adjusting procedures 中文意思是什麼
-
The study accomplished the following tasks : changing the test items and adjusting their difficulty level, investigating the testees ' views about the test items, setting up the scoring criteria, producing the operationalized marking scheme and specifying the scoring procedures
課題組經過兩輪試點，完成了5項任務： （ 1 ）調整八級口試的題型及難易度； （ 2 ）調查考生對考題的評價； （ 3 ）制定評分的分項指標及其標準； （ 4 ）設計操作性強的評分細則； （ 5 ）建立有效的評分步驟。 -
This interpolation module uses the popular and advanced nurbs interpolation technology. the procedures of math processing for nurbs, preprocessing for interpolation and real - time interpolating running on dsp are presented in this article. the interpolating procedure uses an advanced self - adjusting interpolation method, which can automatically adjust the length of interpolation according to machining speed, acceleration and the tolerance of bow height
插補模塊則採用了當今最流行最先進的nurbs插補技術，設計了nurbs數學處理程序，插補預處理程序，運行於dsp的實時插補程序，該插補軟體採用了先進的自適應插補方法，可以根據加工的速度，加速度，弓高誤差的要求自適應調整插補步長，同時採用了對插補點的預估演算法，免去以往加工方法中求導的運算，大大降低了運算量，提高了加工速度。 -
Article 35 if the commodity price departments, the relevant departments of people ' s governments at the various levels or their employees exceed the extent of their authority and the procedures on price control when determining or adjusting commodity prices or service fee rates, the matter shall be corrected by a higher level commodity price department or a commodity price department at an equivalent level and the liability of the party concerned shall be pursued in accordance with the administrative jurisdiction governing cadres
第三十五條各級人民政府物價部門、業務主管部門及其工作人員違反價格管理權限、程序，制定、調整商品價格或者收費標準的，由上級物價部門或者同級物價部門負責糾正，並按幹部管理權限追究有關人員的責任。 -
Abstract : this paper analyzes the difference between the test ship and the ordinary ship in floating - state adjustment and describes the composition and operating principle as well as the adjustment procedures of the floating - state adjusting system
文摘:本文分析了試驗艦船與普通艦船在浮態調整方面的差異，探討了浮態調整系統的構成和原理以及浮態調整的方法。 -
On the performance of assigned lawyers, council intended to ask lawyers to register for the scheme, and conditions for registration would be drawn setting out, amongst other things, procedures to deal with potential cases of unsatisfactory performance and council s power to take action in cases of unsatisfactory performance, including suspension of a panel lawyer from the panel for a fixed period, removing a panel lawyer from the panel, referring the matter to the relevant professional body for investigation, issuing a warning to draw the attention of the lawyer to his unsatisfactory performance, and adjusting the fees payable to the lawyer to offset any additional expenses incurred by council in assigning other lawyers to undertake remedial work
對于外判律師的表現，本局擬要求律師就該項計劃注冊，並制訂注冊條件，列明其中包括對表現不理想的可能個案的處理程序及本局針對表現不理想個案採取措施的權力，包括在一段固定期間內中止律師在律師名冊內的注冊資格將律師自該名冊中除名將有關事項移交相關專業機構調查發出警告使有關律師注意其不理想表現，以及調整應付該律師的費用以抵銷本局指派其他律師進行補救工作所產生的任何額外開支。
分享友人