act acting 中文意思是什麼
act acting
解釋
代理的，行動-
Former if act as agent civil suit, acting criminal lawsuit, acting administration lawsuit, if latter holds the position of company counsel, issue legal opinion book to wait a moment
前者如代理民事訴訟、代理刑事訴訟、代理行政訴訟等，後者如擔任企業法律顧問、出具法律意見書等等。 -
They are involved both in the production of mature proteins, acting as processing enzymes, and in the degradation of damaged or non - functional proteins [ 1 " 8l in plant plastids, proteases function in protein degradation seem to act to adjust the stoichiometry of subunits in supramolecular complexes, as well as to regulate the stoichiometry between different supramolecular complexes in response to environmental changes and process the nuclear - encoded preproteins in the stromal
除了在相關蛋白質轉錄和翻譯方面的調控外，專一降解這些蛋白的蛋白酶活性以及轉錄翻譯量的上升也會加強對這些蛋白質的降解。雖然到目前為止對光系統中蛋白酶的了解尚且不如對光系統中各種多肽以及蛋白色素復合體的了解，但是對類囊體和葉綠體中蛋白酶的研究已經進展到相當深度了。 -
Part two : definition, characteristics and acting models of securities fraud securities fraud is the act of breaching the securities laws in order to gain illegal interests which is acted by the issuers, the securities institutions, the securities administrators, the securities practician and investors so on
分析了證券欺詐的構成要件進行，欺詐行為的主體有自然人、法人和其他單位，主觀方面只能是故意，侵犯的客觀方面表現為違反相關的法律法規，侵犯的客體有投資者的合法利益和金融管理制度以及證券市場的管理秩序。 -
In view of the doubts over the suitability of these persons to continue acting as the appointee, swd has re - appointed social workers to act as appointee in nine cases, another trustworthy relative to act in one case, while follow - up is still underway in the other two cases
由於社署對這些人士是否適合繼續擔任受委人存疑，因此在其中九宗個案中已重新委任社工為受委人，而在另一宗個案中則重新安排一名值得信賴的親屬為受委人。 -
Article 5 in the event of vacancy or incapacitation of the chairperson, the vice chairperson shall act as chairperson. in the event of vacancy or incapacitation of both chairperson and vice chairpersons, the other members shall elect from among themselves an acting chairperson
第五條主任委員出缺或因故無法行使職權時，由副主任委員代理主任委員副主任委員均出缺或因故無法行使職權時，由其他委員互推一人代理主任委員。 -
Where the legal representative or the person - in - charge of a legal person or an organization of any other nature entered into a contract acting beyond his scope of authority, unless the other party knew or should have known that he was acting beyond his scope of authority, such act of representation is valid
第五十條法人或者其他組織的法定代表人、負責人超越權限訂立的合同，除相對人知道或者應當知道其超越權限的以外，該代表行為有效。 -
Where the person lacking agency authority, acting beyond his agency authority, or whose agency authority was extinguished concluded a contract in the name of the principal, if it was reasonable for the other party to believe that the person performing the act had agency authority, such act of agency is valid
第五十條法人或者其他組織的法定代表人、負責人超越權限訂立的合同，除相對人知道或者應當知道其超越權限的以外，該代表行為有效。 -
To include a provision that members of management committee acting in good faith shall not be held personally liable for any act done or default made by or on behalf of the oc
加入條文，訂明法團管理委員會委員不會純粹因其委員身分，而要就法團的集體決定負上個人法律責任； -
Article 402 agent ' s act binding on principal ; exceptions where the agent, acting within the scope of authority granted by the principal, entered into a contract in its own name with a third person who was aware of the agency relationship between the principal and agent, the contract is directly binding upon the principal and such third person, except where there is conclusive evidence establishing that the contract is only binding upon the agent and such third person
第四百零二條受託人以自己的名義，在委託人的授權范圍內與第三人訂立的合同，第三人在訂立合同時知道受託人與委託人之間的代理關系的，該合同直接約束委託人和第三人，但有確切證據證明該合同只約束受託人和第三人的除外。 -
Answer : show the job of tradition of inherent and conservative bad work is used to, violate the act of secure work rules, this is behavior of a kind of violate the rules and regulations that hands down for a long time, not be to be on generation person now and then appear, happen repeatedly on a few acting person however, the behavior of violate the rules and regulations that often appears
答：指固有守舊不良作業傳統的工作習慣，違反安全工作規程的行為，這是一種長期傳下來的違章行為，不是在一代人身上偶然出現，而是幾代人身上反復發生，經常出現的違章行為。 -
