黨的生活 的英文怎麼說

中文拼音 [dǎngdeshēnghuó]
黨的生活 英文
namyn am'dral
  • 黨 : Ⅰ名詞1 （政黨） political party; party 2 （在我國特指中國共產黨） the party （the communist party...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 生活 : 1. （為生存和發展而進行的各種活動） life 2. （生存） live; exist 3. （衣、食、住、行等方面的事或情況） livelihood
  1. Algerians may have become depoliticised, as berbers and islamists have been bought off with minor concessions and as public spending, paid for by oil and gas profits, has soared

    阿爾及利亞人可能已經變得不在關心政治對其生活的影響，就像貝爾貝黨人與伊斯蘭教主義者在做出了小小的讓步之後便完成了自己的使命，而在獲得原油與天然氣利潤之後的公共費用開支也得到好轉。
  2. With the reform of the economical system developing, improvement of the capacity and people ' s living standard, our country is also facing a series of new situations and new problems. at the same time, our party has lead all people in our country to create the new conjuncture that is chinese characterical socialism and has acquired a great accomplishment. it has proved that our party ' s organization and the party member are good on the whole. it is capable, but there are some problems that can not be ignored, something that are depressed even deteriorated, have come i nto being and affected the party member ' s ideals. they corrode the party member, affect the party ' s cohesion, flie organization, the party ' s battle strength and the relation between the party and the people

    當今世界國際風雲變幻莫測，世界多極化趨勢繼續發展，經濟全球化進程與科學技術發展不斷加快，而舊的不平等的國際政治經濟秩序並沒有根本改變，霸權主義與強權政治依舊盛行，西方對我國的和平演變戰略一刻也沒有停止，而隨著經濟體制改革的深入發展，在生產力和人民生活水平不斷提高的同時，國內也面臨著一系列新情況新問題；與此同時，在社會主義市場經濟大潮中，我們黨帶領全國各族人民開創了建設有中國特色的社會主義的新局面，取得了世人矚目的偉大成就，事實證明我們黨的組織和黨員幹部總體上是好的，是有戰鬥力的，但是，黨內也產生了一些不容忽視的問題，一些消極的甚至是腐朽的東西逐漸滋生起來，從思想上、組織上和作風上侵蝕著黨員、幹部隊伍，影響著黨的凝聚力、戰鬥力的增強和黨同人民群眾的關系。
  3. The task of the party is to form a revolutionary national united front by combining the activities of the red army with all the activities of the workers, the peasants, the students, the petty bourgeoisie and the national bourgeoisie throughout the country

    黨的任務就是把紅軍的活動和全國的工人、農民、學生、小資產階級、民族資產階級的一切活動匯合起來，成為一個統一的民族革命戰線。
  4. The labor backbencher says students who finish high school early are less equipped for the workplace and are destined for a life of low pay and unskilled work

    這位工黨的後座議員稱，離開高中過早的學生在工作崗位上不如高中畢業的同齡人勝任，註定一輩子只能做低薪酬無技能的粗活。
  5. On the flip side, the always wonderful wanda sykes voices bessy - - daisy ' s best pal - - who clearly is no fan of the no - account otis, and thinks her good friend needs to find someone better with whom to share her life on the farm

    另一方面，向來出色的旺達（戴西的死黨）告訴戴西她一點也不喜歡無悠無慮的奧帝斯，並覺得戴西需要找一個更好的能和自己分享農場生活的牛為伴
  6. Wiry and bald, he lives alone in a drab, brutalist high - rise apartment building, distracting himself with state - run television ( which reports on chicken farming and declares that “ the 10th party conference economic policy is solid ” ) and a quick visit from a prostitute

    他身材瘦削，有點禿頂，獨居在一幢乏味的野獸派高層公寓樓里；他看國家電視臺的節目（報道的是養雞業發展和「第10屆黨代會的經濟政策非常強勁」諸如此類） ，找妓女來小小發泄一下，作為生活的補充。
  7. Promote thematic, below the main line guidance that wants the theory that constructing socialism with chinese feature and party namely, advocate all is helpful for that develop the thought of patriotism, collectivistic, socialism and drive energetically, initiate all thoughts that are helpful for reforming and opening and modernization and drive energetically, offer everything to be helpful for the thought of happiness of progress of ethical solidarity, society, people and spirit energetically, advocate everything to scramble the thought of good life and mind with honest labor energetically

    弘揚主旋律，就是要在建設有中國特色社會主義的理論和黨的基本路線指導下，大力提倡一切有利於發揚愛國主義、集體主義、社會主義的思想和精神，大力倡導一切有利於改革開放和現代化建設的思想和精神，大力提供一切有利於民族團結、社會進步、人民幸福的思想和精神，大力倡導一切用老實勞動爭取美好生活的思想和精神。
  8. Of course, the cult of the individual is a social phenomenon with a long history, and it inevitably finds certain reflections in our party and public life

    當然，個人崇拜是一種有長遠歷史的社會現象，這種現象，也不會不在我們黨的生活和社會生活中，有它的某些反映。
  9. When, finally, the exigencies of party politics, under conditions of life in great cities, developed the political machine, some of the more independent newspapers revolted.

