龍頭產業 的英文怎麼說

中文拼音 [lóngtóuchǎnyè]
龍頭產業 英文
leading industry
  • 龍 : Ⅰ名詞1 [動物學] （古代傳說中的神異動物） dragon2 （古代巨大的爬行動物） a huge extinct reptile:恐...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 龍頭 : tap; cock tap; faucet; bib（b）cock; bib（b）; front of mud flow; cock
  1. The scale of vegetable, forage grass, chinese traditional medicinal materials, wood fruit flowers, breed aquatics etc. five species industries are enlarged continuously, famous, excellent, special and new breed aquatics species are fetched in, cadreman head enterprises are cultivated to accelerate the development of agriculture industrialization

    蔬菜、飼草、中藥材、林果花卉、養殖等五大種類產業的規模不斷擴大，引進了名、優、特、新養殖品種，培育骨幹龍頭企業，促進農業產業化大力發展。
  2. From two different sides of external environment characters and the self - trait, a kind of catenulate development mode driven by great enterprises and other one represented by wintelism producing way have been presented. in addition, an ipo model and cycle - driving model, and platform & quasi module model have been referred, and a network - based cooperation modularization development model has been built to promote enterprises develop too. at last, as a case in point of the theoretical model, the author has introduced the process of citrus ferment dreg, and the preparing of processing equipment, and their appliance effect in a practice

    研究內容主要包括:從反映產業外部環境和自身特點兩個方面，提出了農產品加工龍頭企業驅動的鏈環發展模式和以「溫特爾主義」生產方式為代表的發展模式;構建了農產品加工裝備產業層面、行業層面、產品研發製造層面的ipo模型、循環驅動模型和「平臺+準模塊」模型，在產品研發製造的「平臺+準模塊」發展環境引導下，建立了促進農產品加工裝備製造企業發展的基於網路的協同模塊化發展模型。
  3. In the corporate spirit of collaboration, factualism, initiative and innovation and under the guidance of modern marketing philosophy, we employ advanced enterprise management practices and solid strengths in funds and technology to develop the fine processing of aquatic products and maintain the good reputation of our leading products in the international market

    我們以「協作、求實、進取、創新」為企業精神，以現代營銷理論為指導，運用先進的企業管理模式和雄厚的資金及技術力量，不僅使水產品的精深加工得以大力發展，也使公司的龍頭產品在國際市場上永遠保持良好的聲譽。
  4. The dongming poplar floss slurry ltd., which major product is flakeboard, and chengwu senli manmade board ltd., which major product is moderate density fiberboard had became one of the ten major forest corporations. and we have brought up another 15 major forest corporations. now ten machining colony, such as tung spelling board of chao country zhuangzhai, strip willow basketry of pulianji, veneer of yuncheng huang ’ an, hub processing of juancheng shiji, furniture of zhangzhimen, decorating wood line of shanxian, hub processing of chengwu, veneer of xinxing and lizhuangji in peony borough, had formed in heze

    至2003年底，全市獨立核算的森工企業發展到2984多家，其中東明楊木絨毛漿有限公司、定陶縣林盾木業有限公司（主要產品為刨花板） 、成武森利人造板公司（主要產品為中密度纖維板）步入了全省十大林業龍頭企業的行列，培植了十五大龍頭企業;全市形成了曹縣莊寨桐木拼板、普連集條柳編製品、鄆城黃安膠合板、鄄城什集木片加工、張志門傢具、單縣浮崗裝飾木線條，成武孫寺木片加工、牡丹區新興和李莊集膠合板等十大加工群體，林業產業化發展勢頭良好。
  5. The implantation of a property and prosper, must depend on a well - known brand and production, big enterprise, group leader business enterprise or business enterprise group to develop, the author bring up of clear and definite a target ( building the medicine flattop, making wudang a medicine harbor ), push forward two development way of million - project ( plant a million mu chinese herbal medicine, arouse 100 ten thousand farmers amass a fortune with the middle - class family ), integrating three greatest resources ( chinese herbal medicine, capital and human resource ), classification raising the hormone medicine, inside the patent medicine and bio - medicine, vet ' s medicine with medical treatment apparatus and drugs packing a four group leader business enterpriseses, and it is fit for the practice ; the author bring forward that the framework of chinese herbal medicine by company add households, going by business enterprise mechanism to circulate, and accord with the busi ness enterprise and the farmer benefits, it carry on actually

