alternative assets 中文意思是什麼

alternative assets 解釋
備選資產
  • alternative : adj 1 隨便一個的，二中擇一的，交替的。2 非傳統[正統]的，另類的。 n 二者之一，二中選一；交替；可採...
  • assets : （資產）：企業所擁有的資源。
  1. To examine the need for enhancing the supervisory framework of the assets of long term business insurers, the government has commissioned another consultancy study which focuses on the appropriate framework for asset valuation and the need for an alternative mechanism that better safeguards hong kong policyholders in the event of failures of long term business insurers, especially those insurers are incorporated overseas

    為研究加強長期業務保險公司資產監管架構的需要，政府已另行委託一家顧問公司集中研究適當的資產估值架構，以及在長期業務保險公司，尤其是在海外注冊成立的保險公司無力償債的情況下，設立另一機制的需要，以便對香港保單持有人提供更佳保障。
  2. From the development of securitization abroad, the desired alternative in most securitization transactions is to structure the transaction that will result in off - balance sheet treatment for the existing assets

    從國外的發展來看，利用資產證券化實現表外融資是發起人開展資產證券化業務的主要動機之一。
  3. The alternative was for banks to switch out of hong kong dollars into foreign assets earning some return, although this carried with it the risk of a sudden appreciation of the hong kong dollar

    不持有港元的選擇當然是由港元結餘改持外幣資產，以賺取一些回報，但會涉及港元突然升值的風險。
  4. Alternative assets are in short supply

    備選資產短缺。
  5. The enthusiasm for commodities in recent years has been part of a general move into “ alternative assets ”, a term that covers everything apart from shares, bonds and cash

    分散投資到'另類資產' （非股票，債券或現金的任何其他資產）的潮流帶動了商品市場近年的狂熱。
  6. The main businesses cic engages include equity investments in major domestic financial institutions and overseas investments in traditional capital market products and alternative assets

    公司主要從事中國境內國有重點金融機構股權投資和境外財務投資（包括傳統的資本市場產品和另類資產） 。
  7. The latter was associated with weak economic activity, as well as a portfolio re - allocation in search of higher returns in the light of record - low deposit rates relative to yields on alternative assets

    廣義貨幣收縮，是因為經濟活動表現疲弱，以及與其他金融資產的收益率比較，存款利率處于歷史低位，市民因此改變投資組合，尋求較高回報。
  8. The small decrease in broad money was attributable to a fall in time deposits, which was in part due to portfolio shifts for higher returns on the back of record - low deposit rates relative to yields on alternative assets, such as debt securities

    港元廣義貨幣輕微下跌，是因為定期存款減少。出現這個情況，部分原因是存款利率跌至歷史低位，投資者轉而投資于債務證券等其他回報較高的資產。
  9. Alternative reserve assets

    代用儲備資產
分享友人
分享到 Line

分享到臉書