all for me one for all 中文意思是什麼

all for me one for all 解釋
人人為我我為人人
  • all : adj 1 所有的，全部的，整個的，一切的。2 非常的，極度的，盡可能的。3 〈口語〉用盡，用完。n pron 全...
  • for : FOR f o r ＝ free on rail 【商業】火車上交貨（價格）。1 〈表示目標、去向〉向，往。 leave [sail] f...
  • me : ME ＝ marriage encounter Me ＝ methyl 【化學】甲基。pron 1 〈I 的賓格〉我〈把我，對我，給我等〉。...
  • one : adj 1 獨一個的，單一的。 one hand 一隻手。 one shot 只出一期的雜志。 O swallow doesn t make a sum...
  1. I was stepping onto the subway, disappointedly there were no seats properly empty for me, but all of a sudden, one vacant seat came into my view, meanwhile, a corpulent woman with a comparatively botchy face who was near to the empty seat was also seen by me

    當我跨入地鐵，很失望，沒有適當的位子為我空著，突然間，一個空位闖入了我的視線，同時，我看見了一名肥頭大耳、一張比較笨手笨腳的面孔的婦女與那空位相近。
  2. I write all this to you, dear friend, simply to convince you of the gospel truth, which has become a principle of life for me : not one hair of our head falls without his will

    此刻我把這一切寫給您看，我的朋友，只是為了使您相信那作為我的生活準則的福音書中的真理：如果上帝不同意，就連一根頭發也不會從我們頭上掉下來。
  3. But he put his foot on the gunnel and rocked her, and shook his head, and said he reckoned he d look around for a bigger one. but they was all locked and chained ; so he took my canoe, and said for me to wait till he come back, or i could hunt around further, or maybe i better go down home and get them ready for the surprise if i wanted to

    不過他在船邊上踩了踩，晃了一晃，隨后搖了搖腦襲，說最好由他在附近找一條大一些的船，不過，附近的船都是鎖上拴好了的，所以他只得坐我們的那條獨木舟，要我在這里等他回來，我也可以在附近繼續找一找，或者最好是到下邊家裡走一走，好叫他們對驚喜有個準備。
  4. Providence appears to me to have no share in this affair ; and happily so, for instead of the invisible, impalpable agent of celestial rewards and punishments, i shall find one both palpable and visible, on whom i shall revenge myself, i assure you, for all i have suffered during the last month

    我覺得上帝跟這件事情毫無關系。也幸虧是這樣，因為只有這樣，我這一個月來所忍受的痛苦，才能不以那摸不到看不見的懲惡天使為對象，而可以向一個既摸得到又看得見的人去尋求報復。
  5. I open a restaurant at signing contract of commodity chummage room to use as with landlord on november 18, 2006 ( at that time is the restaurant that makes over others ), this inn is in sha wan one in postern, my set up shop is less than a month, one in close, the business all the time very poor, but my chummage is handed in to all the time on june 20, 2007, on june 12 i move one part thing come home, because do not have a place to live at that time, live in inn all the time, after landlord sees, get on door lock instantly, cause me to cannot enter store, owe the charge of electricity that has a many month at that time, the water of 4 months is expended, landlord looks for me now must the evidence that i sign a beak a contract, otherwise continues to lease room set up shop, otherwise he i am sued in order to default water and electricity for cost, because water and electricity expends him to already was cleared on june 15, he defaults landlord of water charge of electricity to authority locks up the door in the regulation in the contract, the contract is written closely password code, urgent at that time set up shop, did not look careful, look now evil spirit eye, the penalty due to breach of contract in contract provision and amerce number are incomputable, i want to remove now contract, do not know what to idea there is

    我於2006年11月18日與房東簽訂了商品房租房合同用作開飯館（當時是轉讓別人的飯館） ，此店在沙灣一中后門，我開店不到一個月，一中封閉，生意一直很差，但我的房租一直交至2007年6月20日，在6月12日我將一部分東西搬回家，因為當時沒地方住，一直住在店裡，房東看到后立即將門鎖上，致使我無法進店，當時欠有一個多月的電費，四個月的水費，現在房東找我非要我簽一個違約的證據，要不繼續租房開店，要不他以拖欠水電費為由起訴我，因為水電費他已於6月15日交清，他在合同中規定拖欠水電費房東有權鎖門，合同寫得密密碼碼，當時急著開店，沒看仔細，現在一看煞了眼，合同條款中的違約金和罰款數都數不清，我現在想解除合同，不知有什麼辦法？
  6. For the first time, i came to see why the monk had told me that we all have to seek liberation. no matter how many times we transmigrate, one life is not much different than the others

    我也了解到為什麼那位和尚告訴我：我們都必須尋求解脫，因為無論我們已經輪回了多少世，事實上每一世都差異不大。
  7. [ niv ] your eyes saw my unformed body. all the days ordained for me were written in your book before one of them came to be

