all parties 中文意思是什麼

all parties 解釋
各當事人
  • all : adj 1 所有的，全部的，整個的，一切的。2 非常的，極度的，盡可能的。3 〈口語〉用盡，用完。n pron 全...
  • parties : 參與方
  1. The conference of the parties recommends that, with immediate effect, all parties suspend commercial trade in specimens of cites - listed species with gambia and india until further notice

    該國的所有屬于《瀕危物種公約》物種貨品的貿易，直至另函通知。
  2. It is full of good advice about how to conduct both distributive and integrative bargaining minuets so that all parties come out ahead

    關于如何引導分配交易以及綜合交易順利進行從而使得各方提前邁出困境，它給出了很多很好的提議。
  3. The pharmacopoeia, in other words, would create a set of standards that all parties could work towards

    換句話說，其為所有工作提供了一系列的標準。
  4. Thus, as if fate seemed determined to inflame and increase the poor child's malady and passion, all circumstances and all parties round about her urged it on.

    這樣，彷彿命運決心要跟這可憐的孩子作對，使她的痛苦和愛情有增無減，更加熾烈，她周圍的一切和所有的人都在給這種情緒推波助瀾。
  5. It relies on trust, and a good memory for favours given and received, but is otherwise not much different from simultaneous collaboration ( such as a wolf pack hunting ) in that the benefit exceeds the cost for all parties involved

    這種形式下的行為依賴的是相互信任，對自己所施與和得到的好處有個好的記憶，但是這與即時協作沒有多少的區別（如在狩獵中運用狼群戰術） ，原因是個人的既得利益是高於所有參與人所做出的施捨。
  6. This judgment finally disposes of all claims and all parties and is appealable

    本判決最終解決所有訴訟請求及當事人，允許上述。
  7. " close cooperation amongst all parties concerned will certainly lead to enhancement in safety and efficiency for such carriage, " mr au concluded

    他總結說：在各方面緊密合作的情況下，空運危險品的安全和效率肯定可以提高。
  8. All parties claiming in general average shall give notice in writing to the average adjuster of the loss or expense in respect of which they claim contribution within 12 months of the date of the termination of the common maritime adventure

    所有提出共同海損索賠的關系方應于共同航程終止后十二個月內將要求分攤的損失或費用書面通知海損理算師。
  9. " we appeal to all parties concerned to resolve their conflicts in a lawful manner and not to resort to any violent or drastic actions, " he added

    他續說：警方呼籲有關方面依循合法途徑解決事件，切勿採取武力或激烈行動。
  10. Information is power, and so the free availability of objective information can help all parties develop policies more equitably

    如今信息世界，咨詢就是力量，靈活機動地對不同領域開展全方位的調研會使得政策的制訂更加公平。
  11. On the whole, the mixed model of assignment to private lawyers and handling of cases by inhouse staff lawyers of the relevant public agency seemed to prevail as it was seen to offer greater benefits to all parties concerned

    總括而言，外判案件至私人執業律師和由有關的公營機構內的律師同時處理案件的混合安排，似乎對各方都有莫大裨益，故應予以推行。
  12. The seminar was closed by mr hajah intan, director of acb, who presented certificates to the speakers and remarked on the undoubted benefits gained by all parties when attending international seminars

    最後，汶萊反貪局局長hajah intan先生為研討會主持閉幕禮，並向三位講者頒授感謝狀，他認為出席國際研討會對各方人士都會獲益不少。
  13. Is our motto. we are ready to provide our customers with superior product, competetive price and knight sarvice. with sincere cooperation with all parties, we can always operate our business swiftly and favourably

    我司以誠信為本，科學管理。 「最好最快」為廣大客戶提供優質的產品和服務。
  14. During the meeting period, all relevant departments vied for hard work and took initiatives to fill in blanks. with fast response from all parties, the communications guarantee work went fairly smooth, forming a favorable " resultant force "

    Apec通信保障中的高效率、高質量，充分體現了團隊精神的威力，各單位、各部門爭挑重擔，主動補位，流程暢通，反應迅速，形成合力。
  15. They are binding on all parties thereto unless expressly modified or excluded by the credit

    除非信用證中另有規定，本慣例對一切有關當事人均具有約束力。
  16. In credit operations all parties concerned deal with documents, and not with goods, services and / or other performances to which the documents may relate

    在信用證業務中，各有關當事人處理的是單據，而不是單據所涉及的貨物、服務或其它行為。
  17. " all parties have to be prepared to accommodate mutual differences and widen the common ground in order to reach consensus, " he said

    他表示：各方均須願意求同存異，達至共識。
  18. Create positive incentives : all parties - providers, patients, insurance plans, and payers - should participate in arrangements that reward both those who offer and those who purchase high - quality, comptetitively - priced health care

    促進正面激勵：提供者、患者、保險計劃和付費者等各方應參與到這樣的制度安排之中，鼓勵那些提供和追求高品質、競爭性價格的醫療。
  19. This agreement is renewable for a further period upon mutual consent after consultation among all parties concerned

    本合約經締約各方磋商可展期至彼此同意的時期。
  20. " for all parties, it would be the sooner the better.

    「對各方來說，都是越快越好。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書