鼠患 的英文怎麼說

中文拼音 [shǔhuàn]
鼠患 英文
plagued
  • 鼠 : 名詞（老鼠） mouse; rat
  • 患 : Ⅰ名詞1 （禍害; 災難） trouble; peril; disaster 2 （憂慮） anxiety; worry 3 （姓氏） a surname Ⅱ動...
  1. Trim shrubs and keep flower beds clean and tidy to prevent rodent infestation

    定期修剪植物及保持花槽整潔，以防鼠患。
  2. C enhanced rodent and mosquito control works ; and

    C加強防治鼠患和蚊患工作以及
  3. The party, which campaigns for animal rights and compassionate farming, will only allow humane traps in the parliament wing where its offices are housed, allowing trapped mice to be released unharmed, the daily de telegraaf reported. the dutch parliament, or binnenhof, which is centred around a cluster of mediaeval buildings with turrets and a moat, has a lingering problem with vermin, the paper said

    荷蘭電訊報1月17日表示，為應對該國議會大樓內部日趨嚴重的鼠患，有關方面打算在樓內各個房間里投放滅鼠藥物，但初次進入議會的荷蘭動物黨已經明確表示，不允許這種行為出現在他們的辦公室內。
  4. Article 62 normally the inspection of rat - damage or deratization shall be carried out while the hold is bare

    第六十二條對船舶的鼠患檢查或者除鼠，應當盡量在船舶空艙的時候進行。
  5. Article 65 at the border port, if rodents are found on any home vessel of domestic voyage, the vessel must undertake deratization by itself

    第六十五條在國境口岸停留的國內航行的船舶如果存在鼠患，船方應當進行除鼠。
  6. If the vessel can not undergo rat - damage inspection or deratization by means of steam sterilization in due time owing to some reason or other, and it is sailing towards a port convenient for inspection or deratization, he term of validity of deratization certificate or the deratization laissez - passers the vessel is holding may be extended for one month, and the extended certificate may be issued

    如果船舶因故不宜按期進行鼠患檢查或者蒸熏除鼠，並且該船又開往便於實施鼠患檢查或者蒸熏除鼠的港口，可以準許該船原有的除鼠證書或者免予除鼠證書的有效期延長1個月，並簽發延長證明。
  7. Inspections and disinfestations were also carried out regularly to contain rodent problems

    本署又定期巡查和滅鼠，以控制鼠患。
  8. Inspections and disinfestations were also carried out on a regular basis to contain rodent problems

    本署又定期巡查和滅鼠，以控制鼠患。
  9. Trim shrubs and keep flowerbeds clean and tidy to prevent rodent infestation

    定期修剪植物及保持花槽整潔，以防鼠患。
  10. Provision of a rat - free environment for tourist spots

    提供沒有鼠患問題的旅遊點
  11. Updates on the survey of japanese encephalitis vectors and rodent infestation in h. k

    本港日本腦炎病媒及鼠患調查最新情報
  12. In addition to routine rodent control measures, the department engaged community participation in its efforts to control rodents in residential areas and on the periphery through the anti - rodent campaign

    除了例行的防治鼠患工作外，本署舉辦滅鼠運動，推動市民參與，在住宅區及其周邊范圍消滅老鼠。
  13. In addition to routine rodent control measures, the department engaged community participation in its efforts to control rodents in shopping centres and their surrounding areas through the anti - rodent campaign

    除了例行的防治鼠患工作外，本署舉辦滅鼠運動，推動市民參與，在商場及其周邊范圍消滅老鼠。
  14. In addition to routine rodent control measures, the department engaged community participation in its efforts to control rodents in cargo working areas and warehouses and in surrounding areas through the anti - rodent campaign

    除了例行的防治鼠患工作外，本署舉辦滅鼠運動，推動市民參與，在貨物起卸區及貨倉及其周邊范圍消滅老鼠。
  15. Article 60 the captain of a ship of international voyage is required to apply to the health and quarantine organ for inspection of rat damage every 6 months

    第六十條國際航行船舶的船長，必須每隔6個月向衛生檢疫機關申請一次鼠患檢查，衛生檢疫機關根據檢查結果實施除鼠或者免予除鼠，並且分別發給除鼠證書或者免予除鼠證書。
  16. During the year, the department handled 5 157 complaints with 39 written warnings issued, and 31 119 2 059 trapped and 29 060 poisoned dead rodents collected. more than 10 600 rat holes were destroyed

    年內，本署共處理了5 157宗鼠患投訴，發出39封警告信，以及殺滅31 119隻老鼠捕獲2 059隻和毒殺29 060隻，並毀滅了超過10 600個鼠洞。
  17. During the year, the department handled 5 493 complaints with 178 written warnings issued, six prosecutions taken out and 31 871 1 603 trapped and 30 268 poisoned dead rodents collected. more than 15 600 rat holes were destroyed

    年內，本署共處理了5 493宗鼠患投訴，為此發出178封警告信，提出六次檢控，以及殺滅31 871隻老鼠捕獲1 603隻和毒殺30 268隻，並毀滅了超過15 600個鼠洞。
  18. During the year, the department handled 5 493 complaints with 178 written warnings issued, six prosecutions taken out and 31 871 ( 1 603 trapped and 30 268 poisoned ) dead rodents collected. more than 15 600 rat holes were destroyed

    年內，本署共處理了5493宗鼠患投訴，為此發出178封警告信，提出六次檢控，以及殺滅31871隻老鼠（捕獲1603隻和毒殺30268隻） ，並毀滅了超過15600個鼠洞。
  19. Shopping centres are targeted in the launch of the first phase of the anti - rodent campaign to raise managements awareness of the importance of rodent prevention and control, and to reduce the number of rodents in and around shopping centres

    展開第一期滅鼠運動，提醒商場管理層認識防治鼠患的重要，以及減少商場和鄰近范圍的鼠只數目。
  20. C enhanced rodent and mosquito control operations ; and

    C加強防治鼠患和蚊患工作以及
分享友人
分享到 Line

分享到臉書