aims and demands 中文意思是什麼
-
The forum aims to discuss the development and trend of mobile telecom policies, services, applications, technologies and market in the world, cope with the market competition after china ' s entry into the wto, initiate the 3g mobile market, improve the level of operation, service development and market adaptability to changes, foster market demands, enhance market - oriented transformation, boost rational, effective and orderly market competition, and ensure the normal development of the mobile communications market in china
探討國內外移動通信的政策、業務、應用、技術和市場的未來發展趨勢，應對入世之後的市場競爭，啟動3g市場、提高運營水平、經營水平、業務開發及市場應變能力，培育和引發市場需求，加強市場化轉變，促進市場合理、有效、有序競爭，保障中國移動通信市場的正常發展。 -
While clinging to its modern operation vision and sincere cooperation commitment, the company aims to satisfy customer demands to the greatest extent. the honors and awards granted to it include : national machinery - industry technique - advanced enterprise, civilized organization, quality - control advanced organization of fujian province, model informationization application enterprise in manufacturing industry of fujian province, customer - satisfied enterprise, etc., and the hiace autobodies have been honored fujian brand - name product and customer - satisfied product
公司以跨世紀的經營理念，和真誠的協作精神，最大限度滿足用戶的各種要求，公司是全國機械工業工藝工作先進企業文明單位福建省質量管理先進單位全省製造業信息化應用示範企業和用戶滿意企業，海獅車身獲得福建省名牌產品及用戶滿意產品。 -
Dewey and bacuwa ^ arekcapobuy cyxouy h cku u " s educational theories and the modeling, i present the teaching aims that correspond to the sustainable development strategy and demands of quality - oriented education, and develop the students " critical ideas, and develop their speaking, organization and writing abilities. developments of cooperation ; and students " consciousness of caring environment and society, are all important strategies when teaching sustainable development and the quality of using sustainable development strategy to settle all kinds of problem. i propose two educational models for implementing sustainable development strategy
本文在杜威的教育思想、蘇霍姆林斯基的教學思想以及建構主義的指導下，提出了符合可持續發展思想與素質教育的要求相一致的教學目標：培養學生的思維能力，尤其是批判性的思維能力；培養學生的口頭表達能力、組織能力以及書面表達能力等多方面能力；培養積極的合作態度；培養學生關注自己周圍的環境、關心社會的意識以及運用可持續發展的思想去認識、分析問題的素養。 -
This paper mainly aims at the strategic demands for large - aperture lightweight mirror proposed by high - tech development. its main research contents are : select material blank for lightweight mirror according to physical and chemical properties of optical glass ; analyze and calculate the deformation quantity of the mirror with finite element method ; design and optimize mirror body structure of 400 lightweight plane mirror and 450 lightweight spherical mirror, analyze glass cutting principle, design specisl - use grinding wheel structure, select reasonable technological parameters to implement the processing of weight reduction holes on 400 plane mirror ; analyze etching mechanism of hydrofluoric acid, look for the technological parameters such as the optimal acid concentration and etching time etc. ; eliminate the stress of weight reduction holes and micro - cracks on 400 lightweight plane mirror ; discuss the processing principle and
本論文的研究主要是瞄準國家高技術對大口徑輕型鏡的戰略需求而開展的。主要研究內容是：根據光學玻璃的物理與化學性能，選擇輕型鏡坯材料；用有限元法對鏡子的變形進行分析、計算，找出變形規律，優化設計400mm輕型平面鏡、 450mm輕型球面鏡鏡體結構；分析玻璃切削原理，設計專用磨輪結構，選擇合理工藝技術參數，完成400mm平面鏡輕量化減重孔的加工；分析氫氟酸腐蝕光學玻璃機理，尋找最佳酸濃度、腐蝕作用時間等工藝參數，實現400mm平面鏡減重孔應力與微裂紋的消除；討論分離器加工原理和工藝技術特點，完成400mm平面輕型鏡面形加工。 -