    一個產業的培植與繁榮，必須依靠龍頭企業或企業集團的帶動，靠一批骨幹企業一批知名品牌、產品作支撐，才能促進該產業可持續發展。作者提出的明確一個目標（打造醫藥航母，建設武當藥港） ，推進兩個百萬工程（種植100萬畝中藥材，帶動100萬農民致富與小康） ，整合三大資源（中藥材、資本與人力資源） ，分類培植激素類藥物、中成藥與生物醫藥類、獸醫藥類和醫療器械與藥品包裝類四個龍頭企業的發展思路，切合該地區實際；作者提出的公司加基地加農戶加依託單位的中藥材種植模式，按企業機制運行，符合企業和農民利益，切實可行。
  6. The biology fungoid is growing in the feed base which belongs the “ three color birds group ”

    公司已形成四大支柱產業（生物菌種、生化飼料、養殖基地、生物有機肥）六大產品系列，集團化農牧龍頭企業已顯雛形。
  7. Bring forth idea of seed group leader

    試論種子產業龍頭企業的創新
  8. The restriction factors are lack of government and policy support, the small production scale, the low degree of farmer ' s organization, the construction of industrialization management scheme was weak, internal mechanism was needed to be improved, the proportion of breed was inconsequence, low utilization ratio of resource, low research level, behindhand production technique, low science and technology content of produce, trade was lack of self - discipline, competition without orders, low level of marketing and currency, the market system was not healthiness, the scales of leading enterprises were small, so they were short of ability of bringing along others

    當前制約菏澤市牡丹產業發展的主要因素是政府行為不規范、支持力度不夠;生產規模普遍較小，農民組織化程度低，產業化經營組織建設還很薄弱，內部機制有待完善;牡丹品種結構不合理，資源利用率低;科研水平低，生產技術落後，產品科技含量低;行業自律性差，無序競爭嚴重;產品營銷、流通水平低，市場體系不健全;龍頭企業弱小，帶動能力不強。
  9. This thesis based on the development of heilongjiang ' s green foods, through a large amount of collection and arrangement, to analyze the opportunity of development, some objective problems, course and present condition of heilongjiang ' s green food, point out the countermeasure of development of heilongjiang ' s green food. the thesis is divided into five units : unit 1 analyzes the definitions and characters of green foods, standard and signs of green food. the advantage which green food have and the significance of green food ; unit 2 analyzes the development course and present development situation of heilongjiang ' s green food based on analyzing the starter and development situation of our country, heilongjiang ' s green food past ten years, more work goes before in our country ; unit 3 analyzes the questions required dealing with which exists in development of heilongjiang ' s green foods, it indues that think is too late, the scale is too small, the way of sell is late and false is too much more ; unit 4 draws a conclusion that there is nice chance of developing green food in heilongjiang, based on using a large amount of data ; the last unit provides the ways to turn think, stronger big factories, make the sell way is more than before and draw the lay fastly, and provides appropriate countermeasures to develop heilongjiang ' s green food further i n a healthy way

    本文共分五章，第一章在分析了綠色食品的概念與特點的基礎上，對綠色食品的標準與標志進行了界定，並明確規定了綠色食品必須具備的條件，提出了發展綠色食品的意義；第二章在分析我國綠色食品的起步與發展概況的基礎上，對黑龍江省綠色食品的發展歷程和發展現狀進行了分析，黑龍江省綠色食品產業經過十多年的努力，呈現了全省合力抓綠色食品，健康快速發展的好勢頭，並且許多工作都走在全國的前列；第三章從實證著手，分析了黑龍江省綠色食品發展中存在思想觀念滯后、品牌雜、經營銷售方式落後、假冒現象多等若干亟待解決的問題；第四章運用大量數據，得出黑龍江省發展綠色食品的良好機遇，為黑龍江省綠色食品的發展提供了廣闊的發展空間；第五章針對黑龍江省綠色食品發展中存在的問題提出了轉變傳統觀念、壯大龍頭企業、抓好市場營銷、加強綠色食品法規的制定等相應的對策，並對黑龍江省綠色食品的進一步的健康發展提出了新的思路。
  10. Leading enterprises are the " locomotive engine " of industrialization of agricultural managing, whose powers of economic strength and affecting ability determine the scale and effects of industrialization of agricultural managing and their quality that established influences the processes of our country rural economic reforms directly too

    龍頭企業是農業產業化經營的「火車頭」 ，其經濟實力的強弱和牽動能力大小，直接決定著農業產業化經營的規模和成效，其創辦的好壞也直接影響著我國農村經濟改革的進程。
  11. Build up the peasantry oriented concept understand their requirement, respect their aspiration, satisfy their need for agricultural technology. 2. stabilize the agricultural technology extension organization, midwifery agriculture enterprise, increase agricultural technology carrier, expand the agricultural technology extension troop. 3. push the construction of agricultural technology extension informationization strugglingly

