黑眼珠的 的英文怎麼說
中文拼音 [hēiyǎnzhūde]
黑眼珠的
英文
black-eyed-
Good day, age about forty, height about five feet nine, black hair, generally rather handsome visage, complexion dark, eyes dark, thin long and sallow face, aquiline nose but not straight, having a peculiar inclination towards the left cheek which imparts a sinister expression
日安，年紀四十左右，身高五英尺九左右，黑頭發，面孔算得上漂亮，膚色偏黑，深色眼珠，臉瘦長灰質，鼻子鷹鉤形，但不直，往左面頰作特別角度的傾斜，形成一種陰險的表情！I felt his little beady black eyes were examing me but i would not satisfy him by looking up from my plate.
我感到他那雙念珠般烏黑的小眼睛在審視我，可我不願意讓他看清楚，便悶著頭吃而未抬頭。Her dull black eyes fixed upon the gray cold face.
她呆滯無神的黑眼珠盯在那張死灰冰冷的臉上。She cast up her dark eyes to the low ceiling.
她抬起烏黑的眼珠，瞧著矮矮的天花板。These people although " sleeps disagreement eye ", but had closed approach as a result of partial eyelid, black eyeball always is a side that deflexion is shutting faze, show white share only
這些人雖然"睡不合眼" ，但由於部分眼皮已經閉攏，黑眼珠總是偏轉在閉擾的一側，只露出眼白部分。Minna looked very pretty, striking even, with her black hair, pale face, very red lips, and greenish-blue eyes.
明娜一頭黑發，臉色雪白，嘴唇紅紅的，眼珠蘭里帶綠，出落得很漂亮，甚至可以說萬分動人。In the shadow of night their artificially whitened faces, their rouged lips and their darkened eyelids became as charming and suggestive as if the inmates of a make - believe trumpery oriental bazaar had been sent forth into the open street
她們搽粉的臉蛋，塗紅的嘴唇，畫黑的眼皮，在夜色中，頗像露天市場上的廉價珍珠，光澤美麗，有著令人眼花繚亂的魅力。She had a beautiful smile and wonderful dark eyes and lovely black hair.
她笑起來特美，一對深色眼珠子動人心弦，尤其可愛的是一頭烏黑的發絲。Then there was a black - eyed restaurant waiter who was a theosophist, a union baker who was an agnostic, an old man who baffled all of them with the strange philosophy that what is is right, and another old man who discoursed interminably about the cosmos and the father - atom and the mother - atom
還有個黑眼珠的旅館服務員，是個通神論者，有個麵包師聯合會會員是個不可知論者。一個老先生大談其「存在便是正確」的奇怪哲學，談得大家目瞪口呆。另一個老先生則滔滔不絕地講著宇宙和父原子與母原子。Tall, fine bust, sloping shoulders ; long, graceful neck : olive complexion, dark and clear ; noble features ; eyes rather like mr. rochester s : large and black, and as brilliant as her jewels. and then she had such a fine head of hair ; raven - black and so becomingly arranged : a crown of thick plaits behind, and in front the longest, the glossiest curls i ever saw. she was dressed in pure white ; an amber - coloured scarf was passed over her shoulder and across her breast, tied at the side, and descending in long, fringed ends below her knee
「高高的個子，漂亮的胸部，斜肩膀，典雅碩長的脖子，黝黑而潔凈的橄欖色皮膚，高貴的五官，有些像羅切斯特先生那樣的眼睛，又大又黑，像她的珠寶那樣大放光彩，同時她還有一頭很好的頭發，烏黑烏黑，而又梳理得非常妥貼，腦后盤著粗粗的發辮，額前是我所看到過的最長最富有光澤的卷發，她一身素白，一塊琥珀色的圍巾繞過肩膀，越過胸前，在腰上扎一下，一直垂到膝蓋之下，下端懸著長長的流蘇。The extreme beauty of the countenance, that shone forth in loveliness that mocked the vain attempts of dress to augment it, was peculiarly and purely grecian ; there were the large, dark, melting eyes, the finely formed nose, the coral lips, and pearly teeth, that belonged to her race and country
那張臉上的美純粹是專屬于希臘人的，一雙又大又黑的水汪汪的眼睛，筆直的鼻長，珊瑚似的嘴唇，珍珠般的牙，這都是她那種民族所特有的。Her appearance belongs to the fire type, has sharp type of face, there are more black than white in the pupils of her eyes, both eyes are wide apart, the ears are lower than the eyebrows, her earlobes are thick and broad, protruding internal earbone, short nose, wing of the nose is frail and a little protruding, her mouth forms a line when it is closed, the sides of her mouth is slightly turn downwards, the thickness of the upper and lower lips is even, her cheekbones are not high, and the law grain is profound
面相屬火，尖形臉，額頭高且突，下巴尖，眼珠黑多白少，兩眼間的距離開闊，眉陵骨凸，耳低於眉，耳珠厚和寬，內耳骨凸出，鼻短、鼻翼單薄和有點外仰，人中平滿欠缺凸下溝紋，嘴巴緊閉時成一線，嘴邊兩角微微向上彎，上下唇的厚度均勻，顴骨位置不高也不大但法令紋深長。We have spoken of pearl s rich and luxuriant beauty ; a beauty that shone with deep and vivid tints ; a bright complexion, eyes possessing intensity both of depth and glow, and hair already of a deep, glossy brown, and which, in after years, would be nearly akin to black
我們曾經談到珠兒洋溢著光彩照人的美麗，是個濃墨重彩生動活潑的小姑娘：她有晶瑩的皮膚，一雙大眼睛既專注深沉又炯炯有神，頭發此時已是潤澤的深棕色，再過幾年就幾乎是漆黑色的了。A bit overwhelmed by emotion and with tears shining in her eyes, she showed us three passports and a small bunch of nt thousand - dollar bills. earlier that year, she said, her daughter had accidentally set their house on fire, and everything was consigned to flames. the wooden pillars were burned black and the straw mattresses were reduced to ashes
眼眶含著淚珠情緒略顯激動的她，拿出三本家人護照及一小疊千元臺幣說：今年年初，家裡的女兒不小心把自家住宅燒個精光，家中所有家當財物全部付之一炬，木柱全燒成焦黑，地板鋪的榻榻米也都燒成灰燼。When we had tea, i could not take my eyes from her small delicate hands, the graceful way she moved, and her bright, black eyes expressionless in her clear face
我們喝茶時，我不住地打量她，看她那纖纖小手，亮晶晶的黑眼珠，典雅的舉止，清秀而沒有表情的臉。I'd be very glad to ask her in wedlock, if she'd have me, and take the risk of her wild dark eyes illwishing me.
要是她肯要俺，俺一定很高興向她求婚，豁出去叫她那雙迷人的黑眼珠兒來蠱惑俺。He rolled his flashing, coal - black eyes, showing the bloodshot whites, and waved a sheathed sword, which he held in a bare hand as red as his face
他那對煤炭一般烏黑的眼珠在發炎的眼白中閃閃發光，骨碌碌地亂轉，他那和臉膛一股通紅的裸露的小手握著一柄未出鞘的馬刀，不時地揮動著。I drew them large ; i shaped them well : the eyelashes i traced long and sombre ; the irids lustrous and large
我把眼睛畫得很大，形狀很好，長而淺黑的睫毛，大而發亮的眼珠。It would be dangerous if the worm gets into the piano. " i became afraid when i saw the teacher had become serious
但他出生幾天我們就看出他的眼睛有問題，他的黑眼珠上好像有一層白膜。分享友人