鼓勵物 的英文怎麼說

中文拼音 [gǔlìwù]
鼓勵物 英文
encouragement
  • 鼓 : Ⅰ名詞1 （打擊樂器） drum 2 （形狀、聲音、作用像鼓的） drum like things 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞...
  • 勵 : Ⅰ動 （勸勉） encourage; exert oneself Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 鼓勵 : encourage; incite; embolden; hearten; flatter; pull for; foster; poke; firm; comfort; urge; a pat...
  1. Advertising encourages consumers to “ keep up with the joneses ”, namely, it creates an acquisitive society and a demand for material things

    廣告鼓勵消費者攀比，換句話說，廣告創造出一個貪婪的社會及對物質的需求。
  2. Export taxes on cash crops have also been used to encourage the production of domestic food crops in order to attain self-sufficiency.

    還使用經濟作物徵收出口稅以鼓勵國內糧食作物的生產，從而達到自給自足。
  3. Mothers were often encouraged to increase their milk or dairy consumption in order to maintain an ample supply and to avoid eating certain foods like garlicky or spicy foods because they could cause the baby to become fussy or colicky

    人們常常鼓勵母親提高母乳產量以保證寶寶的需求，並且告誡母親不要吃類似大蒜或辛辣的食物以避免寶寶情緒暴躁。
  4. To encourage owners to remove ubws voluntarily, bd may issue warning notices against ubws to owners and register such notices in the land registry and will only deregister the notices upon owners removal of the ubws

    同時為了鼓勵業主自願地清拆違例建築物，屋宇署並會向僭建物的業主發出警告通知，並把該通知于土地注冊處注冊。
  5. To encourage owners to remove ubws voluntarily, under the amendment ordinance bd may issue warning notices against ubws to owners and register such notices in the land registry, and will only deregister the notices upon owners removal of the ubws

    同時為了鼓勵業主自願清拆違例建築物，屋宇署會就現行執法政策下暫不採取即時取締行動的僭建物，向有關業主發出警告通知，並把該通知在土地注冊處注冊。
  6. To encourage owners to remove ubws voluntarily, under the amendment ordinance bd may issue warning notices against ubws to owners and register such notices in the land registry, and will only deregister the notices upon owners removal of the ubws. registration of the notices also serves to raise community awareness of ubws as a liability

    同時為了鼓勵業主自願清拆違例建築物，屋宇署會就現行執法政策下暫不採取即時取締行動的僭建物，向有關業主發出警告通知，並把該通知在土地注冊處注冊。該警告通知只會在業主拆除有關僭建物後方予以注銷。
  7. A ) the ads encourage children to eat junk food

    廣告鼓勵孩子們去吃些垃圾食物。
  8. The ads encourage children to eat junk food

    廣告鼓勵孩子們去吃些垃圾食物。
  9. In 1976, the picnic warden scheme was introduced to encourage picnickers and hikers to appoint one team member to take up the responsibility for cleaning up the refuse left behind by the whole team

    在一九七六年間首次推行清潔組長計劃，鼓勵野餐或遠足人士自行指定清潔人員，負責清潔全隊遺下的廢物。
  10. The new scheme encourages and assists the property management companies to provide waste separation facilities on each apartment floor and broaden the types of recyclables to be recovered in housing estates

    新計劃的目的是透過鼓勵及協助物業管理公司于樓宇每個樓層提供廢物分類設施，以方便居民在源頭分類廢物，同時擴大可回收物料的種類。
  11. Artis had the idea of blasting the polar bear enclosure with artificial snow to encourage the natural behaviour of the bears, whose natural habitat is at the north pole

    阿蒂斯動物園用人造雪布置熊舍的目的是為了鼓勵這只北極熊的天性。
  12. The horrible paradox in this almost four - century - old play of man s constitutional inability to foresee consequences while in hot pursuit of what he calls " truth " is that as each discovery of this truth has brought man close and close to his own extinction either through the prospects of physical destruction or psychological maltransformation or biogenetic tampering, science itself remains supremely and arrogantly confident of its limitless purposes and indeed has the full support and encouragement of governments, industrial entrepreneurs and peoples generally, all of whom continue to believe in its doubtful benefits

