acknowledgement of receipt 中文意思是什麼

acknowledgement of receipt 解釋
掛號回單
  • acknowledgement : n. 1. 承認；自認，供認。2. 感謝；謝意。3. 收條。4. 【法律】承認書。
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • receipt : n. 1. 接受，接收；收條，收據；〈常 pl. 〉收入，收益，進款。2. 〈舊用〉配方，製法。3. 〈古語〉收稅所。vt. ,vi. （給…）出收據；（給…）開收條；簽收。
  1. Checks invoices for acknowledgement of receipt of goods

    檢查已收貨品的收貨記錄。
  2. Please sign the acknowledgement of receipt

    魏：請在送達回證上簽名蓋章。
  3. Upon receipt of the application, the immigration department will send the acknowledgement card to you

    入境處在接獲申請后，會把收件回條寄給你。
  4. A completed acknowledgement card id813 if the employer wants the immigration department to acknowledge receipt of the application

    已填妥的收件回條（ id813 ） （如僱主希望入境事務處認收有關申請書的話） 。
  5. A completed acknowledgement card ( id813 ) if the employer wants the immigration department to acknowledge receipt of the application

    已填妥的收件回條（ id813 ） （如僱主希望入境事務處認收有關申請書的話） 。
  6. On receipt of payment or notice of payment the school issues a letter of admission detailing the course and period of stay along with acknowledgement of fees paid

    當收到付款或付款通知后學校會發出認可信詳盡列明課程和逗留時期還有學費已付的通知書。
  7. Please accept this letter as our official acknowledgement of receipt

    謹以此信做為正式收據之用。
  8. This form is for the use only of the shareholder ( s ) named in box a. no acknowledgement of receipt of this form will be issued

    本表格只供甲欄所指定之股東使用.本公司不會就收到本表格一事發給收據
  9. After successful transmission of the e - return through the internet, an acknowledgement of receipt will be generated by the inland revenue department s computer system and sent to the taxpayer s e - mail address

    該電子報稅表經網際網路成功提交后，稅務局的電腦系統會發出認收通知書到納稅人的電子郵件地址。
  10. Example of acknowledgement of receipt by jfiu of suspicious transaction reporting

    聯合財富情報組對舉報可疑交易的認收函件舉例
  11. Annex 7 example of acknowledgement of receipt by jfiu of suspicious transaction reporting

    附件7聯合財富情報組對舉報可疑交易的認收函件舉例
  12. Immediately after the taxpayer has submitted his electronic profits tax return through the internet, an acknowledgement of receipt will be generated automatically by the computer system and sent to his e - mail address

    納稅人在網上提交了電子利得稅報稅表后，電腦系統馬上會自動發出認收回條，送往納稅人的電郵地址。
  13. Upon receipt of this claim, the claims agent will mail you an acknowledgement

    在收到你的申請之後，申請處理機構會郵遞給你一份確認信。
  14. The admin team may send evidence of receipt of payment ahead of the acknowledgement process where e - mail communication has been authorised

    如果授權電子郵件聯系，我們管理人員會在確認信前發出申請費付款確認收據。
  15. Instant transmission of data and acknowledgement of receipt and more efficient processing of tax returns. ready access to the return data through the viewing and printing function

    報稅資料即時傳送及確認收妥；有助提高本局處理報稅表的效率；
  16. She send an acknowledgement of receipt

    她寄出一張回執（收到收據的通知） 。
  17. Instant transmission of data and acknowledgement of receipt

    即時傳送並獲確認收妥報稅表資料。
  18. Filing and acknowledgement of receipt

    提交報稅表及確認收妥
  19. Instant transmission of return data and acknowledgement of receipt ; no more postal delay

    即時傳送及確認收妥報稅表資料，避免郵遞延誤
  20. You may also select to receive it by fax to serve as an acknowledgement of receipt by ird

    你亦可選擇透過傳真收取該編號以作為提交報稅表的佐證。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書