    最終，在大城市生活的條件下，政黨出於政治上的迫切需要，把政治機器發展起來，這時一些比較獨立的報紙就起來反抗了。
  10. The villages can step into the fairly comfortable life ahead of time through rural industrialization, and it needs the local party organization and leaders with strong faith who are willing to devote and have the ability to bring along civilian ' s common prosperity, etc

    其主要表現為以共同富裕、協調發展為奮斗目標，以集體經營的集體企業為共同富裕的物質基礎，以集體主義為精神動力，通過農村工業化提前步入小康生活，有一個具有堅定信念、甘於奉獻且有能力帶動老百姓共同富裕的地方黨組織和帶頭人等。
  11. The ideological and political work presses close to reality, to life and to the masses, which is from the facts of the reform, development and stabilization of oil field, and is the effective method to strengthen the cohesion force, and inspiration force and combat effectiveness of the ideological and political work, and serve the two civilized constructions of oil field better, is the specific embodiment of implementing the spirits of the fourth plenum of the 16th cpc central committee, and strengthening the construction of ruling capability of party

    摘要思想政治工作貼近實際、貼近生活、貼近群眾，是從油田改革、發展、穩定的實際出發，增強思想政治工作的凝聚力、感召力和戰鬥力，更好地為油田兩個文明建設服務的有效方法和手段，是貫徹黨的十六屆四中全會精神，加強黨的執政能力建設的具體體現。
  12. Criticism and self - criticism are cpc ' s excellent tradition and style, which is powerful weapon to strengthen party construction, keep the party vital and great - hearted and guarantee the quality of maintain the advanced nature of the cpc member

    摘要批評與自我批評是我們黨的優良傳統和作風，是新時期加強黨的建設，保持黨的生機和活力、保證黨員先進性教育質量的有力武器。
  13. These tendencies also indicate that the activities of our party organizations leave much to be desired and that we have not made sufficient criticisms of others and ourselves, especially among the leading comrades

    這些傾向還表現了我們黨的組織生活太差，批評與自我批評不夠，特別是在領導同志中間。
  14. Yaneq, jamie, sera and others must deal with their love lives, tenuous living arrangements and various shady characters on their way to hip - hop glory

    Yaneq 、 jamie 、 sera和他們的朋黨須應付各種各樣阻礙他們hiphop發展的人和事，包括他們的愛情生活和日常的瑣事。
  15. Many americans, and many iranians living in america, believe that the regime is so unpopular that it can indeed be reformed or even removed from within ? if only the opposition receives a bit more help

    許多美國人與許多生活在美國的伊朗人都一致相信，伊朗的政權不再深得民心，因此的確需要改革，或者需要從國家內部將壞草除根?但前提是反對黨能夠得到更多的援助。
  16. Initial probe into the problems in the party cardres ' life - style in the new historical condition

    新的歷史條件下黨的幹部生活作風問題初探
  17. Another of our traditions is a sound set of principles governing party activities

    我們還有一個傳統，就是有一套健全的黨的生活制度。
  18. The army strict life and discipline made comrade yejixuan the political consciousness and quality of patriotic and loving the party, and loving the socialism enterprise, also casted on him excellent characters striving to improve, not fear difficult, moral as well as steady, experienced and forthright

    部隊嚴格的生活和紀律培養了葉際宣同志愛國愛黨、熱愛社會主義事業的政治覺悟和素質，也鑄就了葉際宣同志自強自立、不畏困難的品格以及沉穩練達、豪爽乾脆的作風。
  19. The party committees should see that they do so, even though the committees themselves have their own inner - party life and can perform the function of mutual supervision and encouragement

    盡管黨委本身有黨的生活，可以起到互相監督、互相勉勵的作用，但是，黨委要很好注意高級幹部參加黨小組生活的問題。
  20. Under the solicitude of communist party and government of china. elunchuns came out from the woods, changed their way of working. they lead a stable and rich life

    在黨和政府的關懷下，如今的鄂倫春人已走出原始森林，改變了生產勞動方式，過上了穩定富裕的生活。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書