active encouragement and support 中文意思是什麼

active encouragement and support 解釋
積極鼓勵和支持
  • active : adj 1 活動的,有活動力的;【生物學】活性的;【電學】有功的;【無線電】有源的;【物理學】放射性的...
  • encouragement : 鼓勵物
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • support : vt 1 支承,支撐;支持;支援,維護。2 援助;擁護,贊助。3 扶養,贍養(家屬);資助,維持。4 鼓舞,...
  1. Under such circumstance, immediate help should be provided with active listening to understand the reason for suicidal thought, to give support and encouragement and to seek professional help as appropriate

    這時,應給予他們即時的幫助,從聆聽中了解他們有自殺意念的原因,給予支持和鼓勵,並尋求專業人士的協助。
  2. They may indicate their suicidal intent to their family, carers, health professional or social worker directly or indirectly. under such circumstance, immediate help should be provided with active listening to understand the reason for suicidal thought, to give support and encouragement and to seek professional help as appropriate. as regards the elderly themselves, they should share worries with family, friends or people who are trusted

    他們會直接或間接地向家人、護老者、醫護人員或社工表達自殺的念頭。這時,應給予他們即時的幫助,從聆聽中了解他們有自殺意念的原因,給予支持和鼓勵,並尋求專業人士的協助。至於長者自己,如遇到情緒困擾,應多與家人、朋友或自己信任的人分擔。
分享友人