affliction 中文意思是什麼

affliction 解釋
n. 名詞 痛苦 （opp. relief）; 哀傷，憂傷；苦惱；困苦，不幸。
to bear up under affliction 忍受苦難，不屈不撓。

  1. His mind is not a mind for affliction.

    他的頭腦是不受苦惱的影響的。
  2. He little thought he was himself to suffer a worse affliction.

    他沒有想到他自己將來要受到更厲害得多的折磨。
  3. She did not think the young wife took her affliction with proper humility.

    她認為這少婦沒有以應有的謙卑對待不幸。
  4. That may be in part, natural to it, in part, the result of affliction.

    這或許一半是由於性格使然，一半由於磨難的結果。
  5. They have found comfort under calamity, and refuge and hope in affliction.

    他們在不幸中找到了安慰，在苦難中找到了庇護和希望。
  6. She was at that time in such affliction as rendered her careless of surrounding objects.

    當時她非常憂傷，對周圍的一切都漠不關心。
  7. My arid heart revived; my affliction is lightened; my strait and struggle are gone.

    我的枯乾的心田復活了，我的痛苦減輕了，我的艱苦和掙扎過去了。
  8. I hope your affliction is not caused for fear i should be unkind to you for want of a portion.

    我希望你之所以難過並不是因為怕我看到你沒有妝奩，會待你不好。
  9. You would no doubt wish me to make some slight allusion to this tragic domestic affliction next sunday.

    您大概不反對我下星期天間接地提一提這個不幸的家庭悲劇吧？
  10. In particular, we will focus on the ability of cell fusion that is caused by viruses to induce chromosomal instability, a common affliction of cancer cells that has been thought to underlie the malignant properties of cancerous tumours

    特別是，我們將聚焦于細胞的融合能力，該能力由病毒引起來誘導染色體不穩定性，而不穩定性則是癌癥細胞中常見的異常，其被認為癌癥惡性特徵的基礎。
  11. Chagas - a hidden affliction is a documentary film about chagas, a disease that affects nearly 20 million people worldwide, kills nearly 50, 000 per year, but is practically unknown to the general public

    查加斯氏病- - -一種隱藏的痛苦，是一部關于查加斯氏病的文獻紀錄片。每年約有50000個人死於這種疾病，全球約有兩千萬人感染此病，但實際上它卻不為公眾所知。
  12. Little can the suffering soul recognise, in the climax of its affliction, the dawn of its deliverance.

    傷心的人兒在痛苦萬分的時刻，不能辨識可以擺脫痛苦的黎明。
  13. Unstable affliction : the silence from this ability is now subject to diminishing returns

    痛苦無常：此技能的沉默效果現在受到「收益遞減」的影響。
  14. Truly it were an excusable covetousness if we did, for affliction is a treasure, and scarce any man hath enough of it

    的確，真的要這樣做，也沒有人會怪你貪得無饜，畢竟痛苦就像財寶，沒有幾個人會嫌其多多益善。
  15. My next work was to view the country, and seek a proper place for my habitation, and where to stow my goods to secure them from whatever might happen ; where i was i yet knew not, whether on the continent or on an island, whether inhabited or not inhabited, whether in danger of wild beasts or not : there was a hill not above a mile from me, which rose up very steep and high, and which seem d to over - top some other hills which lay as in a ridge from it northward ; i took out one of the fowling pieces, and one of the pistols, and an horn of powder, and thus arm d i travell d for discovery up to the top of that hill, where after i had with great labour and difficulty got to the top, i saw my fate to my great affliction, viz

    有了上次的經驗，我不再把木排做得像第一個那麼笨重了，也不再裝那麼多貨物了，但還是運回了許多有用的東西。首先，我在木匠艙房裡找到了三袋釘子和螺絲釘，一把大鉗子，二十來把小斧，尤其有用的是一個磨刀砂輪。我把這些東西都安放在一起，再拿了一些炮手用的物品，特別是兩三隻起貨用的鐵鉤，兩桶槍彈，七支短槍一支鳥槍，還有一小堆火藥，一大袋小子彈，還有一大卷鉛皮。
  16. He promptly diagnosed her affliction as la grippe, dosed her with hot whiskey the remnants in the bottles for which brissenden was responsible, and ordered her to bed

    他立即診斷她是害了流感，給她喝了熱威士忌那是布里森登帶來的幾瓶酒里剩下的，然後命令她躺到床上去。
  17. The knowledgeable doctor was wrong : our greatest moral affliction is an atavistic predisposition to the irreflexive concession and to weakness of will, which bend lovingly, like a rose bush to the sighs of the wind

    這位學識淵博的博士錯了，因為我們精神上的最大痛苦是易受意志軟弱的影響，不自覺地做出讓步，這就像在勁風面前玫瑰叢可愛地點頭彎腰那般情景一樣。
  18. From this horrible affliction called " jet lag "

    一種可怕的痛苦稱作「時差反應」
  19. That i ought to consider i had been fed even by miracle, even as great as that of feeding elijah by ravens ; nay, by a long series of miracles, and that i could hardly have nam d a place in the unhabitable part of the world where i could have been cast more to my advantage : a place, where as i had no society, which was my affliction on one hand, so i found no ravenous beast, no furious wolves or tygers to threaten my life, no venomous creatures or poisonous, which i might feed on to my hurt, no savages to murther and devour me

    應該說，正是由於發生了一系列的奇跡，我至今還能活著。在世界上所有荒無人煙的地區，我感到沒有一個地方會比我現在流落的荒島更好了。雖說這兒遠離人世，形單影只，使我非常苦惱，但這兒沒有吃人的野獸，沒有兇猛的虎狼害我性命，沒有毒人的動物和植物，吃下去會把我毒死，更沒有野人會把我殺了吃掉。
  20. Can a wretch who wanders about, who works and starves, whose life is a continual scene of sore affliction or pinching penury ; can that man call england or any other kingdom his country

    一個到處流浪的可憐人，一個終日辛勞卻還忍饑挨餓的人，一個總是生活在痛苦或赤貧如洗的境遇里的人，會把英國或其它王國稱作自己的國家嗎？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書