K40 seal - making machines employ imported parts, interating the techuolgy of light machine electricity and designs. it incorporates outlooks furctions precision perfectly. the windows operatrg system in chinese is used, supporting printing scanning machines ttf characters of internationd standard and bmp jpg flies. the seals made can reach the norms specitied in the public security industry norms of the prc ga241 - 2000. with a simple operating system and standardized characters. it can be used easily and the characters of various types can swith easily, meeting the multi - level demands of various customers. it is an ided equipment to help a chieve your aims in investment
儀，兼容ttf國際標準字體枯寂bmp jpg等文件，同時期刻制的印章效果完全能達到中華人民共和國公共安全待業標準ga241 . - 2000 。操作簡單，字體規范，好學易用，正字反字陰陽字隨意轉換，多種型號產品滿足了不同層次客戶的需求，是投資興業的理想設備。 -
Bringing the function of the personality education of chinese teaching in middle schools intplay has important and far - reaching significance. the present paper bases on the modern educational sense of taking the human beings as the basis ", carries forward the good conditions of chinese moral personality education, uses the experience in personality education of western developed countries, hongkong and macao, and makes use of the studying ways of analysising the literature and educational investigations, considering the importance of personality education and the shortage of studying conditions at present, so as to explore how to bring the functionof the personality education of chinese teaching in middle schools into play and to establish the teaching patterns of the personality education which accords with the developing demands of the times. the paper clarifies the cause of studying the functions of the personality education of chinese teaching in middle schools, inquires into the chara cters of direction, mfection and affection of the functions of the personality education of chinese teaching in middle schools by the exploration of historical roots and realistic basis. the paper mainly explores how to bring the function of the personality education of chinese teaching in middle schools into play from six aspects : clearing the subject aims of the personality education of chinese education in middle schools, excavating the contents of the function of personality education contained in teaching malerials, exploring the teaching patterns of the personality education, improving the teaching ways of the activities out of class of personality education, forming personality in the course of cultivating the abilities of language, and improving the level of the chinese teachers " personality education. it aims at offering theoretical bases and practical references to middle schools in personality educationof chinese teaching according to the above views
人格教育是當代教育的重要課題，發揮中學語文教學的人格教育功能對青少年一代健康人格的塑造和建構中華民族的新文明意義重大而深遠。鑒於人格教育的重要性及現有研究現狀的不足，本文秉承「以人為本」的現代教育理念，繼承我國道德人格教育的優良傳統，借鑒西方發達國家在人格教育方面的有益經驗，採用文獻分析及教育調查等方法，探索中學語文教學如何發揮人格教育功能，嘗試構建符合時代發展要求的語文學科人格教育模式。文中通過對中國人格教育傳統的回顧和人格教育現實意義的探討，闡明了進行中學語文教學人格教育功能研究的動因；探討了中學語文教學人格教育功能直接性、濡染性、情意性的特點；從明確中學語文人格教育的學科目標、挖掘教材中蘊含人格教育功能的內容、探索語文人格教育的課堂教學模式、改進語文課外活動人格教育方式、在語用能力的培養中養成人格、提高語文教師的人格水平六個方面重點探索了中學語文教學如何發揮人格教育功能。 -
Secondly, their aims are made the investment of substations, feeders or running cost of electric power system minimum. but they do n ' t take into account of land utilization, street accessibility of right of way, etc., but demands of electric power system. generally, a straight line distance, namely, euclid distance, was used for calculating the distance between a load point and a substation, which is a straight forward but non - practical way for most planning techniques
其次受研究工具的限制，這些模型以工程投資、運行費用等最小為目標，僅能考慮導線載流量、電壓降等電力系統技術約束條件，簡化略去了用地限制、街道可達性等重要的自然約束條件，且求解這些模型的前奏是計算負荷點到變電所的歐幾里得距離（直線距離） ，簡便但不切合實際（這一點在城市電網規劃中尤其重要） ，因此較難給出技術上可行的最優解。 -
