almost found it 中文意思是什麼

almost found it 解釋
就快找到啦！
  • almost : adv 差不多，幾乎，將近，快要。 It s almost two o clocks now 現在快兩點了。 almost never [no nothi...
  • found : adj （文藝作品等）找到的，拾得的，揀到的，自然形態的〈不是創作的，而是由藝術家對天然物或已有的文...
  • it : n 〈英口〉義大利苦艾酒。pron （sing Nom It obj it poss Its pl nom They obj them poss Their） 它，...
  1. I found he was a most dextrous fellow at managing it, would make it go almost as swift and fast again as i could ; so when he was in, i said to him, well now, friday, shall we go to your nation

    所以，在船上，我對他說： "好啦，星期五，我們可以到你的部族去了嗎？ "聽了我的話，他楞住了。
  2. Almost before he was aware of it, his tongue had found a felicitous moment.

    轉瞬間，一個絕妙的回答脫口而出。
  3. But when elizabeth told of his silence, it did not seem very likely, even to charlotte s wishes, to be the case ; and after various conjectures, they could at last only suppose his visit to proceed from the difficulty of finding any thing to do, which was the more probable from the time of year. all field sports were over. within doors there was lady catherine, books, and a billiard table, but gentlemen cannot be always within doors ; and in the nearness of the parsonage, or the pleasantness of the walk to it, or of the people who lived in it, the two cousins found a temptation from this period of walking thither almost every day

    她們東猜西猜，結果只有認為他這次是因為閑來無聊，所以才出來探親訪友，這種說法倒還算講得過去，因為到了這個季節，一切野外的活動都過時了，待在家裡雖然可以和咖苔琳夫人談談，看看書，還可以打打彈子，可是男人們總不能一直不出房門既然牧師住宅相隔很近，順便散散步蕩到那兒去玩玩，也很愉快，況且那家人又很有趣昧，於是兩位表兄弟在這段作客時期，差不多每天都禁不住要上那兒去走一趟。
  4. When we had done this, we came back to our castle, and there i fell to work for my man friday ; and first of all, i gave him a pair of linnen drawers, which i had out of the poor gunners chest i mention d, and which i found in the wreck ; and which with a little alteration fitted him very well ; then i made him a jerkin of goat s - skin, as well as my skill would allow ; and i was now grown a tollerable good taylor ; and i gave him a cap, which i had made of a hare - skin, very convenient, and fashionable enough ; and thus he was cloath d for the present, tollerably well ; and was mighty well pleas d to see himself almost as well cloath d as his master : it is true, he went awkardly in these things at first ; wearing the drawers was very awkard to him, and the sleeves of the wastcoat gall d his shoulders, and the inside of his arms ; but a little easing them where he com plain d they hurt him, and using himself to them, at length he took to them very well

    這不由得使我經常想到，上帝對世事的安排，自有其天意，在其對自己所創造的萬物的治理中，一方面他剝奪了世界上許多生物的才幹和良知，另一方面，他照樣賦予他們與我們文明人同樣的能力，同樣的理性，同樣的感情，同樣的善心和責任感，也賦予他們同樣的嫉惡如仇的心理他們與我們一樣知道感恩圖報，誠懇待人，忠貞不渝，相互為善。而且，當上帝給他們機會表現這些才幹和良知時，他們和我們一樣，立即把上帝賦予他們的才幹和良知發揮出來做各種好事，甚至可以說比我們自己發揮得更充分。對此，我不能不感到驚訝。
  5. But my thoughts were a little suspended, when i had a serious discourse with the spaniard, and when i understood that there were sixteen more of his countrymen and portuguese, who having been cast away, and made their escape to that side, liv d there at peace indeed with the savages, but were very sore put to it for necessaries, and indeed for life : i ask d him all the particulars of their voyage, and found they were a spanish ship bound from the rio de la plata to the havana, being directed to leave their loading there, which was chiefly hides and silver, and to bring back what european goods they could meet with there ; that they had five portuguese seamen on board, who they took out of another wreck ; that five of their own men were drowned when the first ship was lost, and that these escaped thro infinite dangers and hazards, and arriv d almost starv d on the cannibal coast, where they expected to have been devour d every moment

    我仔細詢問了他們的航程，才知道他們搭的是一條西班牙船，從拉普拉塔河出發，前往哈瓦那，準備在哈瓦那卸貨，船上主要裝的是起貨和銀子，然後再看看有什麼歐洲貨可以運回去。他們船上有五個葡萄牙水手，是從另一條遇難船上救下來的。后來他們自己的船也出事了，淹死了五個西班牙船員，其餘的人經過無數艱難危險，逃到那些食人生番聚居的海岸時，幾乎都快餓死了上岸后，他們也無時無刻不擔心給那些野人吃掉。
  6. No sooner had this idea taken possession of him than he became more composed, arranged his couch to the best of his power, ate little and slept less, and found existence almost supportable, because he felt that he could throw it off at pleasure, like a worn - out garment

    一旦有了這種念頭，他就比較平靜溫和了。他盡力把他的床整理好，只吃很少東西，睡很短一點時間，並發覺這樣生活下去也可以，因為他覺得他能愉快地把生存拋開，象拋掉一件破舊的衣服一樣。
  7. It is found that the couple of foppl vortex is unstable from the beginning when it engendered. the changing frequency is very slow at first, almost 2. 5 % ~ 3 % of the frequency when it is stabled. the amplitude is also so limited at the beginning the maximum is only about 0. 035 % ~ 0. 05 % of the amplitude when it develops fully

    ） ppl渦對從產生的一瞬間就是不穩定的，其初始變化頻率十分緩慢，初始變化頻率大約是周期變化穩定以後變化頻率的2 . 5 3左右；波動幅度也十分有限，其初始階段最大值僅為周期性充分發展幅度的0 . 035 0 . 05左右。
  8. The troops found it almost impossible to march in the great heat.