    將近四世紀以來，人類熱中追求於他所謂"真理"這個人類天生無法預見後果的游戲里，可怕的矛盾存在於，每次真理的發現，或經由預期身體的滅亡或精神惡化或擅改生物遺傳，都帶領著人類，一步一步地接近人類自身的滅絕;然科學本身，對其無限的目的，仍高傲無上地維持其自信，而且，全然保有來自，政府，企業，及普遍人們的支持與鼓勵，他們都仍然相信那其實很可疑的益處
  13. Thompson also wants voluntary measures to encourage restaurants to put calorie information on menus and to improve the accuracy of calorie counts on food labels

    湯姆森同時希望採取自覺的措施來鼓勵餐館在菜單上標明食物所含熱量，提高食品標簽上的熱量信息的準確度。
  14. Helps them to appreciate nature, to be aware of environmental problems, and to voice out their opinions. panda club post aims to spark kid s interest and concern for the conservation of wildlife and their natural environment, and encourages readers to be caretakers of the environment

    兒童是推動未來持續發展的動力，熊貓會報不單肩負教育下一代欣賞大自然的使命鼓勵他們關注環境問題及表達意見，更引發他們對野生生物及自然環境的興趣及關注，鼓勵他們保護大自然。
  15. China strictly adheres to its obligations under the cwc and bwc, and will not in any way help or encourage any country to obtain chemical or biological weapons

    中國嚴格履行《禁止化學武器公約》和《禁止生物武器公約》規定的義務，不以任何方式協助、鼓勵任何國家獲得化學武器和生物武器。
  16. To date, apart from wild animal an ` d plant resources protected by the country, electricity netwo ` rk construction an ` d operation, selection an ` d processing of radioactive minerals, press an ` d a few other industries where fo ` reign investment are prohibited, fdi are allowed an ` d encouraged in most industries

    到目前為止，中國除了國家受保護野生動植物資源、電網建設和經營、放射性礦產采選及加工、新聞業等少數行業禁止外商投資以外，多數行業都鼓勵和允許外商投資。
  17. But, because children loves to hit more, amuse, move more, jiashangwei gives birth to intellectual control very little, the needle that manages ear department easily ( medical ), cause contamination infection, accordingly, in apply after treating, must coach child note, ask parents is timely circumstance of examination ear needle, notice ear ministry is wholesome, want to notice to change dietary structure at the same time, low carbohydrate of choice high protein, low adipose food, encourage its to increase an activity, ability achieves anticipated curative effect, of parents it is very important to cooperate closely

    但是，由於兒童多喜愛打逗，多動，加上衛生知識把握甚少，易於弄掉耳部的針（藥） ，並引起污物感染，因此，在施治后必須指導孩子注重事項，並要求父母適時檢查耳針情況，注重耳部衛生，同時要注重改變飲食結構，選擇高蛋白低碳水化合物、低脂肪的飲食，鼓勵其增加活動，才能達到預期的療效，家長們的密切配合十分重要。
  18. In order to strengthen hong kong s position as a logistics hub in the region, the airport authority is considering a number of arrangements including incentive programmes to encourage freighter to use the midnight to 6 am quiet period and develop high speed cargo ferry links between the southern mainland and the airport

    為增強香港作為區內物流樞紐的地位，機場管理局正研究採取一系列措施，包括推出優惠計劃，鼓勵貨機使用午夜至清晨6時的非繁忙時間；發展華南與機場之間的高速貨船航線。
  19. " best property management award " aims to enhance the management quality of the properties in the locale so as to create a better living environment for the people. selection criteria are based on the environmental hygiene, property appearance, facility maintenance, environmental friendliness, security, property management, and fire installation and facilities

    香港環保企業獎是由環境保護運動委員會聯同香港中華總商會香港總商會及香港生產力促進局聯合主辦，目的是鼓勵及嘉許在業務中實踐環保的企業，其中的環保物業管理獎私營房屋則是獎勵為擁有大廈公契的私營物業提供物業管理服務的機構，在實踐及推動環保上的貢獻。
  20. The hkma continued to support and encourage recycling in 2004, through such measures as collecting waste paper for recycling and donating computer equipment to charitable organisations. regular campaigns were held to collect unwanted clothes, toys and other reusable items from colleagues for donation to people in need

    金管局一直支持及鼓勵物料循環再用，其中包括收集廢紙以供再造、向慈善團體捐贈舊電腦，並定期舉行舊物回收運動，將同事捐出的舊衣物、玩具及其他可供再用物品轉贈有需要人士。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書