acceptance of goods 中文意思是什麼

acceptance of goods 解釋
承運貨物
  • acceptance : n. 1. 接受;驗收2. 答應,承認;(政黨候選人)接受提名。3. 【商業】承兌,認付(期票)。
  • of : OF =Old French 古法語。
  • goods : n. 〈pl. 〉1. 商品,貨物〈美國說 freight〉。 ★不與數目字連用。2. 動產。3. 〈the goods〉 〈美口〉本領;不負所望的人[物]。
  1. Where the liabilities for breach were not prescribed or clearly prescribed, and cannot be determined in accordance with article 61 hereof, the aggrieved party may, by reasonable election in light of the nature of the subject matter and the degree of loss, require the other party to assume liabilities for breach by way of repair, replacement, remaking, acceptance of returned goods, or reduction in price or remuneration, etc

    對違約責任沒有約定或者約定不明確,依照本法第六十一條的規定仍不能確定的,受損害方根據標的的性質以及損失的大小,可以合理選擇要求對方承擔修理、更換、重作、退貨、減少價款或者報酬等違約責任。
  2. In supplies contracts, payment is normally made upon acceptance of goods though milestone payments related to performance targets may apply for contracts of high value and complexity

    若是物料供應合約,通常會在收貨時付款;但若是高價和復雜的合約,則可能會根據服務表現目標分階段付款。
  3. We are aware of the implications of article 15 of ucp500 and acknowledge that where a bank claims to have paid / accepted / negotiated under this documentary credit, its goods faith and the fact of payment / acceptance / negotiation thereof shall be presumed in the absence of evidence to the contrary

    本公司明白信用狀統一慣例第十五條之含意,且承諾當任何押匯銀行提示合乎信用狀條款之單據請求付款時,對鑒定押匯之善意與否和押匯確實與否,貴行不負義務或責任
  4. Discussion topics cover pearl river delta air traffic management planning and implementation, the satellite - based communications, navigation and surveillanceair traffic management systems applications, latest development of the co - operation arrangement on mutual acceptance of approval of aircraft maintenance organisations signed by aviation authorities in the mainland, hong kong and macau, implementation of the regulated agent regime in hong kong to enhance air cargo security, safe transport of dangerous goods by air, and security audit conducted by the international civil aviation organisation

    討論議題包括珠江三角洲航空交通管理的規劃和實施,衛星通訊、導航及監察?航空交通管理系統的應用,由內地、香港和澳門民航局簽訂的互相認可航空器維修單位批準合作安排的最新發展,為提高航空貨運保安水平而實施的管理代理人制度,妥善空運危險品,以及國際民用航空組織進行之航空保安審計事宜。
  5. Article21. sellers shall implement the system of examination and acceptance of goods procured, verifying the product quality certificates and other marks

    第二十一條銷售者應當執行進貨檢查驗收制度,驗明產品合格證明和其他標識。
  6. Inspection and acceptance regulations to stock with goods for metal of naval ship

    艦船用金屬材料進貨檢驗及驗收規則
  7. Inspection and acceptance regulations to stock with goods for nonmetal of naval ship

    艦船用非金屬材料進貨檢驗及驗收規則
  8. Upon the acceptance of the goods by a third party, party b shall pay to party a the 70 % balance within 10 days of such acceptance

    該貨物經過第三方驗收合格后,乙方應在十日內向甲方付餘款的70 % 。
  9. The warranty period shall be 12 months counting from the date on which the buyer, the end - user and the seller sign the certificate of final acceptance of the contract goods

    保證期自買方,最終用戶和賣方簽署合同貨物最終驗收證書之日起十二個月。
  10. After restructure, goods & materials supply co. which is affiliated to liaoyang petrochemical fiber co. ( lypfc ) is mainly responsible for expediting delivery and transportation, checking before acceptance, storage, distribution as well as after - sales service of the goods and materials procured by electronic commerce department

    遼陽石油化纖公司物資供應分公司在重組后,負責電子商務部采購物資的催交、催運、驗收、入庫、發放及售後服務工作。
  11. After inspection and acceptance by the warehouser, if any non - compliance in respect of the type, quantity or quality of the goods occurs, the warehouser shall be liable for damages

    保管人驗收后,發生倉儲物的品種、數量、質量不符合約定的,保管人應當承擔損害賠償責任。
  12. With the development of international trade and transport, conventional freight forwarding industry could n ' t adapt to the need for the development of logistics operation. shanghai yuhai freight forwarding company is striving for development on a higher lever, and has decided, based on freight forwarding business, to construct logistics warehouses fitting the development of logistics business, and to provide customers with systematic, informative and perfect services from acceptance, vanning, devanning and delivery of goods to scattered processing, labeling, distribution and storage, etc. i background for selection of title the development of logistics brings fundamental reforms to conventional freight forwarding industry

