all comers 中文意思是什麼
-
At the royal canal bridge, from his hoarding, mr eugene stratton, his blub lips agrin, bade all comers welcome to pembroke township. at haddington road corner two sanded women halted themselves, an umbrella and a bag in which eleven cockles rolled to view with wonder the lord mayor and lady mayoress without his golden chain
在哈丁頓路口,兩個渾身是沙子的女人停下腳步,手執雨傘和裏面滾動著十一隻蛤蜊的提包她們倒要瞧瞧沒掛金鏈條的市長224大人和市長夫人是個啥樣。 -
Mother kept a kip in hardwicke street that used to be stravaging about the landings bantam lyons told me that was stopping there at two in the morning without a stitch on her, exposing her person, open to all comers, fair field and no favour
156她娘在哈德威克街開了個娼家,經常在樓梯平臺上轉悠。在她那兒住過的班塔姆萊昂斯告訴我,都凌晨兩點了她還一絲不掛整個兒光著身子呆在那兒,來者不拒,一視同仁。 -
She kept a good house for all comers
她待客周到,來者不拒。 -
Moreover, a souvenir pack consisted of an eye care ruler and a leaflet was distributed to all comers including 15 participating schools and organizations. the foundation would like to extend the sincere thanks to
間中小學校幼稚園及其他機構的學生家長和社會人士參加,每位參加者均獲派一份紀念禮品包,內有介紹基金工作的小冊子及護眼間尺。 -
Debt markets that once handed out cash to all comers are tight or closed altogether
曾向各方發放現金的債務市場或周轉困難,或徹底閉市。 -
So no government in the rich world is likely to open its borders to all comers, as mr legrain urges
所以,沒有哪個富國的政府會像勒格雷因主張的那樣,大開邊界,來者不拒。 -
To catch - up with and surpass the first comers in the modernization process has been a major topic for all latecomers since the industrial revolution in the great britain
自從英國工業革命發生以來,現代化趕超一直是后進國家發展的主題。 -
A two - day racing event where i beat all comers
我要舉辦一次為時兩天的比賽,打敗所有人 -
I stand up against all comers
任何來者我都奉陪。 -
Free food for all comers
對所有來者的免費供食 -
When open to all comers, anonymously, the problems are even more glaring
但是當其向所以的來訪者開放的時侯,匿名地,問題也更加的突出。 -
The mighty tow trasher is here to smash all comers and haul its beaten opponents off to the junkyard
這個強力拖車是用來粉碎一切入侵者,並把他們送入廢料場的。 -
" it also gives specific advice to all comers on how they can upgrade their information security and the counter - measures they can adopt in case of a breach
網站為瀏覽人士提供具體建議,告訴他們如何加強資訊保安,以及遇到網上襲擊時可採取的對策。 -
Porsche ' s 30. 9 %, combined with the 20. 3 % held by the government of lower saxony, provides majority control against all comers ? provided the firm and the government continue to see eye to eye
如果保時捷控股達到30 . 9 % ,加上下薩克森州政府持有的20 . 3 %的股份,二者在大眾將獲得對其他所有投資人的絕對控股權,從而保證大眾繼續對政府亦步亦趨。 -
Hong kong is well placed, for example, to become a center for electronic commerce. but, how do you sell things over the internet unless you can deliver them quickly and efficiently throughout the region with the kind of overnight delivery services that exist in the united states and europe ? and, how can you do that without opening up your cargo flights to all comers from all places
想想看,一個擴展的航空服務業,會對香港的每一個發展計劃會有多麼巨大的貢獻更多的乘客,貨物飛出飛入香港。例如,香港有條件成為電子商業中心。但除非擁有像歐美現有的速遞服務,你怎麼將在網上銷售的貨品及時有效地遞送到區內的客戶手中呢?
分享友人