aesthetics of reception 中文意思是什麼

aesthetics of reception 解釋
接受美學
  • aesthetics : n. 〈動詞用單數〉美學；審美學；美的哲學。
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • reception : n 1 接收；收容。2 接見，招待（會），歡迎；歡迎會。3 入會，入會許可。4 所受待遇。5 承認，公認。6 ...
  1. This paper intends to, from the perspectives of the aesthetics of reception, look into the phenomenon of the play, " shajiabang ", the transition from a model version to a romantic one, trying to expose the causes underlying the heated debate around it

    摘要自接受美學的視閾審視從「樣板戲」到「風流版」的「沙家浜」現象，力圖對「沙家浜」現象中引發的尖銳爭論之原因做出深層解讀。
  2. On the theoretical bases for iser ' s aesthetics of reception

    試論伊瑟爾接受美學的理論基礎
  3. A character that better reflects the unfamiliarization principle understand azdak from the aspect of aesthetics of reception

    從接受美學角度看阿茲達克
  4. So it is necessary to study the process of translating tang poetry into english on the basis of reception aesthetics

    應當從接受美學角度出發，對唐詩英譯活動進行分析。
  5. This dissertation tries to make use of concepts and viewpoints of aesthetics of reception and reception theory, to explore new ways of reading instruction and to carve out new fields of it, details are as follow : firstly, readers are keys in the activity of reading, the main idea of aesthetics of reception and reception theory, urges us to think over the role of teachers in reading instruction and how to regard students as normal readers who have the rights to read and comprehend articles by themselves

    論文嘗試借鑒接受美學中的觀點和概念，把它們應用到語文日常教學中，探索閱讀教學的新途徑，開拓閱讀教學的新天地。具體探索三方面的內容：第一，結合接受美學對讀者主觀能動性的重視，反思在閱讀教學中長期存在的教師唱主角的現象，探索如何將學生視為平等的讀者，恢復他們作為讀者所應有的自己闡釋、閱讀作品的權利。
  6. Based on discourse receiver ' s reception psychology, especially on the different levels of psychological need, paradigmatic relations can de classified into three kinds : substitute based on recognition, substitute based on aesthetics, substitute based on acknowledgment

    根據話語接受者的接受心理，尤其是心理需要的不同層次，可以將聚合關系中語詞替換分為三類：基於認知的替換；基於審美的替換；基於認同的替換。
  7. Creative departure in literary translation in terms of reception aesthetics

    從接受美學看文學翻譯的創造性叛逆
  8. Reception aesthetics and consideration of the tl readers in literary translation

    接受美學與文學翻譯中的讀者關照
  9. A comparative study of marriage standpoint between chinese literature and western literature under reception aesthetics

    接受視域下中西文學中的婚姻觀比較
  10. The addressee subdivision is an idea that was borrowed from tire discipline of marketing, and was in close contact with the theories of reception aesthetics in the course of its cultural transmission

    摘要受眾細分的理念最初是從市場營銷學中借鑒過來的，並在文化傳播的實踐中與接受美學的理論發生了相當深刻的內在聯系。
  11. In the text, basing on the good tradition of the ideological and political work, referencing to some latest study of subjects, such as reception aesthetics, mass medialogy and sociality psychology making full use of all kinds of advantages of theory resources, we study it from different angles and levels

    在保持思想政治教育優良傳統的基礎上，本文大膽借鑒諸如接受美學、大眾傳播學、社會學、心理學等多門學科的最新研究成果。充分利用各種理論資源的優勢，進行了多角度、多層面的綜合性研究。
  12. First and most importantly, translators ' reception process is an aesthetic experience in the light of reception aesthetics. in the whole process of translating titles of literary works, the translators ' aesthetic understanding and judgment of the original work and its title as well as their discreet discernment of the aesthetic taste and reception on the part of the translated work ' s readers determine how the aesthetic information borne in the original title may be conveyed, with some part retained, some segment lost or replaced

    根據接受美學理論，譯者的接受過程首先是一種審美的過程，在文學作品名翻譯過程中，譯者作為審美主體，對原名和原作（審美客體）的理解和審關荊斷，對譯文讀者審美能力和審美接受的審慎辨別，最終導致了原名審美信息在傳遞中的復制、損失和替代。
  13. The ideological and political education in the view of aesthetics of reception

    接受美學視野中的思想政治教育
  14. The orbit of hermeneutics and the aesthetics of reception in china ' s translation studies

    現代闡釋學和接受美學在我國翻譯研究中的運行軌跡
  15. Fr om the aesthetics of reception ' s point of view, chinese interface is a multilayer open structure

    最後，本文簡單闡述了語文界面製作的步驟。
  16. It is found out that some ideas and concepts are quite useful to us. if we apply them to the reading instruction, those unsatisfactory situation of reading instruction may be changed. aesthetics of reception and reception theory initiated from germany in 1960s, it had new ideas of relationship among authors, texts and the readers, and paid more attention to readers

    通過學習與思考，筆者發現接受美學中的許多觀點和概念對閱讀教學有不少有益的啟示，如果能將接受美學的思想運用到我們的閱讀教學中去，可以改變目前教學中的一些不盡如人意的現狀。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書