鼓著風 的英文怎麼說

中文拼音 [gǔzhāofēng]
鼓著風 英文
all cloth made
  • 鼓 : Ⅰ名詞1 （打擊樂器） drum 2 （形狀、聲音、作用像鼓的） drum like things 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞...
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  1. But don t pull me down or strangle me, he replied : for the misses eshton were clinging about him now ; and the two dowagers, in vast white wrappers, were bearing down on him like ships in full sail

    「可別把我拉倒或者勒死呀， 」他回答，因為此刻兩位埃希頓小姐緊緊抓住他不放，兩位遺孀穿著寬大的白色晨衣，像鼓足了風帆的船，向他直沖過來。
  2. A gentle breeze fills the huge sail of our dhow, and draws us through the water that ripples musically against her sides.

    一陣輕風鼓起了我們獨桅三角帆船上巨大的風帆，載著我們穿過如同奏樂一般拍打著船舷的波浪。
  3. The 35n12 series products ( commonly called as widenning 153 ) are the alloy gray casting iron brake drum that our company and bridge limited company of the east windmill jointly developed, it has such a series of superior performance as wear - resisting decreasing, heat resistant splitting, high strength, balances well, dispels the heat fast, longe - livedding, etc., formed a complete set extensivly and original packaging on a lot of domestic famous luxurious motor buses ( the occupation rate of market above 70 % ), for example it is gold for dragon, the coherent in space, ann triumphant, fei shen, daewoo, the capital, tai hu, it is the wild for japan, in majestic, the changjiang river, explaining fertile

    35n12系列產品（俗稱加寬153 ）是我公司與東風車橋有限公司聯合研製開發的合金灰鑄鐵制動鼓，它具有耐磨損、抗熱裂、高強度、平衡好、散熱快、壽命長等一系列優越性能，被廣泛原裝配套于國內許多著名豪華大客車上（市場佔有率在70 %以上） ，比如金龍、宇通、安凱、沈飛、大宇、京華、太湖、日野、中威、長江、申沃等。
  4. And as he talked on, martin became aware that to his own lips had come the " song of the trade wind " : - " i am strongest at noon, but under the moon i stiffen the bunt of the sail.

    他一邊談著，馬丁卻意識到自己的唇邊出現了貿易風之歌「我最強勁時雖在正午，可等到夜裡月兒透出，我也能吹得帆地鼓鼓。 」
  5. The powerful ventilators added their continuous blasts and saturated the glowing plates with oxygen.

    威力強大的鼓風機不停地吹著，把氧氣充分地供應給白熱的爐火。
  6. The night was windy and flew on black wings.

    夜晚風很大，就象鼓著漆黑的翅膀。
  7. In the second part, primarily analysising and studying the details in the development of american modern landscpe architectur with several phases. from the 1940s to 1960s, after the end of world war ii and the economic renaissance, american landscpe architecture began to rally and make great changes in all aspects of its own with the pace of the times. the article discuss and analysis these major change of the trade one by one

    在文章的第二部分重點的對美國當代園林的發展歷程進行了分階段的詳細分析和研究。 20世紀40年代中期到60年代中期，在戰爭結束、經濟復甦的時代背景下，美國的風景園林業得以重振旗鼓，同時隨著時代的變化，行業的各個方面發生了巨大的改變，論文對行業的主要變化逐一做了闡述和分析。
  8. Second chapter analysis the scientific misconduct reason. firstly, it lack science spirit. science spirit is basic moral norm that scientist set up and agreement norm for science study. because of many kinds reasons, the science spirit in the our country ca n ' t develop well, make the growth of science spirit in our country exist serious drawback, cause scholarship atmosphere not well. secondly, the scholarship judge rules have serious drawback. the manage way of quantity not used well for the scholarship management. the quality of the spirit product ca n ' t definition or measure by their quantity. the present scholarship of encourage system exist utility phenomenon, but impatient of scholarship management is the sources that produce large quantity plagiarize. the scholarship periodical uses the manuscript period over long, cause one manuscript give to some periodical. third reason is lacks of supervise, control and make track for the system of punish. the fourth is an administration management to act for the scholarship manages administration right dominate scholarship bushiness, cause official " look for rent " behavior

    由於種種原因，科學共同體的科學精神在我國一直無法得到充分的發展，使得我國學術界的科學精神氣質的發育存在著嚴重的缺陷，由此導致了學風不正。其次是學術評價機制也存在嚴重的缺陷，量化管理方式並不適用於學術管理。學術研究者的精神產品的質量和績效是無法用數量來界定或衡量的，高校的評價機制同樣存在嚴重的缺陷，現在的學術鼓勵制度，存在著明顯的急功近利現象，而急於求成的學術管理正是產生大量學術剽竊、論文抄襲現象的根源之一。
  9. Unique for their deep harmonic overtone chanting, the sound has been compared to the resonance of a drum and is reputed to have a transformative effect on the physical as well as emotional body

    他們的念誦風格最獨特的地方是能夠從音符中呈獻多層的諧音和泛音.這種獨特的念誦效果類似鼓身震動而產生的共鳴，並且被視為對身心有著良好轉變的效用。
  10. In the background, a tiny apprentice blows a big charcoal fire with a huge leather bellows worked by a string attached to his big toe - - the red of the live coals glowing, bright and then dimming rhythmically to the strokes of the bellows

    鋪子的后邊，還有一個小不點兒的徒工在那裡用一根拴在大腳趾上的繩子鼓動著一個巨大的皮風箱，煽著一大爐炭火? ?燃燒著的木炭隨著風箱的鼓動而有節奏地變得忽明忽暗。
  11. People who are prejudiced against the soviet union are capitalizing on the nomonhan truce agreement and on the talk about a japanese - soviet non - aggression treaty in order to make trouble and stir up ill feeling between the two great nations of china and the soviet union

    那些有反蘇成見的人，借著諾蒙坎停戰協定的訂立和日蘇互不侵犯條約的傳聞，掀風鼓浪，挑撥中蘇兩大民族間的感情。
  12. The storm had not eased; rain drummed on the roof and overflowed from a gutter.

