air pollution syndrome 中文意思是什麼

air pollution syndrome 解釋
空氣污染綜合癥
  • air : n 1 空氣，大氣。2 天空，空中。3 微風，和風。4 態度，樣子，風度，氣派；〈pl 〉高傲的架子。5 傳播，...
  • pollution : n. 1. 污染（作用）。2. 腐敗，墮落。
  • syndrome : n. 1. 【醫學】綜合癥，癥候群。2. （某一事物的）全部特徵；特徵群；（具有某種共同性的不同事物的）集合。
  1. As a main indoor air pollutant, formaldehyde is very harmful. one of the harmful effects is airway irritation or airway neurogenic inflammation which results in sick building syndrome ( sbs ), multiple chemical sensitivity ( mcs ) and so on. since indoor air formaldehyde pollution is getting more serious than before people take more attention on it

    作為室內空氣主要污染物之一，甲醛的危害是多方面的，其中之一就是氣道刺激作用或稱氣道神經源性炎癥，可以導致不良建築物綜合征（ sickbuildingsyndrome ， sbs ） 、多重化學敏感癥（ multiplechemicalsensitivitv ， mcs ）等。
  2. The results show that the indoor air is unpolluted and the main contamination is particulates with diameter of 10 m or less, total volatile organic compounds and ozone ; the pollution mostly comes from personnel, merchandise and outdoor air ; the unacceptability ratio of the indoor air quality is 22. 64 %, so the indoor air is unacceptable ; indoor persons have caught sick building syndrome ( sbs ) ; long time and low concentration pollution is an important characteristic of indoor pollution ; and the satisfied degree of indoor persons on the temperature, relative humidify, illumination and vision is very high

    結果表明，商場室內處于未污染狀況，主要污染物是可吸入顆粒物、總揮發性有機化合物和臭氧；主要污染來源於顧客、商品和室外空氣；商場內人員對室內空氣的不可接受率為22 . 64 % ，室內空氣屬于不可接受；室內人員已有病態建築綜合癥發生；長時間低濃度污染，是室內污染的重要特徵；室內人員對商場的溫度、相對濕度和室內光照度、視覺環境等滿意程度很高。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書