admit into 中文意思是什麼

admit into 解釋
許可進入
  • admit : vt （ mitted; mitting）1 接受，許可入場〈入會、入學、入院〉。2 承認，容許（辯解）。3 收容，容納。...
  • into :
  1. Clause 3 : no state shall, without the consent of congress, lay any duty of tonnage, keep troops, or ships of war in time of peace, enter into any agreement or compact with another state, or with a foreign power, or engage in war, unless actually invaded, or in such imminent danger as will not admit of delay

    未經國會同意，各州不得徵收船舶噸位稅，不得在和平時期保持軍隊和軍艦，不得和另外一州或國締結任何協定或契約，除非實際遭受入侵，或者遇到刻不容緩的危急情形時，不得從事戰爭。
  2. No state shall, without the consent of congress, lay any duty of tonnage, keep troops, or ships of war in time of peace, enter into any agreement or compact with another state, or with a foreign power, or engage in a war, unless actually invaded, or in such imminent danger as will not admit of delay

    未經國會同意，各州不得徵收船舶噸位稅，不得在和平時期保持軍隊和軍艦，不得和另外一州或國締結任何協定或契約，除非實際遭受入侵，或者遇到刻不容緩的危急情形時，不得從事戰爭。
  3. I wont hear a word ! pushing aside natasha, who gazed at her with amazed but tearless eyes, she locked her into the room, and giving orders to her gate porter to admit the persons who would be coming that evening, but not to allow them to pass out again, and giving her grooms orders to show those persons up to her, she seated herself in the drawing - room awaiting the abductors

    她推開用驚奇而冷漠的眼神凝視她的娜塔莎，把她鎖起來，吩咐管院子的人讓那些在今天晚上前來串門的人進入家門，但不準許他們出去，又吩咐僕人把他們帶到她面前來，然後她就在客廳里坐下，等待那些拐騙婦女的人。
  4. I tell you your party is rotten and filled with grafters, and instead of flying into a rage you hum and haw and admit there is a great deal in what i say

    我告訴你你們那幫人都是混蛋，許多人都是剝削者，你也不生氣，只一個勁哼哼哈哈，承認我的話里有許多道理。
  5. Coming near, i found the door slightly ajar ; probably to admit some fresh air into the close abode of sickness

    一股樟腦味和燒焦的醋味，提醒我己走近了熱病病房center
  6. Coming near, i found the door slightly ajar--probably to admit some fresh air into the close abode of sickness.

    我走近一看，發現門微微開著；也許是為了讓這悶人的病房透點新鮮空氣。
  7. They won ' t admit him into / to the government

    他們不讓他進入政府工作。
  8. I have to admit, i was a little embarrassed as i donned the lifeshirt in the men ' s room, pasting the electrodes of the ecg to my chest and squeezing myself into the tight - fitting black spandex

    我得承認，當在男更衣室套上生命衣、把ecg儀的電線黏在胸膛上並擠進這件超級緊身的黑色彈性纖維背心時，感覺實在有些困窘。
  9. Here ' s one possible sample pitch for the get - kids - into - birds campaign : now, i admit to almost complete ignorance about pok mon characters, which i would imagine do incredible things, like shoot fire out of their blowholes or eat rocks or design a high - mileage, low - emission suv or other magical things

    以下例子或可用來進行讓兒童迷上鳥兒大作戰：好吧，我承認我對神奇寶貝的各種變身幾乎一無所知，如果要我想像，我恐怕只能胡言亂語一番，像是它們會從鼻孔噴火、吃石頭，或設計出里程數高、排氣量低的運動休旅車或其他神奇之舉。
  10. We should admit into the party advanced elements of other social strata who accept the party ' s program and constitution, work for the realization of the party ' s line and program consciously and meet the qualifications of party membership following a long period of test, in order to increase the influence and rallying force of the party in society at large

    注意在生產工作第一線和高知識群體青年中發展黨員。要把承認黨的綱領和章程自覺為黨的路線和綱領而奮斗經過長期考驗符合黨員條件的其他社會階層的先進分子吸收到黨內來，增強黨在全社會的影響力和凝聚力。
  11. No, sir, repeated mr fogg, in a tone which did not admit of a reply. this enters into my general expenses

    「不用，先生， 」福克先生用不容爭辯的口吻說， 「這是在我的預算總費用中的一項正常開支。 」
  12. To admit anyone under the age of 18 into the course as minors are totally prohibited from running or participating

    允許任何八歲以下的孩子進入會場，但未成年的是完全禁止路跑或參與的。
  13. It is as if the only job of the screenwriter was to translate the script from korean into chinese, and what the director had to contribute was to merely remind the actors to remember the performance of their counterparts in the original and imitate them wholeheartedly. as an enthusiastic moviegoer who has seen quite many remake films before, i have to admit that this is probably the most faithful one i have ever seen so far

    對，這部電影的編劇唯一的工作，就是把原版的韓文劇本一字不漏地翻譯成中文；攝影和美術等部門要做的，就是把《愛的空間》先看一遍，然後直接臨摹，包括場景布置，鏡頭位置等，都要一式一樣照搬。
  14. They are used either to treat polluted air before it is released into the environment or to admit air with very low dust concentration into a process

    它們有兩種用途，一是用來過濾即將排放到環境中的廢氣，二是用來清潔的吸入的空氣並壓入下一進程（沖程） 。
  15. Achieved sales revenue 2005 1 many, growing with the high speed of 60 % now, admit need to get used to an enterprise, the company buys 150 mus of land newly in hangzhou economy developing zone, first phase project already in april 2006 the portion builds go into operation formally

    2005年實現銷售收入1個多億，現正以60 %的高速增長，為適應企業發展需要，公司在杭州經濟開發區新購150畝土地，一期工程已於2006年4月份正式建成投產。
  16. To admit all this is, as it seems to me, to enter into the realms of miracle, and to leave those of science.

    依我看來，承認這一切，是已經走進了神秘的領域，不再屬于科學的領域了。
  17. " we ' ve had to cancel trips and ca n ' t get anywhere because we ca n ' t get her a passport without an approved name, " karolina said. to admit into christianity by means of baptism

    卡羅麗娜說： 「由於名字沒被批準，女兒的護照辦不下來，所以我們只好取消了旅行計劃，哪兒也去不了。 」
  18. Her naturally bright intelligence had begun to admit the fatalistic convictions common to field - folk and those who associate more extensively with natural phenomena than with their fellow - creatures ; and she accordingly drifted into that passive responsiveness to all things her lover suggested, characteristic of the frame of mind

    她天生頭腦敏銳，現在也開始接受宿命論的觀點了，變得同種地的人一樣了，同那些與自然現象聯系多而與人類聯系少的人一樣了。她的情人說什麼，她就被動地回答什麼，這就是苔絲現在心情的特點。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書