    樹立「以農民為本」的推廣觀念，充分了解農民的需求，尊重農民的意願，滿足農民生產對農業科技的需要2壯大農技推廣隊伍，多條腿走路，穩定、健全農技推廣站所，發揮主渠道作用，催生農業龍頭企業，增加農技推廣載體。
  12. It can be either an agricultural terminal market or a leading enterprise, or an intermediary organization

    龍頭既可以是農產品批發市場，又可以是龍頭企業或中介組織等。
  13. For twenty years, guided by the management tenet that “ human based, creating good products cannily ， customer uppermost ”, the company has become a national demonstration enterprise of advanced technology industrialization which has assets 126 million yuan, and 2697 staffs, the area of company is about 199. 5 thousand square meters, and the company produces 90 million sets energy - saving lamps in 2005, and the income of sales is 380 million yuan

    二十年來，在「以人為本，心鑄精品，顧客至上」經營理念的引導下，目前已發展成擁有固定資產1 . 26億元，員工2697人，佔地19 . 95萬平方米， 2005年生產節能燈具9000萬套，銷售收入3 . 8億元的國家級高技術產業化示範工程企業、照明行業的龍頭企業。
  14. By study, we think that the key of innovation on the organizational mechanism is to establish the central status of peasant households in aom, search for the agent of organizing for the peasant households, give energetic support to the driving functions of dragon - head corporations and transmit the role of the government departments and the committees of village members, recreate the agricultural socialized service system which seems the peasant households as the center

    再次，探討農業產業化經營組織機制創新的主要途徑。研究認為，組織機制創新的關鍵是確立農戶在產業化經營中的中心地位，為農戶尋找組織化的「代理人」 ，大力發展合作社等中介組織，增強龍頭企業帶動功能，及時轉變政府部門和村委會角色，重新構建以農戶為中心的農業社會化服務體系。
  15. The above problems and difficulties could be solved through the following perspectives : attaching great importance to the development of the non - public sectors of the forest economy ; quickening the system innovation and forestry legislation ; cultivating market of living trees ; establishing organizations for evaluating forest resources ; improving the circulating services ; expanding channels of financing ; encouraging the qualified non - public sectors of the forest enterprise to become listed companies ; allowing forest to be mortgaged as assets, guiding the social investment in forestry with the economic leverage ; developing leading enterprises and implementing the operation model of " companies, bases and farmer households " ; and improving the socialized forestry service systems

    通過調研，作者認為應從以下幾方面著手解決上述問題：把發展非公有制林業經濟作為今後一個時期林業工作的戰略重點，加快創新機制和林業法律法規的建設；培育活立木市場，建立森林資源評估機構，做好流轉服務工作；拓寬融資管道，鼓勵具備條件的非公有制林業企業上市融資；允許林木資產以抵鉀形式向銀行貨款；運用經濟杠桿作用，引導社會參與投資；培育龍頭企業，實施「公司+基地+農戶」的經營方式；健全林業社會化服務體系。
  16. China, a great country, has its own special tourism resources and a very large tourism market

    目前，我國已有25個省、區、直轄市把旅遊業作為區域經濟發展的支柱產業和龍頭產業。
  17. China is not about to flash a red light at the industry it has spent decades nurturing to national champion status

    中國用了數十年時間來將汽車產業培育成國內龍頭產業，因此不太可能在短時間內對該行業亮出紅燈。
  18. Ireland formed the proper industry structure which depended on the high technology especially the software industry. ireland surpassed the usa in 2000 and became the first export country in the software

    愛爾蘭形成了以電子、計算機等高新科技產業為支柱的產業結構，尤其軟體業成為愛爾蘭龍頭產業。
  19. Shanghai people enterprise group power transmission and distribution complete equipment industrial park occupies an area of 1200mu ( 1mu = 1 / 5ha. ), this project is finished and can be used now. at present group imported advanced producing equipments and testing equipments to made this industrial park to be an advanced international level manufacturer

    上海人民企業集團輸配電設備工業園位於上海市奉賢經濟開發區，佔地80萬平方米，一期工程15萬平方米的生產廠房及配套設施已全面竣工交付使用； 2003年，集團斥巨資引進了國際領先水平的生產檢測設備，將輸配電設備產業建設成集團接軌全球化、打造先進製造業基地的龍頭產業。
  20. After the cbd core area is established, world famous banks, finance companies, consulting companies, and large multinational group administrations both at home and abroad shall be attracted, leading industries, finance for instance, shall be given priority to, and the core area is oriented to provide high - grade realty and service to the third industry development in the area, such as top - grade finance industry and modern service industry

    Cbd核心區建成后，將重點吸引國際知名的銀行、財務公司、咨詢公司和國內外大型跨國集團管理機構等高品質客戶進駐，大力培育金融等龍頭產業，其功能將定位於為區域內高品質的金融業、現代服務業等第三產業發展提供高品質的物業和服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書