Holding, acting, omission are the names of the category acts in criminal law. we should cognize and comprehend the meaning of " the act in criminal law " in view of criterion : the kind of " act " is a kind of lawful formulating which lawmakers draw based on certain principle and a set of criterion elements which are man - made to protect some kinds of the profit in law. " the act in criminal law " is not equal to various natural act, criminal act which people do
「持有」 、 「作為」 、 「不作為」都是「刑法上的行為」中的類行為名稱，我們應該從規范層面來認識和理解「刑法上的行為」的內涵，這一類「行為」是立法者基於一定原則下作的法律擬制，是對某種法益的保護為核心所人為設置出的規范要素的集合體，切莫與行為人實際實施的形形色色的具體自然行為、犯罪行為混為一談。 -
The carrier, master and. ship shall have liberty to comply with any orders or directions as to loading, departure, arrival, routes, ports of call, stoppage, discharge, destination, delivery or otherwise howsoever given by the government of any nation or department thereof or any person acting or purporting to act with the authority of such government or any department thereof, or by any. committee or person having, under the terms of war risk insurance on the ship, the right to give such orders or directions
五、承運人、船長和船舶有權遵守任何國家政府或政府部門或代表或旨在代表政府或政府部門行使職權的任何個人所作出的有關裝貨、離港、抵達；航線、停靠港口、停航、卸貨、目的地、交貨或其他事項的命令或指令，或任何委員會或個人根據船舶戰爭風險保險條款規定而有權作出的此種命令或指令。 -
The circumstance meaning said by here is an apparent agency, the apparent agency is that one kind has no right to act for peculiarly, purpose is to trusting acting for system ' s defend people, protect a goodwill and there is no relative fault people, keep owership circulation state determining the nature indeed with the stability, ensure the safety trading further
這里所講的情形就是表見代理，表見代理是一種特殊的無權代理，意在維護人們對代理制度的信賴，保護善意且無過失的相對人，保持物權流轉狀態的確定性與穩定性，進而保障交易的安全。 -
Partnership bound by partner & # 0 ； s wrongful act where ， by any wrongful act or omission of any partner acting in the ordinary course of the business of the partnership or with the authority of his co - partners ， loss or injury is caused to any person ， not being a partner in the partnership ， or any penalty is incurred ， the partnership is liable therefor to the same extent as the partner so acting or omitting to act
第十三條合伙人的錯誤行為約束合夥因為一合伙人在執行合夥事務的通常過程中或與其共同合伙人的職權有關的錯誤行為或不作為，而導致對非合伙人的其他人的損失或傷害或引起處罰，則合夥與做出上述錯誤行為或不作為的合伙人承擔相同程度上的責任。 -
The carrier shall be responsible, in relation to the carriage performed by the actual carrier, for the act or omission of the actual carrier and of his servant or agent acting within the scope of his employment or agency
對實際承運人承擔的運輸，承運人當對實際承運人的行為或者實際承運人的受僱人、代理人在受雇或者受委託的范圍內的行為負責。 -
The board also recommends to parliament for approval of appointment, the director, assistant directors or acting assistant directors. once approved by parliament, the president formally appoints the directorate officers and under the act the director also becomes a member and secretary of the board
公署的署長、助理署長和署理助理署長的任命，經委員會向國會建議，由國會批準；一經國會批準，總統便正式委任署長級人員。 -
In addition, the students expressed that the whole process of bullying was actually a group activity, with direct or indirect support from peers, such as joining in the bullying act or acting as cheerers
另外，受訪者表示整個欺凌的發生過程都是群體參與，得到同輩直接或間接的支持，例如加入欺凌或吶喊助威。 -
Such recognition shall imply, as a minimum, that the trust property constitutes a separate fund, that the trustee may sue and be sued in his capacity as trustee, and that he may appear or act in this capacity before a notary or any person acting in an official capacity
在這個關系中，把財產為受益人的得益或為一個特定的目標交給受託人控制。第2條2強調大陸法學理往往忽視的極重要的因素，即信託資產構成一筆分別的資金，不是受託人自己的財產的一部分。 -
The thesis points out that the nature of conflicts of interest is the conflicts between the fiduciary ’ s self - interest and the interest of principal in a given fiduciary relation. securities investment fund is a typical kind of fiduciary relation, so its interest conflicts exist between the self - interest of fund manager as well as custodian who both act as fiduciaries and that of fund acting as principal
證券投資基金利益沖突是指在證券投資基金這一典型信賴關系中，基金管理人、託管人（或其關聯人士）的個人利益與基金利益之間的沖突，表現為關聯交易利益沖突、基金管理費利益沖突和個人交易利益沖突三種形式。 -
New developments in communications and information technology are drastically changing the world economy. national boundaries no longer act as containers of the production process, with geographical distance acting as insulation against international competition
盡管納斯達克指數仍未有多大起色，電子商務也遇到了前所未有的挑戰，但新經濟發展的潛力是永遠不能低估的。
分享友人