affected tears 中文意思是什麼

affected tears 解釋
情感淚
  • affected : adj. 1. 受了影響的，感染了的。2. 感動的。adj. 1. 裝模作樣的，做作的。2. 覺得…的。adv. -ly 裝模作樣地，不自然地。
  • tears : 蒂爾斯
  1. A fresh torrent of tears burst from their lachrymal ducts and the vast concourse of people, touched to the inmost core, broke into heartrending sobs, not the least affected being the aged prebendary himself

    從他們的淚腺里再一次滔滔地湧出淚水。眾多的圍觀者打心坎里感動了，悲痛欲絕地哽咽起來，連年邁的受俸教士本人也同樣哀傷。
  2. Twenty long years of waiting and searching had come to an end. that was why they could not contain their tears upon hearing the song ; their emotional state gradually affected everyone at the party

    接著多哥同修邀請迦納同修上來演唱，迦納同修在盛情難卻及大家熱情的鼓舞下，也唱了一首歌。
  3. All the people in the room were affected to tears

    屋子裡所有的人都感動得流淚了。
  4. " oh, monsieur, this is cruel of you, " said julie, much affected ; and the young lady s eyes swam with tears

    「噢，閣下，您真忍心。 」尤莉很感動地說道，她的眼睛里已充滿了淚水。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書