administer justice 中文意思是什麼

administer justice 解釋
執法, 處罰
  • administer : vt 1 管理，管制，掌管，統制；處理，支配；治理。2 施行，實施。3 給與，供給；下藥，使…吃藥。4 使…發...
  • justice : n 1 正義，公道；公正，公平。2 正確；妥當，確實。3 正當（理由），合法。4 審判，司法。5 審判員，法...
  1. A commissar retains the absolute right to administer justice both on and off the battlefield

    無論在戰場上還是在非戰斗期間，他們都擁有任意審判一個士兵的絕對權利。
  2. When all israel heard the verdict the king had given, they held the king in awe, because they saw that he had wisdom from god to administer justice

    28以色列眾人聽見王這樣判斷，就都敬畏他。因為見他心裏有神的智慧，能以斷案。
  3. These problems not only result in extraordinary decentralization and waste of administer justice resources, but also influence the implement and realization of neutral and independent notions greatly, ravage identification ' s scientific nature and legal nature, further destroy the justice in judicature

    這不僅導致了司法資源的嚴重分散和浪費，而且還嚴重影響到中立和獨立理念在司法鑒定中的貫徹與實現，損害鑒定的科學性和法律性，並進一步破壞司法公正。
  4. The scientific nature means that the measures and equipments adopted in identifying are scientific, the explanatory basis and the standards of identifying and judging are scientific, besides, the principal parts who carry out the identification must be the experts mastering special scientific knowledge ; the legal nature refers to the administer justice identification must exist in the litigation process, its starting and carrying our procedures must conform to the requirement of law and also its conclusion is one of the legal evidence forms

    筆者認為，司法鑒定的基本性質在於其科學性和法律性，科學性指鑒定所採用的方法、設備是科學的，解釋的依據、鑒別和判斷的標準是科學的，並且實施鑒定的主體必須是掌握專門科學知識的專家；法律性指司法鑒定必須存在於訴訟過程中，其啟動和實施的程序必須符合法律的要求，並且其結論是法定證據形式之一。
  5. The girls get to administer their own brand of justice

    女士們則維持她們自己的法律秩序
  6. Fair and reasonable district jurisdictional system of civil procedure is not only propitious to administer justice of the court and start litigation favorably, but also helpful for exercising litigant rights effectively and carrying out entity rights

    公正合理的民事訴訟地域管轄制度不僅有利於法院審判權得到落實，使訴訟順利開始，而且對當事人訴權的有效行使以及其實體權利的實現極有幫助。
  7. The duty of a judge is to administer justice, but his practice is delay it

    法官的本分是執行法律（主持正義） ，惟其所行者，卻是在拖延（其執行） 。
  8. This article will take an earthy administer justice identification case as the introductory remarks, thereby educe the issues that prepare for discussing and analyzing

    本文由一則司法鑒定現實案例為引子，導出準備研討分析的問題。
  9. The own purpose of the author to write this article is to try to put forward some constructive suggestion towards the related issues of our administer justice identification reform with the superficial science of law and practice summary

    筆者寫作本文的目的，也正是期望以淺薄的法學知識和實踐總結，嘗試對我國司法鑒定製度改革的相關問題提出一定建設性意見。
  10. In modern judicature testimonial activities, administer justice identification is an important way and means in ascertaining facts in cases, furthermore, it plays an increasingly significant part in trail with the development and progress of scientific technology

    在現代司法證明活動中，司法鑒定是查明案件事實的一種重要方法和手段，而且隨著科學技術的發展進步，司法鑒定在審判中的作用越發重要。
  11. ' this is what the lord almighty says : ' administer true justice ; show mercy and compassion to one another

    「萬軍之耶和華曾這樣告訴你們的列祖說： 『你們要執法公正，各人要以慈愛和憐憫待自己的兄弟。
  12. [ niv ] ' this is what the lord almighty says : ' administer true justice ; show mercy and compassion to one another

    「萬軍之耶和華曾這樣告訴你們的列祖說： 『你們要執法公正，各人要以慈愛和憐憫待自己的兄弟。
  13. Therefore, many persons with breadth of vision in theory and practice circles felt heavyhearted, putting forward positive conception and suggestion in succession to reform and perfect our administer justice identification institution and promote the construction of rules by law

    對此，學說界和實務界不少有識之士都感到憂心忡忡，紛紛對提出積極的設想和建議，以期改革和完善我國的司法鑒定製度，促進中國的法治建設。
  14. The second part will analyze a certain number of issues which exist in our current administer justice identification institution comprehensively, including several main disadvantages under current institution, such as the deluge in artificial distinguish identification potency, multiple identification and repetitive identification, dependence in identification, identifiers " avoidance of the obligation to appear in court to give evidence, not making the identification conclusion known to the public, the identification procedures " innormality, the chaos of the identification startup subject and lacking identification liability mechanism

    第二部分全面剖析我國現行司法鑒定製度存在的若干問題，分析了包括人為區分鑒定效力、多頭鑒定和重復鑒定泛濫、鑒定職能不獨立、鑒定人普遍迴避出庭作證義務、鑒定結論不公開、鑒定程序不規范、鑒定啟動主體角色混亂以及鑒定責任機制缺乏等現行制度下的主要弊端。並認為對這些問題，絕不能機械、片面地作評價，必須結合司法鑒定的基本性質去分析，才能找其背後之深層次原因，從而為改革方案的合理設計和選擇提供正確指導。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書