    我未成形的體質，你的眼早已看見了；你所定的日子，我尚未度一日（或作「我被造的肢體尚未有其一」 ） ，你都寫在你的22冊上了。
  8. The voracity with which i listened to stories always left me hoping for a better one the next day, above all those that had. to do with the mysteries of sacred history

    我對聽故事的饑渴總是使我希望第二天可以聽到一個更好的故事，所有這些故事都帶一點歷史莊重的神秘感。
  9. It was a great comfort to me afterwards, that i did so, for not one grain of that i sow d this time came to any thing ; for the dry months following, the earth having had no rain after the seed was sown, it had no moisture to assist its growth, and never came up at all, till the wet season had come again, and then it grew as if it had been but newly sown

    值得慶幸的是，我做對了。我這回下的種子，一顆也沒長出來。因為種子下地之後，一連幾個月不下雨，土壤里沒有水份，不能滋潤種子生長，一直到雨季來臨才冒了出來，好像這些種子剛播種下去似的。
  10. I shall perhaps find myself one day called out by some harebrained scamp, who has no more real cause of quarrel with me than you have with beauchamp ; he may take me to task for some foolish trifle or other, he will bring his witnesses, or will insult me in some public place, and i am expected to kill him for all that.

    有一天，也許會有一個非常暴躁的傢伙來找到我。他跟我或許也象您和波尚那樣並沒有真正值得吵架的理由，但他也會逼著我操心一件無聊的小事，他會叫他的陪證人來見我，或者是在一個公眾場所侮辱我噢，那我就只好殺死那個淺薄的傢伙。 」
  11. He says i got to tell you something shirley. i went and was delivering milk for a friend of mine, he was on vacation and you wont believe who i saw. i went to his route, delivered milk and as i was leaving the one house all of a sudden i looked behind me and heres this lady with a robe on and slippers on running after me

    聖誕節前一周他再來，他向雪麗說，他替放假的朋友送牛奶，不敢相信他碰見誰他在友人工作的一區送牛奶，他要離開時，背後一位女士穿著睡袍拖鞋追著他，她喊著他的名字，就是那位拖欠款項的太太。
  12. Twelve days they looked for it, and every day they had the worse word for me, until one fine morning all hands went aboard

    他們找了十二天，每天他們都罵我個狗血噴頭，直到有一天早上，所有的水手都上船了。
  13. I cannot return you many thanks for the drive of yesterday ; but, after all, i ought not to blame you for the misconduct of your horses, more especially as it procured me the pleasure of an introduction to the count of monte cristo, - and certainly that illustrious personage, apart from the millions he is said to be so very anxious to dispose of, seemed to me one of those curiously interesting problems i, for one, delight in solving at any risk, even if it were to necessitate another drive to the bois behind your horses

    我不想為今天這次驅車出遊多謝你了，但我也不應該因為你的馬不好而來怪你，尤其是因這事使我認識了基督山伯爵，我覺得這位顯赫的人物，除了他擁有百萬資財以外，實在是一個非常奧妙，非常耐人尋味的迷，我打算不惜一切來解開這個謎，假如必要的話，即使冒險再讓你的馬來拖一次也在所不惜。
  14. John answered and said to them all, " as for me, i baptize you with water ; but one is coming who is mightier than i, and i am not fit to untie the thong of his sandals ; he will baptize you with the holy spirit and fire

    路3 : 16約翰說、我是用水給你們施洗、但有一位能力比我更大的要來、我就是給他解鞋帶也不配他要用聖靈與火給你們施洗。
  15. " it ' s been splendid and extraordinary for me to meet all of you, and i hope that every one of you will meet me on rotary paths [ in ] the future, " he said

    他說：能與各位在此次年會見面我深感與有榮焉且意義非凡，希望今後在扶輪的道路上能再與你們相見。
  16. She motioned me to be still, and set down by me, and begun to whisper, and said we could all be joyful now, because all the symptoms was first - rate, and he d been sleeping like that for ever so long, and looking better and peacefuller all the time, and ten to one he d wake up in his right mind

    她在我旁邊坐了下來，低聲說起話來。說如今大家都可以高高興興了，因為一切跡象都是第一等的。他睡得這么久，看起來病不斷往好處發展，病情也平靜，十有八九醒來時會神志正常。
  17. Learn from me, o mighty armed one, these five causes, for the perfection of all activities as described conclusively in the vedic scriptures

    你要跟「我」學啊，偉大的武士（阿諸那） .在《呋陀》經中，被結論性地描述為完成所有行為活動，有五大要素。
  18. Ok. please pass me your " current one - for - all " passbook

    好。請把"活期一本通"存摺遞給我。
  19. A : ok. please pass me your " current one - for - all " passbook

    好。請把"活期一本通"存摺遞給我。
  20. All for me, one for all

    人人為我，我為人人
分享友人
分享到 Line

分享到臉書