acceptance certificate 中文意思是什麼
acceptance certificate
解釋
驗收合格證- acceptance : n. 1. 接受；驗收2. 答應，承認；（政黨候選人）接受提名。3. 【商業】承兌，認付（期票）。
- certificate : n. 1. 證明書；執照，憑照；（畢業）文憑。2. 證券，單據。3. 明證。vt. 發證明給…，批準；認可，鑒定。 a certificated teacher 鑒定合格的教員，正式教員。
-
H. one original equipment acceptance certificate signed and affixed by the end - user and the seller
由最終用戶和賣方簽章的設備驗收證書正本一份。 -
2 a guarantee period of 12 months shall start from the date of equipment acceptance certificate or 14 months start from the date of b / l, whichever comes earlier
質保期應為設備驗收證書簽署之日起12個月，或海運提單日後14個月，以先到者為準。 -
4 on successful completion of the acceptance test of the contract equipment, the acceptance of the contract equipment shall be granted in the form of equipment acceptance certificate signed by representatives of concerning parties
合同設備驗收測試成功，有關方面代表即應簽署設備驗收證書以示對合同設備的接受。 -
This health certificate can be submitted after receiving the letter of acceptance from tut
健康證明書亦可於接到本校之錄取通知信函時寄繳。 -
This health certificate can be submitted after receiving the letter of acceptance from nanhua university
健康證明書亦可於接到本校之錄取通知信函時寄繳。 -
Often appear when elevator pass person, clip person, rough layer, strong tip, crouch driver of bottom, elevator or maintenance technician not to have mount guard card, driver to often take off hillock, expire without acceptance label or certificate of approval inside car, elevator has unusual noise or sound, unusual vibration or shake, there is unusually anxious burnt taste inside car, too fast or elevator rate is too slow, maintenance is not seasonable, wait without communication or warning decice inside elevator car, all can undertake quality or safety are complained
當電梯經常出現關人、夾人、不平層、沖頂、蹲底、電梯司機或維修人員無上崗證、司機經常脫崗，轎廂內無檢驗合格證或合格證過期，電梯有異常噪音或聲響，異常振動或抖動，轎廂內有異常焦糊味，電梯速度過快或過慢，維修保養不及時，電梯轎廂內無通訊或報警裝置等，均可進行質量或安全投訴。 -
The guarantee period of the equipment supplied by the seller shall expire after 12 ( twele ) month counting from the date of final acceptance certificate as per chapter 7 of the present contract
賣方所提供的設備保質期按照合同第七章的規定：從最終驗收合格證書接受日開始算起，有效期為壹年（ 12個月） 。 -
The guarantee period of the equipment supplied by the seller shall expire after 12 ( twelve ) month counting from the date of final acceptance certificate as per chapter 7 of the present contract
賣方所提供的設備保質期按照合同第七章的規定：從最終驗收合格證書接受日開始算起，有效期為壹年（ 12個月） 。 -
For that equipment for which operation is started before the date of the final acceptance certificate, the guarantee period of 12 ( twele ) months shall commence from the date of operation and that part of the equipment shall be deemed as accepted
如果在驗收合格證沒有下來之前運行設備的話，那麼就默認為已經接受該設備了，並自機器運行之日起開始計算保修期（ 12個月） 。 -
For that equipment for which operation is started before the date of the final acceptance certificate, the guarantee period of 12 ( twelve ) months shall commence from the date of operation and that part of the equipment shall be deemed as accepted
如果在驗收合格證沒有下來之前運行設備的話，那麼就默認為已經接受該設備了，並自機器運行之日起開始計算保修期（ 12個月） 。 -
After successful completion of the fat, thales communications shall issue and submit to the buyer ' s signature a factory acceptance certificate ( hereafter the " fac " ), which shall be signed by the buyer not later than two ( 2 ) days from its submission thereof
在成功的完成了fat之後，泰雷茲通信公司應出具並提交給買方一份工廠驗收合格證（以下稱「 fac 」 ） ，此驗收合格證應由買方在提交后兩日之內簽字。 -
Definition : so - called national debt is the debt that the country borrows, namely state bond, it is the written loan certificate that the country is finance and issues to investor, acceptance presses conventional condition inside certain period, pay on schedule accrual and expire put in gold of repayment of capital ' s charge
定義：所謂國債就是國家借的債，即國家債券，它是國家為籌措資金而向投資者出具的書面借款憑證，承諾在一定的時期內按約定的條件，按期支付利息和到期歸還本金。 -
Signing of the acceptance certificate entitles the seller to full and immediate payment
簽署驗收證書使得賣方有權獲得全額和立即的付款。 -
Such as operation manual for the machine tool, structure schematic diagram, maintenance manual and necessary drawings for vulnerable parts, electrical manual, programme manual, detailed documents and drawing for maintenance ( include circuit and pipeline schematic diagram of the main mechanical structure and control arrangements inside the product, arrangement plan of the control panel, connecting diagram, hydraulic pipeline connection diagram, assemblage diagrammatic sketch, drawing for vulnerable parts and foundation drawing ), production license, acceptance certificate and etc
如機床操作使用說明書（操作手冊） 、結構原理手冊、維修保養說明書及必要的易損件圖紙、電氣說明書、編程手冊、詳細維修用的資料和圖紙（應包括產品內部主要機械結構與控制裝置電路、管路原理圖、控制面板布置圖、接線圖、液壓管路連接圖、裝配示意圖、易損件圖、基礎圖） 、生產許可證以及驗收證等。 -
Other documents, if any : - pre - acceptance certificate signed by both parties. - bank guarantee for 95 % of the total contract value issued by the sellers bank to cover the period until date of delivery to the buyers site
其它單證文件，如有- - -雙方簽訂的預簽收證明；賣方銀行出具的在貨物到達買方之前保值95 %合同金額的銀行保證。 -
X ) other documents, if any : - pre - acceptance certificate signed by both parties. - bank guarantee for 95 % of the total contract value issued by the sellers bank to cover the period until date of delivery to the buyers site
其它單證文件，如有- - -雙方簽訂的預簽收證明；賣方銀行出具的在貨物到達買方之前保值95 %合同金額的銀行保證。 -
Installation supervision, commissioning, product testing till obtain the final acceptance certificate. and provide after sales service, trouble shooting, etc …
安裝指導，調試，產品測試直至項目簽收，並提供售後及故障排除等服務。 -
Organize project communion meeting with customers, arrange equipment delivery, collect progress payment. coordinate installation, commissioning, till obtain the final acceptance certificate. and provide after sales service
組織與用戶的項目交流會議，安排設備交貨，收款.協調安裝，調試，直至項目簽收，並安排售後服務。 -
Organize project communion meeting with customers, arrange equipment delivery, and collect progress payment. coordinate installation, commissioning, till obtain the final acceptance certificate. and provide after sales service
組織與用戶的項目交流會議，安排設備交貨，收款.協調安裝，調試，直至項目簽收，並安排售後服務。 -
Pls be adviced that additional docs except commercial invoice and pre - acceptance certificate included in above our docs may be ignored
請注意除商業發票和事先承對證書外，包含在我方上述其他單證的其他單證可以被駁回。
分享友人