    暴風雨還在呼嘯，雨點象擊鼓一樣敲打著屋頂，然後匯集成流，從檐槽溢出來。
  13. Upon an oval of indescribable loveliness, place two dark eyes beneath brows so cleanly arched that they might have been painted on ; veil those eyes with lashes so long that, when lowered, they cast shadows over the pink flush of the cheeks ; sketch a delicate, straight, spirited nose and nostrils slightly flared in a passionate aspiration towards sensuality ; draw a regular mouth with lips parting gracefully over teeth as white as milk ; tint the skin with the bloom of peaches which no hand has touched ? and you will have a comprehensive picture of her entrancing face. her jet - black hair, naturally or artfully waved, was parted over her forehead in two thick coils which vanished behind her head, just exposing the lobes of her ears from which hung two diamonds each worth four or five thousand francs

    在一張流露著難以描繪其風韻的鵝蛋臉上，嵌著兩只烏黑的大眼睛，上面兩道彎彎細長的眉毛，純凈得猶如人工畫就的一般，眼睛上蓋著濃密的睫毛，當眼簾低垂時，給玫瑰色的臉頰投去一抹淡淡的陰影細巧而挺直的鼻子透出股靈氣，鼻翼微鼓，像是對情慾生活的強烈渴望一張端正的小嘴輪廓分明，柔唇微啟，露出一口潔白如奶的牙皮膚顏色就像未經人手觸摸過的蜜桃上的絨衣：這些就是這張美麗的臉蛋給您的大致印象。
  14. Even if such a bank is to be run as a truly commercial bank, motivated principally to maximise profit, the system, as we understand it, does not seem to provide the correct incentives for those managing the day - to - day business of the bank to take risks in pursuit of that profit objective

    即使有關銀行要按著真正商業銀行的原則來管理，以爭取最高回報為目標，但按我們的理解，相關的制度似乎不能做到以賞罰分明來鼓勵負責銀行日常管理工作的人員適當地承受風險，從而達到爭取盈利的目標。
  15. His shirt bags like a balloon when the wind blows against it

    風吹著他的襯衫使之鼓脹的跟氣球一樣。
  16. Sweden s capital stockholm was founded 750 years ago, and to celebrate this historic occasion, from june 1 to 8, 2002 the city overflowed with joyful outdoor activities. the celebrations spread throughout the city, where happy families rejoiced in the unusually warm, sunny weather during the period

    瑞典首都斯德哥爾摩於七百五十年前創建，為了慶祝這個悠久的歷史，市民們在2002年6月1至8日展開了一系列洋溢著歡樂氣氛的戶外慶祝活動，在風和日麗的日子里，家家戶戶都歡欣鼓舞地慶祝這個盛典。
  17. You raise me up when i am down and, oh my soul, so weary when troubles come and my heart burdened be then i am still and wait here in the silence until you come and sit awhile with me you raise me up, so i can stand on mountains you raise me up, to walk on stormy seas i am strong, when i am on your shoulders you raise me up … to more than i can be you raise me up, so i can stand on mountains you raise me up, to walk on stormy seas i am strong, when i am on your shoulders you raise me up … to more than i can be there is no life ? no life without its hunger each restless heart beats so imperfectly but when you come and i am filled with wonder sometimes, i think i glimpse eternity you raise me up, so i can stand on mountains you raise me up, to walk on stormy seas i am strong, when i am on your shoulders you raise me up … to more than i can be

    你鼓舞了我當我失落的時候我的靈魂，感到多麼的疲倦當有困難時，我的心背負著重擔然後，我會在寂靜中等待直到你的到來，並與我小坐片刻你鼓舞了我，所以我能站在群山頂端你鼓舞了我，讓我能走過狂風暴雨的海當我依在你的肩上時，我是堅強的你鼓舞了我…讓我能超越自己你鼓舞了我，所以我能站在群山頂端你鼓舞了我，讓我能走過狂風暴雨的海當我依在你的肩上時，我是堅強的你鼓舞了我…讓我能超越自己沒有一個生命?沒有生命是沒有渴求的每個繹動的心能夠跳動得那麼地完美但是當你來臨的時候，我充滿了驚奇有時候，我覺得我看到了永遠你鼓舞了我，所以我能站在群山頂端你鼓舞了我，讓我能走過狂風暴雨的海當我依在你的肩上時，我是堅強的你鼓舞了我…讓我能超越自己。
  18. The bulbous book of songs being shown alongside the other two gives a window into how the design language could be translated into vehicles that looks somewhat more like traditional cars

    第三輛有著圓鼓鼓外型的小車名叫「糖花」 ，設計師將前兩車的設計風格在這輛外觀上看起來更為傳統的小車上體現得淋漓盡致。
  19. Funds transfer system rules play a leading role in the system risk reduction, so the legislation should acknowledge and encourage the creation of the system rules

    就降低系統風險而言，資金劃撥系統規則發揮著主導作用，立法應承認並鼓勵系統規則的制度創新。
  20. All the sails were puffed out with wind

    所有的帆隨著風鼓起來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書