acclaim acclaim 中文意思是什麼

acclaim acclaim 解釋
可靠近的
  • acclaim : n. 〈詩〉喝采，歡呼。vt. ,vi. （為…）喝采，歡呼著歡迎（某人），歡呼著同意（某事）。
  1. Her performance won her much critical acclaim.

    她的表演大獲評論界贊揚。
  2. Success would be the avoidance of catastrophe, hardly an achievement that invites acclaim.

    避免災難就是勝利，這很難說是什麼值得喝採的成就。
  3. That history reserves for those who measure themselves by acclaim rather than by achievement.

    這部歷史是專門為那些以歡呼而不是以成就來衡量自己的人保留的。
  4. None of the truly creative writers of the early twentieth century enjoyed material success or popular acclaim.

    二十世紀初期真正具有創造性的作家，沒有人獲得物質方面的成功和普遍的贊揚。
  5. The movie drew endless acclaim from the audience

    這部電影受到觀眾無心的稱贊。
  6. This striking and versatile actress went on to receive critical acclaim for her portrayal of a virginal 18th century convent girl, cecile de volanges, seduced by john malkovich in stephen frears dangerous liaisons

    信奉佛教的父母分別以印度教中神的名字為他們的三個男孩和一個女孩命名， 「烏瑪」代表了他們對自己的掌上明珠的珍愛和企盼。
  7. While a lecturer at the evangel seminary, she was devoted to teaching and translating religious texts, winning acclaim for her work

    她曾於播道神學院任講師，醉心教學及翻譯宗教書籍之工作，取得卓越成就。
  8. Hanks received widespread critical and audience acclaim for his work as astronaut jim lovell in the academy award - nominated space epic apollo 13

    漢克斯在奧斯卡題名電影《阿波羅13 》中因為扮演宇航員吉姆.洛弗爾而得到了觀眾的普遍贊譽
  9. But it was her role as the goddess venus in terry gilliam s 1988 fantasy the adventures of baron munchausen which brought her international acclaim

    東方文化的熏陶和一襲歐洲風韻，使美麗的烏瑪瑟曼氣質獨特，且帶著一股神秘感。
  10. This led to a large supporting role in mystic pizza 1989, co - starring lili taylor and annabeth gish. roberts portrayal of a strong - headed pizza parlor waitress who seduces a wealthy preppie earned her acclaim, and led to her role in 1989 s steel magnolias

    之後鋼木蘭花steel magnolias 1989一片使羅伯茨功成名就她扮演了一個患糖尿病卻與病魔不懈斗爭的年青女子為此她獲得了金球獎最佳女配角和奧斯卡最佳女配角的提名。
  11. Roberts portrayal of a strong - headed pizza parlor waitress who seduces a wealthy preppie earned her acclaim, and led to her role in 1989 s steel magnolias. as the doomed shelby, roberts played opposite sally field, shirley maclaine and dolly parton and earned an oscar nomination for her portrayal

    之後鋼木蘭花steel magnolias 1989一片使羅伯茨功成名就，她扮演了一個患糖尿病卻與病魔不懈斗爭的年青女子，為此她獲得了金球獎最佳女配角和奧斯卡最佳女配角的提名。
  12. The stamps feature the tsing ma bridge, a major hong kong landmark that has won international acclaim for its architectural design. while maintaining the inaugural format as per their first issue, the four stamps produce different printing effects. variations are made by using optical variable ink for the texts of " $ 10, hong kong, china ", or by the modification of the background colour

    郵票仍是首日發行時的青馬大橋香港的一個主要地標，舉世矚目的一座跨海吊橋分別只在於郵票上以不同顏色的幻變油墨印刷的文字： $ 10中國香港及hongkong ， china ，又或郵票的底色有別于首日發行時的顏色。
  13. Three - pronged strategy wins worldwide acclaim

    全方位反貪獲推許
  14. Law returned to the stage in 1993, receiving high acclaim and an " outstanding newcomer " nomination for his role in pygmalion

    裘德?洛於1993年重返舞臺，頗受好評，主演的《賣花女》讓他贏得傑出新人獎提名。
  15. Jamaica s vibrant cultural tradition and its popular music, reggae, has won international acclaim. the hon

    牙買加充滿活力的文化傳統和流行音樂「雷擊」贏得了世界各地的掌聲。
  16. Solitary, prolific, enjoying fitfully public acclaim, labouring more often in obscurity, he seeks to repossess american reality by penetrating its past, stripping its myths.

    他性格孤獨，創作多產，有時受到歡迎，但經常地是在無聲無息中勞動著，他深入到美國過去的時代發掘著它的神話，尋求一個能重新佔有美國的現實的途徑。
  17. Professor john nelson tarn is a highly regarded professor of architecture who has achieved wide international acclaim in the profession

    Johnnelsontarn教授是一位取得卓越成就的建築學教授，在國際建築界享有崇高聲譽。
  18. An eminent scholar in oriental studies, a world - renowned linguist and a great master in literature and translation, professor ji xianlin is among the very few scholars worldwide who have won international acclaim for their works in indian linguistics, primeval buddhist languages, tocharian languages and sanskrit literature

    國學泰斗季羨林教授是享譽國際的東方學家、語言學家、文學家及翻譯名師。他對印度語言形態學、原始佛教語言、吐火羅文、梵文文學等研究均作出重大貢獻。
  19. A redress god grant. this was scant said but all cried with one acclaim nay, by our virgin mother, the wife should live and the babe to die

    話音甫落，眾口聲叫道： 「不，童貞聖母瑪利亞在上，妻子應活下去，讓嬰兒死掉。 」
  20. Historians acclaim chang an together with athens of greece, rome of italy and istanbul of turkey as the four capitals of ancient civilization of the world. chang an served as the capital of 11 dynasties in history. from here 73 emperors ruled over china for an aggregate time of 1, 100 years

    歷史學家把它與希臘的雅典，義大利的羅馬及土耳其的伊斯坦布爾並稱為「世界四大文明古都」 ，在中國5000年的歷史中，長安是古代11個王朝的首都， 73個皇帝在此執政，前後歷時1100年。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書