all across the land 中文意思是什麼

all across the land 解釋
穿越五大洲
  • all : adj 1 所有的，全部的，整個的，一切的。2 非常的，極度的，盡可能的。3 〈口語〉用盡，用完。n pron 全...
  • across : adv 1 橫切，橫斷，越過，橫過；（走）過。2 交叉，成十字地；對過，斜對面。3 寬，闊。1 橫過，橫斷，...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • land : n 1 陸地，地面。2 土地，田地；農田；〈pl 〉所有地，地產。3 國土，國，國家；領土；地方；（…的）世...
  1. All across the land, dawns a brand new morn

    五湖四海都在迎接這個嶄新的黎明。
  2. When i looked across the pond from this peak toward the sudbury meadows ， which in time of flood i distinguished elevated perhaps by a mirage in their seething valley ， like a coin in a basin ， all the earth beyond the pond appeared like a thin crust insulated and floated even by this small sheet of interverting water ， and i was reminded that this on which i dwelt was but dry land

    當我的目光從這一個山頂越過湖向薩德伯里草原望過去的時候，在發大水的季節里，我覺得草原升高了，大約是蒸騰的山谷中顯示出海市蜃樓的效果，它好像沉在水盆底下的一個天然鑄成的銅市，湖之外的大地都好像薄薄的表皮，成了孤島，給小小一片橫亙的水波浮載著，我才被提醒，我居住的地方只不過是乾燥的土地。
  3. Daniel boorstin, the well - known sociohistorian, has written that " … of all american myths, none is stronger than that of the loner moving west, across the land

    著名的社會歷史學家丹尼爾?鮑斯汀這樣寫道： 「 … …在全部美國神話中，沒有什麼能像孤身一人闖蕩西部那樣的行為給人以強烈的印象了。
  4. In the guangdong pearl delta, a land of fish and rice in the south, and the region with the most dynamic economy in the south china, there is a newly emerging star in the plastic machinery manufacturing industry in china : guangdong ganghui zhenxing plastic machinery co., ltd. here the main highways like a cobweb stretch out in all directions ; jingjiu railway runs across the hinterland of the region as a great dragon ; and the two international trade harbors, hong kong and macao, just like two antenna extend out towards to the far opposite shore of the ocean

    廣東珠江三角洲，江南的魚米之鄉，中國南方經濟最活躍的地區。中國塑膠機械製造業的新生之秀廣東港惠振興塑膠機械有限公司就座落於此。公路交通干線如蜘蛛網般四通八達，京九鐵路宛如巨橫貫其腹地，香港澳門兩個國際貿易港如兩只觸角伸向遙遠的海洋彼岸。
  5. There we see that joshua is getting ready to lead the israelites into the promised land, across the jordan river. before he leads all of the israelites into this land that he knows nothing of, he sends two spies and these spies are sent specifically to jericho and there in jericho they meet rahab

    當時約書亞準備帶領以色列人，橫渡約但河，進入應許地在帶領所有以色列人進去那地之前，他對那地一無所知，於是派了兩個探子前往窺探，他們被派往耶利哥。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書