    軍隊覺得在酷熱下進軍及不可能。
  9. It is found that the climatological mean of wind speed and air - sea humidity difference are both large, the variation of wind speed are almost in phase with air - sea humidity difference, yielding much larger or smaller latent heat flux. so the ocean release the most latent heat in its own winter of the two hemispheres when both wind speed and air - sea humidity difference are large

    發現在南北兩信風區，風速和海氣濕度差的變化幾乎是同位相的，平均背景風速和海氣濕度差都較大，他們互相加強彼此對潛熱通量變化的貢獻，所以海洋潛熱損失最大是發生信風南北兩區的各自風速和海氣濕度差都較大的冬季。
  10. The sun was very hot and we were wet with perspiration. it was almost noon, so we put down the motorbike and found a cool place to have lunch and a rest

    太陽很大，我們都熱得滿身大汗，看看時間，已近中午，我們只得把車停放好，找個涼快的地方休息吃飯。
  11. The next day in searching the woods i found a tree of that wood, or like it, which, in the brasils they call the iron tree, for its exceeding hardness, of this, with great labour and almost spoiling my axe, i cut a piece, and brought it home too with difficulty enough, for it was exceeding heavy

    十一月十八日第二天，我去樹林里搜尋，發現一種樹，像巴西的"鐵樹" ，因為這種樹的木質特別堅硬。我費了好大的勁才砍下了一塊，幾乎把我的斧頭都砍壞了。又費了不少力氣，才把木塊帶回住所，因為這種木頭實在太重了。
  12. He has found it difficult to get bills through congress, thanks to divisions in his own party : now, he will find it almost impossible

    想讓國會批準一些政府預算案是困難重重，更應當「感謝」共和黨內部的四分五裂，現在他發現通過預算可謂難如登天了。
  13. She did not understand the beauty he found in her, through touch upon her living secret body, almost the ecstasy of beauty. for passion alone is awake to it. and when passion is dead, or absent, then the magnificent throb of beauty is incomprehensible and even a little despicable ; warm, live beauty of contact, so much deeper than the beauty of vision

    這只有熱情才可以了解，當熱情沒有了或死了的時候，那麼，美所引起的美妙的驚心動魄是不可了解的，甚至有點被物的，溫暖的生動的接觸之美，比之眼見的美要深厚得多，她覺著他的臉在她的大腿上，在好怕小腹上，和她的后臀上，溫柔地摩著。
  14. Hannah had told me in the morning there was a letter for me, and when i went down to take it, almost certain that the long - looked - for tidings were vouchsafed me at last, i found only an unimportant note from mr. briggs on business

    早上漢娜告訴我有我的一封信，我下樓去取的時候，心裏幾乎十拿九穩，該是久盼的消息終于來了。但我發現不過是一封無關緊要的短簡，是布里格斯先生的公務信。
  15. It took me almost 1 0 years of scraping till i found my first haul

    挖到第一桶金花了我10年的時間
  16. I had indeed found a tortoise on the shore, as big almost as i could lift, and had toss d it into the boat ; and i had a great jar of fresh water, that is to say, one of my earthen pots ; but what was all this to being driven into the vast ocean, where to be sure, there was no shore, no main land, or island, for a thousand leagues at least

    我感到自己這下子又要完蛋了。因為我知道，這島的兩頭都各有一股急流，它們必然會在幾海里以外匯合，到那時，我是必死無疑了，而且我也看不出有什麼辦法可以逃過這場滅頂之災。現在，除了死亡，我已沒有任何希望-倒不是我會葬身魚腹，因為這時海面上風平浪靜，而是會活活餓死，因為沒有東西吃。
  17. We deduced a expressions for threshold voltage temperature coefficient of short channel most. and found that the coefficient is almost unchanged in a quite wide temperature range which is higher than the room temperature, but it increased sharply at high temperature

    推導了了一個短溝道most閾值電壓溫度系數表達式；發現短溝道most閾值電壓溫度系數在高於室溫的一個較寬的溫區內近似不變，但在溫度較高時迅速增大。
  18. Having almost lost it all, we found it much easier to let go of the things we knew we ' d never use again

    如果丟掉所有的東西，我們會看到，丟棄那些我們明知不會再用的東西是一件非常容易的事。
  19. We soon found it was almost impossible to keep tabs on the state of each test machine

    很快，我們發現要監視每臺測試機器狀態幾乎是不可能的。
  20. I found it almost impossible to walk away from an annual income of $970, 000.

    我感到，要放棄97萬美元的年薪，幾乎是不可能的事情。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書