agreement in general 中文意思是什麼
agreement in general
解釋
原則性協議-
The more accurate localization of 3galt - l mrna expression in mouse brain as studied by in situ hybridization was in good agreement with the general expression pattern seen with northern blot hybridization. in newborn mice, the dense granular layer and the purkinje cell showed a strong signal
我們發現在小腦中1型鏈結構的變化與邵galt一1的表達變化基本一致:在新生鼠小腦中， 1型鏈結構在蒲肯野細胞和顆粒層細胞中都有表達，而在成年鼠小腦中， 1型鏈結構僅在蒲肯野細胞中表達。 -
The agreement was signed by mr graham stewart, general manager of awi, and our vice - president dr lui sun - wing, in the presence of mr nino cerruti, a world - renowned designer and helmsman of the cerruti family business
最近宣布撥出約港幣一千一百萬元（澳幣二百萬元）資助理大紡織及制衣學系作為研發的經費，並透過技術轉移將成果應用於羊毛工業方面。協議簽署儀式由 -
On the base of the general principle in the civil law such as equality, voluntary, justness, trust, and none - abuse right, the main relieve means are compensation of property damage and adopt the other responsible approach. we improve the law system of personality right from consummating the right of name and portrait, agreement with the transfer of the part personality right, to regulating the relative heritance of the relative personality right in china
在遵循平等、自願、公平、誠信和權利不得濫用等民法基本原則的基礎上，對侵害人格權商品化的救濟方式應以財產損害賠償為主、兼采其他責任方式，並從完善姓名權、肖像權等人格權制度，承認部分人格權的可轉讓性，規定有關人格權的相對可繼承性等方面完善中國的人格權法律制度。 -
Mr. luo haofu, our ceo and mr. xu songyue, general manager of zhejiang ninghai qinglong motorcycle leaf valve co., ltd signed the cooperation agreement in ninghai
此外，天津摩托車技術中心介紹了摩托車催化轉化器標準的現狀，並對行業標準做了詳細說明。 -
America ' s trading partners in the general agreement on tariffs and trade （ gatt ） formally charged washington today with violating the rules of the trading agreement with its l5 percent surtax on imports
美國在關貿總協定的夥伴今天正式指控，華盛頓破壞了協定的原則，對進口商品徵收15的附加稅。 -
America % 26lsquo ; s trading partners in the general agreement on tariffs and trade （ gatt ） formally charged washington today with violating the rules of the trading agreement with its l5 percent surtax on imports
美國在關貿總協定的貿易夥伴今天正式指控，華盛頓破壞了貿易協定的原則，對進口商品徵收15的附加稅。 -
（ including ， without limitation ， indebtedness owing by seller to third parties who have granted buyer a security interest in the accounts ， chattel paper and general intangibles of said third party ； and further including ， without limitation ， any and all attorneys fees ， expenses ， costs ， premiums ， charges and interest owed by seller to buyer ， whether under the agreements ， or otherwise ） whether due or not due ， absolute or contingent ， liquidated or unliquidated ， determined or undetermined ， whether seller may be liable individually or jointly with others ， whether recovery upon such indebtedness may be or hereafter becomes barred by any statute of limitations or whether such indebtedness may be or hereafter becomes otherwise unenforceable ， and includes sellers prompt ， full and faithful performance ， observance and discharge of each and every term ， condition ， agreement ， representation ， warranty undertaking and provision to be performed by seller under these agreements
這里的術語「負債」 「債務」 （以下一併簡稱為債務）應按照各自最廣泛的含義被使用，債務包括賣方先前、現在和今後，基於自願或非自願發生的所有預付款、負債、債務和責任，不論債務如何產生， （包括但不限於，賣方對已用自己的帳戶、動產文書或一般無體物向買方提供擔保利益的第三方之負債，並進而包括但不限於，賣方在協議等項下欠付買方的全部律師費、支出、費用、保險費、運費和利息） ，不論債務是否已經到期、是否必然發生、是否已清算、是否已決，不論賣方是單獨或與他人連帶承擔責任，不論債務的追償是否已經或將會受到時效法的阻礙，也不論債務是否已經或將要無法強制執行，賣方應當即時、充分和善意的履行、遵守和完成全部條款、條件、協議、陳述、擔保義務和這些協議項下賣方應當履行的條款。 -
Criminal summary procedure is a judicial procedure in contrast with the general procedure. it is a kind if simplified contentious procedure based on general procedure. there are three forms of this procedure according to different extents of simplification. the first one is simplified form for links in general procedure. the second one is omitted form for procedure of court trials. in this procedure, the course of court trial is totally omitted. the third one is plea - agreement form which refers to an agreement about the committing and sentencing between prosecutor and defense attorney or defendant. the summary procedure is regulated widely in the criminal procedure laws of such countries as britain, american, france, germany, italy, japan. the tendency of towards of the development of the summary procedure can be analyzed in three aspects
本文從刑事簡易程序的概念入手，對我國簡易程序的立法現狀加以了分析與反思，從而試圖借鑒國外簡易程序的立法經驗，以我國現有簡易程序的法律規定為基礎，構建我國「多元化」的簡易程序體系。同時，由於簡易程序中對被告人的權利作出了很大的限制，因而，本文認為從程序正義、實體正義與訴訟效率三個角度對于簡易程序的正當性基礎加以解讀是十分必要的。同時，任何一個國家的法律制度都是一個有機聯系、密切配合的整體，刑事簡易程序的良好、有效運行也離不開配套制度的支持。 -
