齊驅 的英文怎麼說

中文拼音 [qíqū]
齊驅 英文
abreast
  • 齊 : 齊名詞[書面語]1. （調味品） flavouring; seasoning; condiment2. （合金, 此義今多讀 ） alloy
  • 驅 : 動詞1. （趕） drive （a horse, car, etc. ） 2. （快跑） run quickly 3. （趕走） expel; disperse
  1. One who keeps abreast of the time remains young

    和時代並駕齊驅的人，永遠年輕
  2. This made the car a great success and put in the category of the falcon and the mustang.

    這種車一下子就成了暢銷貨，可以同獵鷹和野馬並駕齊驅。
  3. Hindu and arab venturesomeness brought arithmetic and algebra to the fore once again and placed it almost on a par with geometry.

    印度人和阿拉伯人的闖勁把算術和代數又一次提高到幾乎和幾何並駕齊驅的地位。
  4. He 'll try to stay with his rival.

    他曾盡力和他的敵手並駕齊驅的。
  5. The revolution in agriculture ? ? paralleling that in manufacturing after the war involved a shift from hand labor to machine farming ， and from subsistence to commercial agriculture

    農業革命? ?和戰后的製造業革命齊駕齊驅，使手工業勞作變為機械耕種，使維持生計的農業變為商業化的農業。
  6. After world war ii, the united states has become the global political, economic, military, the absolute domination, u. s. dollars into gold par with the international reserve currency

    二戰之後，美國成為全球政治、經濟、軍事的絕對主宰者，美元成為與黃金並駕齊驅的國際儲備貨幣。
  7. Love is sometimes put in range with a career

    人們往往認為愛情和事業是並駕齊驅的
  8. Non - penalization and non - incrimination are both essential themes in the main stream of the criminal law reform in the modem world

    摘要非刑罰化運動是與非犯罪化並駕齊驅的當代刑法改革的兩大主題之一，是刑法謙抑思想指導下，要求嚴格收縮法定刑罰圈，廣泛適用刑罰的替代措施。
  9. We should keep up with the present state of science

    我們應該與現代科學並駕齊驅。
  10. We feel in ourselves all the vigour and spirit to keep pace with the universe.

    我們覺得自己活力充盈，精神飽滿，可與宇宙並駕齊驅。
  11. Probably picture language and oral language developed side by side.

    繪圖文字和口頭語言很可能是並駕齊驅發展起來的。
  12. In anti-u-boat warfare the air weapon was now an equal partner with the surface ship.

    在反潛艇戰中，空中的武器現在已和水面的艦艇並駕齊驅。
  13. Russia and the united states are neck and neck in the race to send a manned spacecraft to mars

    蘇聯和美國在發射載人宇宙飛船去火星的研製方面，可以說是並駕齊驅，不相上下。
  14. Learning incessantly is the surest way, and an infallible warrant of success in times of uncertainty

    持續的學習是在信息時代中跟時代並駕齊驅的最穩當的方法，也是在變動的時代中成功的可靠保證。
  15. Learning incessantly is the surest way to keep pace with the times in the information age, and an infallible warrant of success in times of uncertainty

    持續的學習是在資訊時代中跟時代並駕齊驅的最穩當的方法，也是在變動的世代中成功的可靠保證。
  16. Experts forecast that the proportion of natural gas in one - off energy consumption configuration would increase by 28 % to 29 % and natural gas would become another primary energy alongside oil

    據專家預測，到2050年天然氣在世界一次能源消費結構中的比重將增加到28 - 29 ，成為與石油並駕齊驅的主要能源。
  17. I ) rechtspfandrecht is another kind of prandrecht that is compatible with pledge over movables. ii ) the subjects of rechtspfandrecht are property rights that could be transferred. ill ) rechtspfandrecht could be in effect only after delivery or registration

    權利質權首先是與動產質權並駕齊驅的另一類質權；其次，權利質權以可讓與的財產權為標的；再次，權利質權須經交付或登記方能發生效力；最後，權利質權具有獨特的保全和實現方式。
  18. It points out that three aspects should be carried out together, which consists of the property rights system reform, valid company governance and creating fairly competitive market environment

    指出改善國企的內外環境需要全方位出擊，主線是企業產權制度改革、建立有效的公司治理結構與創造公平的市場競爭環境「三駕馬車」並架齊驅。
  19. If you wish to practice the art of fiction, to be the equal of a masculine author, your horizons must be widened by an extraordinary young man

    如果你想要在小說創作上與一個男性作家並駕齊驅，你須有一個非凡的年輕人來拓寬你的視野/你須有一個非凡的年輕人來助你一臂之力。
  20. China ' s oil imports are on the same exponential growth path as its car fleet

    中國石油進口增加速度和它的汽車數量增加速度並駕齊驅。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書