However, the anamnesis on the institution evolution hi network economy and its infection on enterprise competition is relatively disperse and not integrated. in the view of system, how to engender a legible acquaintance on the institution evolution in network economy by a full - scale discuss on it, and instruct enterprise competition is the final objective of this thesis
然而，對網路經濟中的制度變遷及其對競爭的影響的思想是不完整的和相對分散的，如何從系統的觀
點出發，通過對網路經濟制度變遷的全面討論形成對網路經濟制度發展的清晰認識，並以此來指導企業競爭活動，是本文寫作的最終目的。
In this article, author discussed the infection of modern scientific technology on the innovation and modernization of vocational education from the characteristic of the 21st human new architectonic system, and then analaysized the effection of the education technology development on the vocational education courses system, in the end, he also proposed some new suggestions on the innovation of vocational education in the conditon of the modern education technology
摘要從21世紀人類新知識體系的發展特
點出發，探討了當代科學技術對教育技術現代化和職業教育課程改革的影響，教育技術的發展在當前職業教育課程體系改革中的作用，以及現代教育技術環境下職業教育課程改革的若干建議。
Milanello - training ended with the usual mini - game between players wearing red - and - black shirts and those in a yellow bib. the team will leave for modena at 5pm cet
訓練以通常的小場地比賽結束，一隊穿紅黑劍條衫，一隊是黃色背心.隊伍將于下午5
點出發前往摩德納
Another is the way that bad news comes to light in dribs and drabs, rather than in one cathartic revelation
另外是壞消息是一
點點出來的，而不是一股腦都顯現
出來。
Any machine can t leave lubricant, as if human needs drinking water. fixed time and quantity automatically lubricant equipment controlled by plc program gives all parts of machine to provide necessary " nutrition " and at the same time, it is very bright and has trouble only centesimal point and when it can t drink water, it can give an alarm
任何機械都離不開潤滑，這就如同人類必須要喝水一樣，由plc程序控制的定時、定量自動潤滑裝置給機器的所有部位都供給必須的「營養」 ，同時還有：它特別聰明，百分之一「
點」
出故障，喝不到「水」 ，也會報警。
The turning point in his life came when carnegie encountered the chautauqua movement
比較：當卡耐基偶然碰上肖托誇夏季教育集會運動，他人生的轉折
點出現了。
It is a member of china leather industry association and the corium mark using owner
縣重
點出口創匯企業，是中國皮革工業協會會員單位。
Cultural historians and moralists have tended to write from an aristocratic point of view and to decry the breakdown of standards.
文化歷史學家和道德家則傾向于從貴族的觀
點出發來論述，竭力反對打破一切標準。
The deists began with this and then they and others began to move towards other conclusions : jesus, obviously, could not have worked miracles, nor could he have been born of a virgin, nor could he have risen from the dead
自然神論者由這種觀
點出發並與其它的人開始發展
出他們的結論顯然地、耶穌未曾施行神跡、未曾由童貞女所生、也未曾由死里復活。
Teachers of other subjects will recommend to their pupils titles suitable for outside reading, highlighting the significance of attaching an ex libris onto a book they have read
美術老師負責課后教導學生以石膏刻製版模，其他科目的老師則鼓勵學生閱讀課外書，
點出製作藏書票的意義。
It is not efficient to solve the problem of lack of honest and credit in china only with the inane moral sermon. the only solution is to redesign the comparison between the costs of keeping faith and breaking faith or the comparison between the gains from keeping faith and breaking faith with certain institutional arrangements to make them keep faith on their own initiatives
所以要解決目前中國的誠信缺失問題，不能僅僅通過空洞的道德說教來引導人們誠實守信，而只能尊重客觀實際，從市場經濟的特
點出發，通過一定的制度安排來重新設計人們守信與否的成本對比或者收益對比，使他們從自身利益的角度
出發，主動守信。
If that node appears before any section - level heading, it is placed in the output, and processing continues to the following node
如果該節
點出現在section級別的標題之前，則將它放到輸
出中，並繼續處理後面的節
點。
It ' s a common misnomer to call the language " assembler ", so start out on the right foot by calling the language by its proper name
把這門語言叫做「匯編程序」這種用詞不當相當普遍，因此，請從這門語言的正確稱呼作為起
點出發。
The motorcyclist had a brush with danger as he skidded round the bend
摩托車駕駛員在道路彎曲處打滑了，差一
點出了危險。
Your inspection requirement will get our rapidly reply, our professional inspection staffs will start from near working place
您的驗貨需求會得到我們服務人員迅速的回應，我們專業的檢驗人員會從就近的辦公地
點出發。
Starting from point o a ball is pushed up the suceessively higher ramps.
從O
點出發，把一個球推上一個比一個高的斜坡。
The water rat, paralysed and string, saw at last a distant speck on the white surface of the road.
水老鼠神思恍惚，木然遠望，終于看見一個小斑
點出現在遠方潔白的路面上。
. . is very pretty. sorry, i ' m perspiring a iittle
. . .很漂亮對不起，我有點出汗
