alchemical 中文意思是什麼

alchemical 解釋
鏈反射的
  1. Azoth is often associated with the alchemical principle of coagulation

    水銀通常與煉金術中的凝結原理有關。
  2. Promethean : a being animated by azoth as a result of a unique alchemical process. the promethean ' s body always comes from a dismembered and reassembled corpse ( or corpses )

    活屍：藉由獨特的煉金術手段以水銀為能源活化的生物。活屍的軀體通常由肢解的屍體（們）組合而成。
  3. Vitriol : the alchemical substance that purifies a promethean for the transition to mortality. vitriol is produced by the azoth when the promethean completes a milestone on the pilgrimage

    硫酸：能夠凈化活屍，使其轉變成人類的煉金術物質。硫酸是當活屍完成朝聖的里程碑時，由水銀所製造的產物。
  4. Alchemical experiments are performed with the hope of recovering the ancient era of harmony : but it is not until a blue man arrives from an unknown country with a gift that the chemistry works and the palace and the cinnabar phoenix are restored

    煉丹師做了無數嘗試，非但沒能成功，還給自己的愛女帶來了一場災難。直到有一天，一名藍色男子從一個來歷不明的國度帶來了一種禮品，煉丹工程的實驗才告成功
  5. Thus this stage is also described in alchemical texts as the blackening, the nigredo experience, and it is often pictured as a death process, as in the caput mortuum, the deaths head, or as some alchemical illustrations show, the alchemist dying within a flask

    因此，這個階段在煉金術文獻裏面也描繪成致黑，黑斑蚧的體驗，也經常被描繪成死亡的進程，就像在大量的通知獵物已死的號角聲一樣，死亡的頭，或者就像一些煉金術圖像所表示，煉金術士在長頸瓶內的死亡。
  6. Brand : a body mark made by pyros signifying a promethean ' s membership in an alchemical pact

    烙印：活屍身上以聖火標記的烙印，代表其為某契約的成員。
  7. The earliest mention of explosives are to be found in the alchemical writings of the first half of the seventeenth century.

    最早提及炸藥的是十七世紀上半葉煉金術的著作。
  8. Flux is associated with alchemical dissolution and disintegration

    暗火與煉金術中的熔解與裂解原理有關。
  9. Or perhaps it could be the secret alchemical formula for changing lead into gold

    或許，它是神秘的煉金術配方，可以使鉛變成金子？
  10. The pursuit of this state gave rise to a vast body of taoist alchemical and other esoteric techniques and lore

    這種狀態的追求引起了一連竄的道教身體煉金術和其他深奧教導與學問。
  11. Whether using standard technology, alchemical formulae, or a combination of both, these mods can cause effects within any of the damage types

    不管是否使用標準的技術或者魔法，或者二者結合，這些插件可以獲得任何傷害類型的效果。
  12. In alchemical writings we meet a seemingly bewildering multiplicity of animal symbols - red lions, white eagles, stags, unicorns, winged dragons and snakes

    在煉金術裏面，我們看到表面上令人困惑的動物象徵符號? ?紅獅子，白鷹，牡鹿，獨角獸，有翼的龍和蛇。
  13. From this, in the process of transformation, the true, creative binaries emerge and begin their interaction designed to bring about the alchemical union

    從這里，在轉化的歷程當中，真相，創造性的二元顯現出來，然後開始他們的交互作用，有計劃地帶來了煉金術的結合。
  14. In this article i wish to consider a particularly tight knit group of these animal symbols, the birds of alchemy - the black crow, white swan, peacock, pelican, and phoenix - which are descriptive of certain stages of the alchemical process

    在這篇文章裏面，我希望去考慮這些這組動物符號的緊密結合，煉金術的鳥? ?黑鳥鴉，白天鵝，孔雀，鵜鶘和鳳凰? ?用來描繪煉金術過程的某種狀態。
  15. “ now approaching his eighteenth birthday, dumbledore left hogwarts in a blaze of glory - - - head boy, prefect, winner of the barnabus finkley prize for exceptional spell - casting, british youth representative to the wizengamot, gold medal - winner for ground - breaking contribution to the international alchemical conference in cairo

    參考網譯： 「眼看就要到他十八歲的生日了，鄧布利多帶著一系列令人瞠目的光輝榮耀離開了霍格沃茨? ?全優的學習成績，學生會主席，巴納巴斯芬克利特殊貢獻獎得主，駐威森加摩的英國青年魔法師代表，在開羅舉行的國際煉金術會議上被授予的開拓性貢獻獎金獎等等。
  16. He was particularly impressed with his finding that alchemical - like symbols could be found frequently in modern dreams and fantasies, and he thought that alchemists had constructed a kind of textbook of the collective unconscious

    他顯著地對他的發現留有深刻的印象，那就是煉金術般的符號可以經常地在現代的夢和幻想中找到他認為煉金術已經構建了一種集體無意識類型的教科書。
  17. While alchemical elixirs made from heavy metals and minerals were traditionally prescribed for attaining immortality, only a few heavy substances were adopted in this cookbook and the majority of the immortal ingredients belonged to bencao ( material medica )

    不同於傳統成仙過程、須服食以重金屬和礦物質為主的丹藥，本研究又發現此集方僅採用極為有限的傳統金、礦物質，卻大量地使用本草原為食材。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書