Key agreement is usually mentioned in general static group. based on virtual dynamic subgroup, agreed virtual dynamic subgroup scheme avdsg was proposed, which can manage the virtual dynamic subgroup by using the key information of the group
基於gdh的協商式虛擬動態子群組密鑰管理方案實現了利用原來大群的密鑰信息，有效地建立和管理虛擬動態安全子群的方法，與gdh方案相比，減少了很多的數據傳輸和密鑰存儲空間。 -
In general, the tax system of transfer pricing is not perfect, for instance, the lacking of a complete set of the relevant tax law, narrowing channels of collecting the information of the same industry, simple way of auditing methods, etc. all these needs the tax authorizes to take - necessary measurement, for instance, the application of the advancing pricing agreement, to further perfect the tax system of transfer pricing
之後，針對aa精機（廣州）有限公司存在的嫌疑，要求其提供關聯企業的再銷售價格等資料，通過分析這些資料發現aa廣州存在轉讓定價的證據，最後按照合理的原則實施稅務調整。總體來講，我國的轉讓定價稅制尚未完善，比如說法律法規還比較缺乏、信息收集渠道狹窄、審計方法單一等。這些方面還要待稅務機關採取預約定價等方法去逐步完善。 -
The agreement covers general cooperation in maritime transport, including promotion of sea trade, mutual recognition of seaman s identity documents, and measures to facilitate maritime traffic
這協定的范圍涉及一般海上運輸合作，包括推廣海上貿易相互承認海員身份證件推行有助海上交通的措施。 -
In general, there was no significant gender difference in the adolescents " attitudes toward filial piety, but male adolescents possessed higher values regarding ensuring the continuity of family line and bringing honor to the family name, and reverence and mourning parents than those of female adolescents. female adolescents held higher values regarding oppressing themselves and showing obedience to parents than that of male adolescents. in the two domains of oppressing themselves and showing obedience to parents, and ensuring the continuity of family line and bringing honor to the family name, rural adolescents held stronger agreement than urban adolescents
4 、農村青少年與父母的親合度顯著高於城市青少年，女青少年的親子親合顯著高於男青少年，而青少年與父母的親合不存在顯著的獨生?非獨生以及年級因素的主效應；城市青少年與父母的沖突強度顯著高於農村青少年，男青少年與父母的沖突強度高於女青少年，獨生青少年與父母的沖突強度顯著高於非獨生青少年，初三青少年的親子沖突強度顯著高於高中階段的青少年，而高中三個年級兩兩之間不存在顯著差異；高二青少年與父母沖突的次數顯著地低於其他三個年級，而其他三個年級兩兩之間不存在顯著差異。 -
There is no agreement whether methodology refers to the concepts peculiar to historical work in general or to the research techniques appropriate to various branches of historical inquiry
回答：不管方法論是否指一般歷史研究的方法，還是指適合於各種各樣歷史的調查的研究技術，目前沒有一致意見。 -
1 there is no agreement whether methodology refers to the concepts peculiar to historical work in general or to the research techniques appropriate to the various branches of historical inquiry
對于方法論是指通常歷史工作中的特有概念，還是指與歷史調查的各個變化分支相適應的研究還沒有達成一致。 -
There is no agreement whether methodology refers to the concepts peculiar to historical work in general or to the research techniques appropriate to the various branches of historical inquiry
所謂方法論是指一般的歷史研究中的特有概念，還是指歷史探究中各個具體領域適用的研究手段，人們對此意見不一。 -
I was in general agreement with this strong policy.
總的說來，我同意這種強硬的政策。 -
Business basically is lessor entrusts the building the building after rental representative orgnaization, be in charge of searching lodger by acting orgnaization, sign a building to rent an agreement, what conduction building rents a contract is relevant put on record formalities, carry rent of bank collection, consign, according to contract provision, provide regular service to tenant, make lessor can rent the extricate oneself in general affairs from multifarious building thereby
業務主要是出租人將房屋委託給房屋出租代理機構后，由代理機構負責尋找房客，簽訂房屋租賃協議，辦理房屋租賃合同的相關備案手續，通過銀行收取、交付租金，按照合同規定，向承租人提供一定的服務，從而使出租人能從繁雜的房屋租賃事務中脫身。 -
Secondly, the thesis displays the unbalancing nature of the trips agreement in general, and article 31 in particular
這可能加劇trips協議自身的不平衡，使發展中國家的社會公共利益不能得到有效的保護。 -
Article 3 an agency representing an organization of employers or workers shall not conclude a collective agreement in the organization ' s name unless it is entitled to do so under a provision of the constitution of the organization or a decision of a general meeting of its members or a general meeting of members ' representatives, or under a special authorization in writing from each and every member of the organization
第3條勞資團體之代表機關，非依其團體章程之規定、或依其團員大會或代表大會之決議、或受其團體全團團員各個所授與特別書面之委任，不得以其團體之名義締結團體協約。 -
Article 148 a general aviation enterprise engaged in general aviation operations for commercial purposes shall enter into agreement in writing with users with the exception of rescue or disaster relief operations under emergent circumstances
第一百四十八條通用航空企業從事經營性通用航空活動，應當與用戶訂立書面合同，但是緊急情況下的救護或者救災飛行除外。
分享友人