across the board 中文意思是什麼

across the board 解釋
包括一切地，全面地
  • across : adv 1 橫切，橫斷，越過，橫過；（走）過。2 交叉，成十字地；對過，斜對面。3 寬，闊。1 橫過，橫斷，...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • board : n 1 板〈通常指寬4英寸半以上厚2英寸半以下者〉，木板；紙板。2 （廣告）牌；（棋）盤；〈口語〉配電盤...
  1. High - tech stocks plummeted across the board today

    高科技股今天全面重挫。
  2. Dollar short positions were cut sharply in august as investors reduced risk across the board

    8月，由於投資者全面減少投資風險，使得美元空頭數量極具下降。
  3. Understand teddy k. is making cuts across the board here

    明白嗎，泰迪k正在削減
  4. He picked up the white knight and moved it across the board.

    他撿起白色的相朝前走了一步。
  5. Professor li insisted the 5 per cent across - the - board cut in 2007 was merely a worst - case scenario

    李國章堅稱在2007年度全面削資半成只是最壞打算。
  6. If the lawsuit involving power plants goes the same way, the new president will be able to enforce across - the - board cuts in emissions by fiat

    如果涉及發電廠的訴訟也有類似的結果，新總統就完全有權強制推行全面減排方案。
  7. Such risk - based credit allocation is, i think, the best way to avoid indiscriminate, across - the - board cuts in bank lending, which can be destabilising and may possibly lead to innocent casualties at considerable economic costs

    我認為按風險釐定息率的貸款原則，是避免一刀切式減少銀行貸款的最佳辦法。一刀切的做法可能造成不穩定，亦可能在付出沉重的經濟代價之餘還傷及無辜。
  8. Notwithstanding the continual rise in the prices of basic commodities and charges for utilities and basic services, it has obstinately denied the long - standing demand of the workers for a p125 across - the - board increase in their minimum daily wage

    盡管基本的生活用品及公共設施和基本服務的價格一直在上漲，但菲律賓政府對工人把最低工資全面提高125比索的長期要求置之不理。
  9. There was an across - the - board reduction in the number and value of all types of approvals

    無論是涉及一手市場或二手市場交易的貸款及轉按貸款的貸款額及宗數均告減少。
  10. Across the board rule

    全域規則
  11. Following the founding of the general armaments department in april 1998, the services and arms, military area commands and combat units at the corps, division and regiment levels have all set up their armaments departments ( sections ), and further strengthened unified leadership over weaponry and equipment development, and the across - the - board and life - cycle management of military equipment, thus effectively improving the overall efficiency

    1998年4月總裝備部成立以後，各軍兵種、軍區直至軍、師、團級作戰部隊均成立了裝備部（處） ，進一步加強了武器裝備建設的集中統一領導和武器裝備全系統、全壽命管理，有效提高了武器裝備建設的整體效益。
  12. The surplus of labour supply over labour demand became more distinct in the latter part of 1998, when total employment registered a decrease and vacancies fell substantially across the board consequential to the downturn in the economy

    勞工供過于求的情況在一九九八年後期更形顯著，隨經濟逆轉，總就業人數下跌，職位空缺也全面大幅減少。
  13. The rise was across - the - board, with demand, savings and time deposits all increasing

    各類港元存款包括活期儲蓄及定期存款均告上升。
  14. The rise was across - the - board, with demand, savings, and time deposits all increasing

    各類港元存款，包括活期儲蓄及定期存款均全面上升。
  15. The rise in hk deposits was across - the - board, including demand, savings and time deposits

    四月份各種港元存款均告上升，活期儲蓄及定期存款均有所增加。
  16. Suggestions on safety construction in langouwa detension basin across - the - board

    對全面開展蘭溝窪蓄滯洪區安全建設的建議
  17. And the studios are being asked to pay more to talent across the board

    除了片酬壓力，製片商還面臨著給全體影片創作人員漲薪的要求。
  18. Moreover, lenders have tightened underwriting standards across the board for both prime and subprime mortgages, making it harder for borrowers to refinance loans

    不僅如此，貸款行嚴格了包括優先、次級抵押貸款債券的現行標準，使得借款人再融資更加困難。
  19. Government must consult the civil service before implementing any manpower reduction schemes affecting them. cutting across the board or top down management are not the best available methods to motivate staff

    政府在滅赤時，如果要減少公務員的人數，必須經過深入討論，跟部門的管理層商量，也要諮詢員工，切勿一刀切和長官意志。
  20. We ' re aiming to increase productivity across the board

    我們旨在全面提高產量
分享友人
分享到 Line

分享到臉書