acting chief executive 中文意思是什麼

acting chief executive 解釋
署理行政首長
  • acting : n. 1. 行為。2. 演技，演出。3. 裝假，做戲。adj. 1. 活動著的。2. 代理的，臨時的。3. （供）演出的。
  • chief : n 1 首領，領袖，酋長，族長。2 〈口語〉主管人員，長官[部長、局長、科長等]。3 重要部分。adj 首，長...
  • executive : adj. 1. 執行的，實行的，實施的，有執行權力[手腕]的；行政（上）的。2. 行政官的；總經理的。n. 1. 行政部門；行政官；執行委員會。2. 【美商】總經理，董事。
  1. When shfs level two was activated, the acting chief executive, mr donald tsang, convened the level two steering committee to formulate and direct an overall disease control strategy and decide what other measures should be taken, including decisions that have a wider impact on the community

    當戒備級別第二級生效后，署理行政長官曾蔭權召開第二級應變工作督導委員會，制訂整體疾病控制策略，並決定採取何種措施，包括那些對社會有廣泛影響的決定。
  2. Also officiating at today s ceremony were the director of civil engineering and development, mr tsao tak - kiang ; chairman of sha tin district council, mr wai kwok - hung ; project manager of new territories east development office of cedd, mr chan kwei - sang ; shatin district officer ( acting ), miss tse wing - yee ; chief executive of maunsell consultants asia ltd, mr tony shum ; chairman and president of china harbour engineering co ( group ), dr liu huai - yau and general manager of the overseas of china harbour engineering co ( group ), dr hu jian - hua

    其他出席今日啟用典禮的主禮嘉賓為土木工程拓展署署長曹德江、沙田區區議會主席韋國洪、土木工程拓展署新界東拓展處處長陳貴生、署理沙田民政事務專員謝詠誼、茂盛（亞洲）工程顧問有限公司總裁岑鎮堅、中國港灣建設（集團）總公司總裁劉懷遠博士及中國港灣建設（集團）總公司海外部總經理胡建華博士。
  3. Subscription under the third tranche and the fourth tranche is at the discretion of the subscriber. the subscriber and its concert parties are independent third parties not connected or acting in concert with the company or any of the directors, chief executive or substantial shareholders of the company or its subsidiaries or any of their respective associates

    認購人及其一致行動人士為獨立第三方，與本公司本公司或其附屬公司之董事主要行政人員或主要股東或彼等各自之任何聯系人士並無關連亦非彼等之一致行動人士。
  4. Speech by the acting chief executive, mr donald tsang, at the opening ceremony of the hong kong international jewellery show 2003 on march 4, 2003

    政務司司長曾蔭權在香港報業公會香港最佳新聞獎頒獎禮上的致辭全文（三月二十八日）
  5. 1 henry tang was also the acting chief executive at that time

    1唐英年當時兼任署理特首。
  6. The fourth shaw prize award was presented today at hong kong convention and exhibition centre. mr. henry tang ying - yen, acting chief executive of the hksar, china officiated at the ceremony. the prize in astronomy was awarded to professor peter goldreich and the prize in mathematical sciences was shared by professor robert langlands and professor richard taylor

    除了尼科威教授，本屆得獎人還有天文學獎得主彼得高里教授（ professor peter goldreich ） 、數學科學獎得主羅伯特朗蘭茲教授（ professor robert langlands ）和美國哈佛大學數學系理察泰勒教授（ professor richard taylor ） 。
  7. " the hkma will monitor compliance of registered ais with the new requirements under the sfo during its normal course of prudential supervision, as well as through on - site examinations conducted by specialised examination teams of the hkma, " said mr y k choi, acting deputy chief executive of the hkma

    金管局署理副總裁蔡耀君說：金管局將會透過正常的審慎監管程序及專責現場審查小組的審查來監察獲注冊的認可機構對證券及期貨條例的新規定的遵守情況。
  8. Acting chief executive

    署理行政首長
  9. The ceremony announcing the establishment of the mobile technologies centre today was officiated by mr francis ho, permanent secretary for commerce, industry and technology ( communications and technology ) ; mr m. h. au, director - general of telecommunications ; mr douglas li, chief executive officer of smartone mobile communications limited ; mr stephen yeung, managing director of ericsson limited ; professor kenneth young, acting vice - chancellor and professor ching pak - chung, dean of engineering at cuhk

    出席發布會的主禮嘉賓包括工商及科技局常任秘書長（通訊及科技）何宣威先生、電訊管理局總監區文浩先生、數碼通電訊有限公司總裁黎大鈞先生、愛立信有限公司董事總經理楊國雄先生、香港中文大學署理校長楊綱凱教授及香港中文大學工程學院院長程伯中教授。
  10. More than 250 players including the acting chief executive, mr donald tsang and the secretary for health welfare and food, dr york chow are involved in the drill, and a total of 10 local, mainland and overseas experts have been invited to be observers of the exercise

    參與演習的人員超過250 ，包括署理行政長官曾蔭權及生福利及食物局局長周一岳。此外生防護中心亦邀請了十名本地國內及海外的專家出任觀察員。
  11. The acting chief executive, mr henry tang, today august 12 met with the president of the international olympic committee, mr jacques rogge, the president of the international equestrian federation, princess haya bint al hussein ; vice president of chinese olympic committee and the executive vice president of the beijing organising committee for the games of the xxix olympiad bocog, yu zaiqing ; and the executive vice president of the beijing organising committee for the games of the xxix olympiad bocog, mr wang wei ; who were currently in hong kong together with their delegations to attend the good luck beijing hksar 10th anniversary cup

    （ 12 . 8 . 2007 ）署理行政長官唐英年八月十二日會見來港出席好運北京-香港回歸十周年杯比賽的國際奧委會主席羅格、國際馬術聯會會長哈雅公主、中國奧委會副主席及北京奧組委執行副主席于再清、北京奧組委執行副主席王偉和他們率領的代表團。
  12. Acting chief executive s opening statement

    署理行政長官記者會發言全文
  13. Acting chief executive s opening statement real media

    署理行政長官記者會發言全文（ realmedia格式）
  14. Acting chief executive - cessation of appointment

    關于停止署理行政長官
  15. 2 donald tsang was also the acting chief executive at that time

    2曾蔭權當時兼任署理特首。
  16. Lc : speech by acting chief executive

    立法會：保安局局長發言全文二
  17. Acting chief executive of hksar government

    這些公司都是因為
  18. Chief secretary donald tsang yam - kuen will step in as acting chief executive

    政務司司長曾蔭權將任署理特首。
  19. Mr. henry tang, acting chief executive, delivered address in the opening ceremony

    署理行政長官唐英年先生在開幕禮上致辭
  20. " the decline in the loan delinquency ratio for the third consecutive month provides further indication that the quality of the mortgage portfolio is improving, " said mr. david carse, acting chief executive of the hkma

    金管局署理總裁簡達恆表示：按揭貸款拖欠比率連續第三個月下降，進一步顯示按揭貸款組合質素正在好轉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書