色彩豐富，鮮素於一體的特點，嚴謹布局，黑白分明，巧用俏色，整體進行藝術設計的。
  10. My father was endeavoring to pierce with his eager looks the remotest verge of the horizon, examining attentively every black speck which appeared on the lake, while my mother, reclining by his side, rested her head on his shoulder, and i played at his feet, admiring everything i saw with that unsophisticated innocence of childhood which throws a charm round objects insignificant in themselves, but which in its eyes are invested with the greatest importance. the heights of pindus towered above us ; the castle of yanina rose white and angular from the blue waters of the lake, and the immense masses of black vegetation which, viewed in the distance, gave the idea of lichens clinging to the rocks, were in reality gigantic fir - trees and myrtles

    我的父親坐在一個大洞前面，目光凝視遙遠的地平線，聚精會神地仔細觀察湖面上的每一個黑點，我母親靠在他身邊，頭枕著他的肩胛，而我就在他的腳邊玩耍，帶著天真的好奇心眺望著巍然屹立在地平線上的賓特斯山，那白皚皚稜角分明從蔚藍的湖面上高高聳起來的亞尼納堡，以及那一大片黯黑青翠從遠處看以為是附著在巖石上的苔蘚實際上卻是高大的樅樹和桃金娘。
  11. Our policy seems to have lost the black and white clarity of simpler times.

    我們的政策似已失去了那些比較單純的歲月里所具有的那種黑白分明的特徵。
  12. We don ' t live in a world of black and white morality

    我們所處的不是一個道德觀黑白分明的世界。
  13. “ she sees things in black and white

    她對待事情黑白分明。
  14. L just recently decided that things really are black and white

    我最近才意識到一切事情都是那樣黑白分明
  15. I just recently decided that things really are black and white

    我最近才意識到一切事情都是那樣黑白分明
  16. I drew a bold black and white butterfly pattern and took it to mrs. vidian

    我設計了一個黑白分明的蝴蝶圖案，交給了威迪安夫人。
  17. People like things in black and white. you are either deaf or you are not. no gray areas

    人們喜歡黑白分明的事物，你要麼聾，要麼不聾，沒有模稜兩可的灰色地帶！
  18. It is probably that simple, because steinbrenner, even in his declining years, is a black - and - white guy. you win the world series. or you lose

    結果很可能就是那麼簡單。因為史大老? ，即使最近沒那麼嚴重，一樣是個黑白分明的?伙。世界大賽冠軍，不是贏，就是輸。
  19. Someone with this dysfunction characteristically sees others in black - and - white terms, often first putting a person on a pedestal, then vilifying the same person after some perceived slight or betrayal

    患有這種毛病的人習慣以黑白分明的方式待人；他們常一開始把對方捧得很高，然後因一點小事或背信，又把同一個人說得一文不值。
  20. We have only to remember the sarin gas attack in the tokyo subway in 1995. terrorism, without doubt, is a worldwide problem that will continue to require a resolute response from nations of every continent and creed, every region and religion. if the complexities of combating terrorism and other 21st century scourges make you pine for the simpler, cold war days, the black - and - white days, north korea will snap you to your senses

    如果同恐怖主義和21世紀其它禍害的斗爭的復雜性使你懷念相對單純的冷戰時期那些黑白分明的時期的話，那麼，北韓會使人們重新回到現實。北韓具有欺騙性的危險政策將其人民日益拖入貧困和壓迫的深淵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書