agin 中文意思是什麼

agin 解釋
〈方言〉 ＝ again, against.
  1. " no, but i ben rich wunst, and gwyne to be rich agin

    「沒有。不過，我是發過了的。
  2. Den i was gwyne to swim to de raf agin when dey was gone

    他們一走，我就會又游到筏子上來。
  3. It make me mad ; en i says agin, mighty loud, i says

    我就火了，我就又說了一遍，而且高聲地吼叫。
  4. I says i ll never vote agin

    我說，我從此再也不會去投什麼票了。
  5. Sometimes he spec he ll go way, en den agin he spec he ll stay

    他有時候說要走，有時候又說要留。
  6. En you ain dead - you ain drownded - you s back agin

    你沒有死啊你沒有煙淹死啊你又活過來了么？
  7. Bust me, if she ain t at it agin

    「他媽的，她又干起來了！ 」
  8. What do you mean by flopping yourself down and praying agin me

    咚一聲跪下地來咒我，你這是什麼意思」
  9. These fingers is always a - warring and a - tugging, one agin t ' other

    這些手指互相敵對，互相牽引，一一相對
  10. Whether or no, i won t be prayed agin, i tell you

    總而言之，我不準許誰祈禱我倒霉，我告訴你。我受不了。
  11. I tole you i got a hairy breas, en what s de sign un it ; en i tole you i ben rich wunst, en gwineter to be rich agin ; en it s come true ; en heah she is

    傑姆開心得要死，不禁高聲大叫： 「你看，哈克，我當初怎麼對你說的，在傑克遜島上，我是怎麼對你說的？
  12. " laws bless you, chile, i uz right down sho you s dead agin

    他說： 「上帝保佑你，乖乖。我斷定你又絲死啦。
  13. I alwuz liked dead people, en done all i could for em. you go en git in de river agin, whah you b longs, en doan do nuffn to ole jim, at uz awluz yo fren.

    你回到河裡去吧，那是你的地方，可碧別傷害老傑姆，他可叢從來都是你的好朋友。 」
  14. I couldn t sleep, and so i come along up - street bout midnight, a - turning it all over, and when i got to that old shackly brick store by the temperance tavern, i backed up agin the wall to have another think

    我睡不著，大約午夜時來到街上，想著這件事，后來走到禁酒的客棧旁那個老磚廠時，我就靠在墻上又在想這樁事情。
  15. There was trouble bout something, and then a lawsuit to settle it ; and the suit went agin one of the men, and so he up and shot the man that won the suit - which he would naturally do, of course

    然後是上法庭求得解決。判決對一方不利，他就挺身而斗，把勝訴的一方給槍殺了他當然會這么干。換了任何哪一位，都會這么干。 」
  16. By playing both ends against the middle, and, letting the government and opposition parties attack each other, the smallest of the three parties wasable to win votes and agin more seats in the house

    通過使政府與反對黨兩者之間相互攻擊，三黨中的最小黨派獲利匪淺，他們贏得了更多的選票以及在議院中的席位。
  17. " well, you see, i m a kind of a hard lot, - least everybody says so, and i don t see nothing agin it - and sometimes i can t sleep much, on account of thinking about it and sort of trying to strike out a new way of doing. that was the way of it last night

    他說： 「您瞧，我是個無可救藥的壞傢伙，至少大夥是這么說我的，我也不覺得委屈有時為了想這個問題，好改一改自己，結果弄得睡也睡不著，昨天晚上就是這樣。
  18. You s back agin, live en soun, jis de same ole huck - de same ole huck, thanks to goodness !

    是啊，你可沒有死，你回來了，活蹦活跳的。還是哈克那個老樣子，謝天謝地！ 」
  19. En when i wake up en fine you back agin, all safe en soun, de tears come, en i could a got down on my knees en kiss yo foot, i s so thankful

    一醒來，發現你可回來了，一切平安無事，我禁不住流出了眼淚，為了謝天謝地，我恨不得雙膝跪下，吻你的腳。
  20. " it s a most amaz n good idea, duke - you have got a rattlin clever head on you, " says the king. " blest if the old nonesuch ain t a heppin us out agin, " and he begun to haul out yaller - jackets and stack them up

    「這可是個了不起的好主意，公爵你那個腦袋瓜可真是聰明絕頂了， 」國王說， 「還是王室異獸這出老戲幫了我們的忙。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書