ahaziah 中文意思是什麼
ahaziah
解釋
阿哈齊雅-
The wife of king ahab and mother of ahaziah and joram ( jehoram ) kings of israel
亞哈的妻子和以色列王亞哈謝和約蘭的母親。 -
And jehoram turned the reins and tried to flee. and he said to ahaziah, treachery, ahaziah
23約蘭就轉車逃跑，對亞哈謝說，亞哈謝阿，有陰謀！ -
Ahaziah was twenty - two years old when he became king, and he reigned in jerusalem one year. his mother ' s name was athaliah, a granddaughter of omri
2亞哈謝登基的時候年四十二歲列王下八章二十六節作二十二歲在耶路撒冷作王一年他母親名叫亞他利雅、是暗利的孫女。 -
Ahaziah was twenty - two years old when he became king, and he was ruling in jerusalem for one year. his mother ' s name was athaliah, the daughter of omri
亞哈謝登基的時候年四十二歲（列王下八章二十六節作二十二歲） ，在耶路撒冷作王一年。他母親名叫亞他利雅，是暗利的孫女。 -
Forty and two years old was ahaziah when he began to reign, and he reigned one year in jerusalem. his mother ' s name also was athaliah the daughter of omri
2亞哈謝登基的時候年四十二歲（列王下八章二十六節作二十二歲） ，在耶路撒冷作王一年。他母親名叫亞他利雅，是暗利的孫女。 -
And they answered, we are the brethren of ahaziah ; and we go down to salute the children of the king and the children of the queen
回答說，我們是亞哈謝的弟兄，現在下去要問王和太后的眾子安。 -
And they said, we are the brothers of ahaziah, and have come down to greet the sons of the king and the sons of the queen mother
他們說，我們是亞哈謝的弟兄，現在下去要問王的眾子和太后的眾子安。 -
Ahaziah was twenty - two years old when he began to reign, and he reigned one year in jerusalem
26他登基的時候年二十二歲，在耶路撒冷作王一年。 -
Two and twenty years old was ahaziah when he began to reign ; and he reigned one year in jerusalem
26他登基的時候年二十二歲，在耶路撒冷作王一年。 -
In the twelfth year of joram the son of ahab king of israel did ahaziah the son of jehoram king of judah begin to reign
26他登基的時候年二十二歲，在耶路撒冷作王一年。他母親名叫亞他利雅，是以色列王暗利的孫女。 -
But when ahaziah the king of judah saw this, he fled by the way of the garden house
27猶大王亞哈謝見這光景，就從園亭之路逃跑。 -
And ahaziah the king of judah saw this and fled toward the garden house ; and jehu pursued after him and said, strike him too in his chariot
27猶大王亞哈謝見這光景，就沿著通往園亭的路逃跑；耶戶追趕他，說，把這人也殺在車上。 -
And when athaliah the mother of ahaziah saw that her son was dead ， she arose and destroyed all the seed royal
1亞哈謝的母親亞他利雅見她兒子死了，就起來剿滅王室。 -
So the family of ahaziah had no power to keep the kingdom
這樣、亞哈謝的家無力保守國權。 -
So the house of ahaziah had no power to keep still the kingdom
這樣、亞哈謝的家無力保守國權。 -
His son king ahaziah succeeded him as 8th king of israel
他兒子亞哈謝接續他作以色列第八任王。 -
And ahab slept with his fathers ; and ahaziah his son reigned in his place
40亞哈與他列祖同睡；他兒子亞哈謝接續他作王。 -
So ahab slept with his fathers ； and ahaziah his son reigned in his stead
40亞哈與他列祖同睡。他兒子亞哈謝接續他作王。 -
Joram turned about and fled, calling out to ahaziah, " treachery, ahaziah !
23約蘭就轉車逃跑，對亞哈謝說，亞哈謝阿，反了。 -
Then joram, turning his horses in flight, said to ahaziah, broken faith, o ahaziah
約蘭就轉車逃跑、對亞哈謝說、亞哈謝阿、反了。
分享友人