across my mind 中文意思是什麼

across my mind 解釋
看我的腦海中
  • across : adv 1 橫切，橫斷，越過，橫過；（走）過。2 交叉，成十字地；對過，斜對面。3 寬，闊。1 橫過，橫斷，...
  • my : pron 1 〈I 的所有格〉我的。 my and her father 我和她倆人的父親。 my and her father（s） 我的父親...
  • mind : n 1 心，精神 （opp body）; 心力，知，智力，智慧 （opp heart）。2 願望，目的；意向，意志，決心；見...
  1. The clouds scudded across the flat landscape, the wind filling my lungs and cleansing my mind of stress and turmoil.

    平展展的大地的上空，亂雲飛渡，大風吹散了我胸中的煩惱和不安。
  2. The thought only flashed across my mind. unexpectedly, several months later, the management office chopped down this big tree, leaving only a short stump

    這個念頭雖一閃即過，但沒想到幾個月後，這棵大樹忽然被管理者砍倒了，光禿禿的只剩下一點樹墩。
  3. Oh, master, when i poured my heart out to you in this letter, scenes from my past flashed across my mind one after another

    師父啊！在寫這封信時，往事歷歷回至眼前，對您的感激及想念之情有如泉涌。
  4. Past events flashed across my mind again.

    往事又浮上腦海。
  5. It was just an idea that came across my mind ; i may not want it tomorrow, " said master

    師父道：不必了，我只是剛剛忽然想吃，明天就不想了。
  6. I had been puzzled over the problem for over an hour without any result, when all at once the solution flashed across my mind

    我對這個問題考慮了一個多小時卻沒有結果，這時答案突然閃現在我的腦海里。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書