    隨著國際貿易、運輸的發展,傳統的貨代行業已不能適應物流業務的發展需要,上海育海公司力求更高層次的發展,決定在經營貨代行業的基礎上,建立適應物流業務發展的物流倉庫,使公司發展有一更廣泛的發展空間,真正為客戶提供從貨物接收、裝箱、拆箱、交貨,到零星加工、貼商標、配送、存儲等系統化、信息化、完善化的服務。
  13. Oriental group is striving for development on a higher lever, and has decided, based on freight forwarding business, to construct logistics warehouses fitting the development of logistics business, and to provide customers with systematic, informative and perfect services from acceptance, vanning, devanning and delivery of goods to scattered processing, labeling, distribution and storage, etc. in this thesis, the author studies the significance, programming and design, positioning decision, storage management and edi system, etc of oriental group ' s construction of logistics warehouse, and then theoretically demonstrates the feasibility of its construction of logistics warehouse and the applicability of its current business and further developing demand

    隨著國際貿易、運輸的發展,傳統的貨代行業已不能適應物流業務的發展需要,東方集團力求更高層次的發展,決定在經營貨代行業的基礎上,建立適應物流業務發展的物流倉庫,使集團發展有一更廣泛的空間,真正為客戶提供從貨物接收、裝箱、拆箱,交貨,零星加工、貼商標,配送,存儲等系統化、信息化、完善化的服務。論文從東方集團建立物流倉庫的意義、規劃與設計、定位決策、庫存管理、 edi系統等方面進行研究,從理論上論證東方集團建立物流倉庫的可行性,以及配合東方集團現行業務和發展之適用性。
  14. With the development of international trade and transport, conventional freight forwarding industry could n ' t adapt to the need for the development of logistics operation. oriental group is striving for development on a higher lever, and has decided, based on freight forwarding business, to construct logistics warehouses fitting the development of logistics business, and to provide customers with systematic, informative and perfect services from acceptance, vanning, devanning and delivery of goods to scattered processing, labeling, distribution and storage, ect

    隨著國際貿易、運輸的發展,傳統的貨代行業已不能適應物流業務的發展需要,公司力求更高層次的發展,決定在經營貨代行業的基礎上,建立適應物流業務發展的物流倉庫,使公司發展有一更廣泛的空間,真正為客戶提供從貨物接收、裝箱、拆箱,交貨,零星加工、貼商標,配送,存儲等系統化、信息化、完善化的服務。
  15. Technical requirements for completion and acceptance of vehicle overhaul part 2 : goods vehicle

    汽車大修竣工出廠技術條件第2部分:載貨汽車
  16. The flat fees includes disbursement, professional service fees of classifying the goods or services, preparing the relevant application form, filing the application and reporting filing particulars, reporting the allowance of publication, preparing for the publication of government gazette ( old law ) / intellectual property journal ( new law ), official fees, reporting acceptance of registration, obtaining and forwarding the certificate of registration

    此費用包括協助申請人選擇申請類別?準備和提交申請?繳付官方費用以及報告申請資料?報告公告的許可通知?辦理公告事宜?報告獲準注冊通知?領取及寄上注冊證書以及繳付官方費用。
  17. The flat fees includes disbursement, professional service fees of classifying the goods or services, preparing the relevant application form, filing the application and reporting filing particulars, reporting the allowance of publication, preparing for the publication of government gazette and 2 newspapers, official fees, reporting acceptance of registration, obtaining and forwarding the certificate of registration

    此費用包括協助申請人選擇申請類別、準備和提交申請、繳付官方費用以及報告申請資料、報告公告(政府憲報及兩份報紙)的許可通知、辦理公告事宜、報告獲準注冊通知、領取及寄上注冊證書以及繳付官方費用。
  18. The flat fees includes disbursement, professional service fees of classifying the goods or services, preparing the relevant application form, filing the application and reporting filing particulars, reporting the allowance of publication, preparing for the publication of government gazette , official fees, reporting acceptance of registration, obtaining and forwarding the certificate of registration

    此費用包括協助申請人選擇申請類別、準備和提交申請、繳付官方費用以及報告申請資料、報告公告的許可通知、辦理公告事宜、報告獲準注冊通知、領取及寄上注冊證書以及繳付官方費用。
  19. Construction of logistics warehouse makes it easier to provide customers with better services so as to realize real one - station service concerning the whole process from acceptance of goods from customers till export or import of goods ; " 1 3

    ?物流倉庫的建立可對客戶提供更好的服務,真正做到從客戶手中接貨一z直到貨物出口或進口的全過程一站式服務; 。
  20. In pursuance of our telegram of july 15 in which we confirmed our acceptance of your order no. 221, we give your below for good order ' s sake, full detail of the goods ordered and prices as well as terms of payment

    雖然你門的價格還不是很能達到我們的標準,我們還是接受了,並希望這次訂購能夠作為對以後我們繼續合作的一次展望吧!
分享友人