黨的呼聲 的英文怎麼說
中文拼音 [dǎngdehūshēng]
黨的呼聲
英文
party voice-
As house republicans attempt to limit further political damage five weeks before the november 7th congressional election, they face mounting calls for speaker hastert to step down
當前距離11月7日國會大選還有五周,國會共和黨人正試圖控制政局,不讓事態進一步惡化,同時他們還面臨著一浪高過一浪、要求議長哈斯特德下臺的呼聲。There were loud cheers from the conservative benches, front and back.
保守黨的議員,不論前座議員還是後座議員,都發出歡呼聲。By refusing to heed the popular call in 1908 he denied himself the opportunity to render his greatest service to the republican party.
1908年他拒絕考慮人民的呼聲,從而也就摒棄了為共和黨盡忠效力的機會了。But no matter who is chosen, he will still face mr ozawa ' s dogged obstructionism
目前呼聲最高的是麻生太郎? ?小泉和安倍內閣的外相,現任自民黨總幹事。The presumed favourite is taro aso, foreign minister under both mr koizumi and mr abe and currently the ldp ' s secretary - general
目前呼聲最高的是麻生太郎? ?小泉和安倍內閣的外相,現任自民黨總幹事。When mr lamont ended up with just 40 % of the vote in the general election it was hailed as a victory, although it sent mr lieberman back to the senate with even less party loyalty than before
拉蒙特在中選時只得到40 %的票數,就迎來了勝利的歡呼,盡管呼聲的代價是重進參議院的利伯曼對黨的忠心比之前更打折扣。The most virulent opposition to reform came from republican house members who were obsessed with cracking down on illegals and building a 700 - mile ( 1, 125km ) fence along the border with mexico
反對改革最強烈的呼聲來自於眾議院的共和黨人,他們在打擊非法移民及在美國沿墨西哥邊境修築一道700英里( 1125公里)防護欄始問題上終持強硬態度。The nativist wing of the republican party was fiercest in opposition to the senate bill, and crowed loudest over its defeat ? something it may come to regret
共和黨的本土主義派是阻止參院提案通過的主要力量,在提案失敗后也歡呼聲最大- - - - -他們可能會懊悔這么做。He is hugely unpopular and all the opposition parties want him out
反對的呼聲不絕于耳,所有反對黨都對他大肆排擠。The comments by environment secretary david miliband were widely seen as having been authorized by the prime minister in an attempt to quell a growing rebellion by members of his labour party who are demanding he give a timetable for leaving office
公眾一致認為,這是布萊爾授權環境部大臣大衛米里邦德放出的消息,目的是為了平息工黨內部人士不斷要求其公開卸任時間表的呼聲。分享友人