adopted child 中文意思是什麼
adopted child
解釋
領養的子女-
Soon the adopted child became very fond of her adoptive parents
不久這個被收養的孩子非常喜歡她的養生父母。 -
She adopted a child who she said is an orphan
她領養了一個孩子，她說這個孩子是個孤兒。 -
The couple adopted a child at the end of the third year of barrenness
到了三年底還未孕，這對夫婦就領養了個小孩。 -
The adopted child of you or your spouse or former spouse ; or
由你或你配偶或前配偶所領養的子女或 -
Adopted child of an irish citizen
>愛爾蘭公民合法收養兒童 -
As the married couple can ' t have children, they have adopted a child born out of wedlock
由於這對已婚夫婦無法生育，他們領養了一個私生子。 -
Shall be taken to exist only between a man and a child born to him in wedlock ( any child born out of wedlock and subsequently legitimized by the marriage of the child s parents shall be treated as if born in wedlock ). in the case of adoption, the relationship of parent and child is taken to exist only if the child is adopted in hong kong in accordance with the adoption ordinance ( cap
母親與子女的關系是指存在於一名女子與其任何婚生或非婚生子女之間的關系；但父親與子女的關系則只存在於一名男子與其婚生子女之間的關系（任何非婚生但因嗣後其父母親結婚而獲確立婚生地位的子女均會被視為婚生子女） 。 -
Orphans or disabled children may be adopted irrespective of the restrictions that the adopter shall be childless, reach the age of 35 and adopt one child only
收養孤兒、殘疾兒童或者社會福利機構撫養的查找不到生父母的棄嬰和兒童，可以不受收養人無子女和收養一名的限制。 -
Where an adopter fails to perform the duty of rearing the adoptee or commits maltreatment, abandonment, or other acts of encroachment upon the lawful rights of the minor adopted child, the person having placed out the child for adoption shall have the right to demand termination of the adoptive relationship
收養人不履行撫養義務，有虐待、遺棄等侵害未成年養子女合法權益行為的，送養人有權要求解除養父母與養子女間的收養關系。 -
The rights and duties in the relationship between an adopted child and his or her parents and other close relatives shall terminate with the establishment of the adoptive relationship
養子女與生父母及其他近親屬間的權利義務關系，因收養關系的成立而消除。 -
Article 29 upon termination of an adoptive relationship, an adult adopted child who has been reared by the adoptive parents shall provide an amount of money to support the adoptive parents who have lost ability to work and are short of any source of income
第三十條收養關系解除后，經養父母撫養的成年養子女，對缺乏勞動能力又缺乏生活來源的養父母，應當給付生活費。 -
If the adoptive relationship is terminated on account of the maltreatment or desertion of the adoptive parents by the grown - up adopted child, the adoptive parents may demand a compensation from the adopted child for the living and education expenses paid during the period of adoption
因養子女成年後虐待、遺棄養父母而解除收養關系的，養父母可以要求養子女補償收養期間支出的生活費和教育費。 -
This child is adopted.
這孩子是領的。 -
In the case of adoption, the relationship of parent and child is taken to exist only if the child is adopted in hong kong in accordance with the adoption ordinance cap. 290
在領養情況下，父親或母親與領養子女的關系只存在於父親或母親與其按照《領養條例》 （第二九零章）在香港領養的子女之間的關系。 -
If the parents of an adopted child request the termination of the adoptive relationship, the adoptive parents may demand an appropriate compensation from the parents for the living and education expenses paid during the period of adoption, except if the adoptive relationship is terminated on account of the maltreatment or desertion of the adopted child by the adoptive parents
生父母要求解除收養關系的，養父母可以要求生父母適當補償收養期間支出的生活費和教育費，但因養父母虐待、遺棄養子女而解除收養關系的除外。 -
First lady laura bush says that if one in every 500 families adopted children from foster care, every child would have a home
第一夫人勞拉布希說如果每500個家庭中有1個從養護中心收養孩子，那麼每個孩子都會有一個家。 -
Brad pitt and angelina jolie ' s adopted son maddox has been voted the cutest celebrity child. cambodian - born maddox jolie - pitt, 4, topped america ' s and style magazine ' s poll to find hollywood ' s best looking child
在美國雜志生活與生活方式發起的「好萊塢漂亮寶貝」評選活動中， 4歲的柬埔寨後裔馬德克斯茱麗皮特脫穎而出，榮登排行榜首位。 -
The adopted child of the taxpayer or hisher spouse or former spouse ; or
由納稅人或其配偶或前配偶所領養的子女；或 -
1. adopted child - filing for permanent residence or u. s. citizenship directly
1 .領養的孩子可否申請永久居留權或直接申請美國公民身分 -
For adopted child petion, you must prove adoption was completed prior to the adopted child s reaching the age of 16
申請養子移民須在小孩滿16歲前完成領養手續
分享友人