The paper aims at the special measure demands of external trajectory test in the conventional weapon experiment range, which is based on gj - 321 precise tracking trajectory measure system and combined with relevant measure devices, puts forward a new thought ? etwork real - time intersection measure
本文針對常規武器試驗靶場的外彈道試驗任務的特殊測量要求，以新一代精密跟蹤彈道測量系統為中心，結合其它相關測量設備，提出了完成試驗任務的一種測量思想? ?網路化實時交會測量。 -
It aims to develop the software to satisfy the aim of yearly demands in each product links, and to set up the optimal system of machinery treatment, and to analyze and evaluate to satisfy the users " demands
開發了一種以滿足周年生產各環節農藝要求為目的，建立最優機器作業系統，並對其進行技術經濟分析和評價，能較大程度上滿足用戶要求和方便用戶使用的機器選型配套軟體。 -
The knowledge is divided into the state - knowledge and the procedure - knowledge, which demands the aims of the curriculum to consider the ability and the strategy rather than to limit the explanation and representation of the nation and the law
它分陳述性知識和程序性知識。這種新的知識觀要求人們課程的目的不應僅僅局限於概念、法則的闡述與表徵，同時還應考慮到能力與策略。 -
Some methods and suggestion are made from students " main status in teaching and learning, the aims and demands of the training of metacognition, the attainment of metacognition knowledge and the training of metacognition management according to the results with the theory of metacognition and the measurements of students " level of metacognition
依據元認知理論和對學生元認知水平測量的結果，從學生在教學中的主體地位、元認知培養的目的和目標、元認知知識的獲得、元認知監控的培養等幾個方面提出了元認知培養的作法和建議。 -
Policy is based on the fluctuation of the relation between the nation and the community. the community has different functional requirements of the government, while the change of the corresponding function of the government also demands different policies. therefore, the range of the policy embodies the function of the government, which aims to regulate the community so that justice and efficiency can be achieved in a certain time
本文認為：所謂政策，其基礎來自國家與社會關系的變動，社會對政府提出不同職能要求，政府的相應功能發生變化，提出不同的政策，因而，政策的范圍體現了政府的職能，其目的是調節社會以達到一定階段下的公平或者效率，在這過程中必然對社會資源做出一些重新分配。 -
The programme aims a t cultivating the filmmaking technique of university students at film schools or film departments of tertiary institutions by offering them inputs from industry professionals and opportunity to screen their films at the upcoming 30 th hong kong international film festival april 4 - 19, 2006, thereby encouraging students to be more adaptable to the film industry and market demands and at the same time expanding the exposure of their works to both international media and local audience
由香港藝術發展局及香港國際電影節協會合辦的鮮浪潮大專生短片競賽，以鼓勵大專學生投入電影創作為目標，由電影業內專業人士傳授他們電影製作的秘技，讓他們進一步了解現今電影市場的實況。九間參與的大專院校將各派出一隊參賽同學，拍攝一出不超過30分鐘的短片，再由香港國際電影節協會遴選出入圍作品，在2006年4月4日至19日舉行的第三十屆香港國際電影節放映，並由一個國際評審團選出最佳電影獎及最佳創意獎。 -
Main viewpoints are as follows : first, the essay deals with the importance of developing students " creative abilities, by analyzing the aims and demands, the proper time of quality education
筆者主要從以下幾個方面進行了探討：首先，從現代教育的目標上、素質教育的要求上、培養創造力的時間上、我國中學教育的現狀上分析了培養中學生創造力的重要性。 -
The reason that the government aims at " efficiency " is the government itself is one of the homo economics, who chases after its own profit and the maximum of the profit, i. e. the stability of the authority, which demands the stability of the society as the first condition
而政府之所以將政府轉移支付目標定位在「效率」上，原因在於政府也是「經濟人」 ，也有「自身」利益，並追求「自身」利益最大化。這種「自身」利益，就是「政權鞏固」 。 -
At present. huisen aims at " first quality, highest customer ; based on prestige and innovate constantly " to improve product quality constantly and develop new variety, in order to meet user s demands and to offer first - class services to domestic and international customers wholeheartedly
匯森木業奉行「品質第一、客戶至上、信譽為本、不斷創新」的企業宗旨，不斷提高產品質量，開發新的品種，以滿足用戶的需求，並竭誠為國內外客戶提供一流的服務。
分享友人