黑鴉 的英文怎麼說
中文拼音 [hēiyā]-
Black carrion - crows are gundmund ' s chief misfortune
黑色的食腐鴉是加蒙德的主要災厄。At last the woods rose ; the rookery clustered dark ; a loud cawing broke the morning stillness
樹林終于出現在眼前,白嘴鴉黑壓壓一片,呱呱的響亮叫聲打破了清晨的寂靜。The panorama passed before their eyes like a flash, save when the steam concealed it fitfully from the view ; the travellers could scarcely discern the fort of chupenie, twenty miles south - westward from benares, the ancient stronghold of the rajahs of behar ; or ghazipur and its famous rose - water factories ; or the tomb of lord cornwallis, rising on the left bank of the ganges ; the fortified town of buxar, or patna, a large manufacturing and trading place, where is held the principal opium market of india ; or monghir, a more than european town, for it is as english as manchester or birmingham, with its iron foundries, edge - tool factories, and high chimneys puffing clouds of black smoke heavenward
這一切景物,象閃電般一掠而過,有時被一陣濃濃的白煙,遮蓋得模糊不清。沿途,旅客們只能隱約地看見:距貝拿勒斯城東南二十英里的比哈爾歷代土王城寨舒納爾堡,加茲鋪和這個城區一些製造玫瑰香水的大工廠以及印度主要的鴉片市場巴特那,還有那個比較歐化和英國化的城市蒙吉爾,它很象英國的曼徹斯特或伯明翰,以冶鐵製造鐵器和刀劍馳名。那些高大的煙囪噴吐著烏黑的濃煙,把整個卜拉馬活佛的天空搞得烏煙瘴氣。Dusky thrush ( turdus naumanni ), common magpie ( pica pica ), bohemian waxwing ( bombycilla garrulus ), grey - faced woodpecker ( picus canus ) mainly consists of single species, and the average population size is 6. 26 individuals ( 1989 - 1990 ) and 7. 44 individuals ( 2001 - 2002 ), the mixed species population mainly consists of great tit ( parus major ), marsh tit ( parus palustris ), eurasian nuthatdch ( sitta europaed ), the average species number is about 3, average number is 7. 4 individuals
冬季鳥類的集群明顯,單種群主要為長尾山雀、斑鴉、喜鵲、太平鳥和黑枕綠啄木鳥群,每群平均個體數為6 26隻門? 1990年)和7 44隻( 2001 2002年) ,混合群主要由大山雀、沼澤山雀和普通幅構成,每群平均種數在3種左右,平均個體數在7Five or six rooks lifted out of the beach trees at the west end of the church like bundles of black rags.
教堂西頭的毛櫸林中,五六隻白嘴鴉猶如幾團黑色的破布片飛了起來。From my seat i could look down on thornfield : the grey and battlemented hall was the principal object in the vale below me ; its woods and dark rookery rose against the, west
建有城垛的灰色府第是低處溪谷中的主要景物,樹林和白嘴鴉黑魈魈的巢穴映襯著西邊的天際。Obviously most of the serried people were from the countryside, as there were more or less marks of physical labor on their faces and bodies
從排隊的這一片黑鴉鴉的人群看來,他們大部分都來自農村,臉上和身上或多或少都留有體力勞動的痕跡。The other half tanned no more than 12 times a year. researchers gave some of the subjects a drug that blocks the effects of pleasure - inducing endorphins and other opioids that are naturally released by the brain and which have been associated with the uv light of a tanning bed
研究人員讓他們服用一些藥物,以阻擋一些「快樂物質」如內啡肽和其他一些類鴉片劑的釋放,因為美黑床上的紫外線通常會讓美黑者的大腦釋放這些「快樂物質」 。You look like a bunch of black crows.
你們看上去像一群黑烏鴉. .You look like a bunch of black crows
你們看上去像一群黑烏鴉There were crows - black crows,
旁邊還有烏鴉,黑色的烏鴉The black crow sometimes also the raven is the beginning of the great work of soul alchemy
黑烏鴉在靈魂煉金術偉大工作的開頭表現為大烏鴉。Thus the black crow and the phoenix are related as beginning and end of the process, but in a deeper sense they are both connected with death - processes
因此黑烏鴉和鳳凰是敘述進程的開始和終結,但在更深層面上他們都是與死亡進程連接。The dying to the senses of the black crow stage is ultimately transformed into the triumph over the death process of the physical, that is pictured by the phoenix
黑烏鴉階段的死亡官能最終會轉化而進入戰勝肉體死亡進程的勝利里,用鳳凰來描繪。Thus in the symbol of the black crow we have the stepping out in consciousness from the world of the physical senses the restrictions that bind us to the physical body
因此在黑烏鴉的象徵裏面,我們可以從物質官能的束縛裏面進行意識進級,限制物質身體對我們的束縛。Essentially these experiences have happened to him, although he had to make himself open to the experiences through entering into the initial black crow state, however, in order to progress he must begin to work upon his inner being
本質上這些經歷已經發生在他身上,盡管他不得不讓他自己敞開去經驗,通過記入最初的黑烏鴉階段,然而,為了得到發展,他必須展開內在的工作。In this article i wish to consider a particularly tight knit group of these animal symbols, the birds of alchemy - the black crow, white swan, peacock, pelican, and phoenix - which are descriptive of certain stages of the alchemical process
在這篇文章裏面,我希望去考慮這些這組動物符號的緊密結合,煉金術的鳥? ?黑鳥鴉,白天鵝,孔雀,鵜鶘和鳳凰? ?用來描繪煉金術過程的某種狀態。There was finally a waiting pause, an expectant dumbness, and then aunt polly entered, followed by sid and mary, and they by the harper family, all in deep black, and the whole congregation, the old minister as well, rose reverently and stood until the mourners were seated in the front pew
后來教堂里鴉雀無聲,大家靜心等候了一陣才見波莉姨媽走了進來,後面跟著希德和瑪麗過了一會哈帕一家也進來了,他們都穿著深黑色的衣服。這時全場起立,連年邁的牧師也不例外。大家都恭恭敬敬地站著一直等到剛進來的那些人在前排就座后這才坐下來。" the finding was unexpected and is consistent with the hypothesis that frequent tanning may be driven in part by a mild dependence on opioids, most likely endorphins, " said steven feldman, a professor of dermatology at the university. " the nausea and jitteriness induced by the medication are consistent with symptoms of mild opiate withdrawal.
浸信醫學中心皮膚學教授斯蒂芬費德曼說: 「這個發現很令人意外,但剛好和之前的假設一致,那就是頻繁美黑也許是由於對如內啡肽等類鴉片藥物的微弱依賴造成的,而那些藥物引起的惡心顫抖也與缺少鴉片的狀況一致。 」The bird is normally 46 - 59 cm in length, but the overall size and body proportions vary regionally. generally, all forms have dark greyish plumage from the back of the head, neck, shoulders and lower body. their wings, tail, face and throat are glossy black
這種鴉通常身長四十六至五十九厘米,實際體積和身體比例隨不同地區而各異,但羽毛均為灰黑色,翼、尾、面頰和喉部尤其漆亮。分享友人