alternative route 中文意思是什麼

alternative route 解釋
比較路線
  • alternative : adj 1 隨便一個的,二中擇一的,交替的。2 非傳統[正統]的,另類的。 n 二者之一,二中選一;交替;可採...
  • route : n. 1. 路;路線,路程;航線。2. 【軍事】出發令,開拔令。vt. 1. 給…規定路線[次序,程序]。2. 由某一路線發送。
  1. These two link roads will form an alternative route of ingress and egress from millennium city, thereby redistributing traffic and relieving congested junctions as well as reducing the circuitous routing for traffic

    此舉不單為租戶提供另一快捷途徑往返創紀之城,更將有效地紓緩現時觀塘區繁忙的交通情況。
  2. Where there is no alternative bypass route, you should dismount and push your cycle through the steep road section

    如沒有其他繞道,應下車並推著單車通過斜路。
  3. Hon christine loh raised a question on railway as an alternative to the proposed route 7

    陸恭蕙議員就建造鐵路替代建議興建的七號干線提出質詢。
  4. The qualifying rounds at victorville, california, have included merging into heavy traffic, finding an alternative route after encountering an obstacle and parking

    在加利福尼亞維克多維爾的預選賽中,比賽包括在與重車相遇,遇到障礙或遇到停下的車輛后如何找到另一條道路。
  5. Alternative route alrt

    迂迴路由
  6. Erp is one possible form of traffic management provided that : there is an alternative route bypassing the charging zone for those cars not destined for central otherwise it would be unfair to charge through traffic ; and there is community support for its implementation

    電子道路收費是其中一項可行的交通管理措施,但a須為並非以中環為目的地的車輛提供替代路線,以便繞過收費區否則向途經的車輛收費實不公平以及b實施計劃須獲市民支持。
  7. Indeed, erp can only be contemplated for the cbd when the cwb is in place as the government study on erp in 2001 and overseas experience re - affirmed the importance of an alternative route as an integral part of any erp scheme

    政府在2001年就電子道路收費系統所作的研究及海外的經驗均一再證明,無論採用何種電子道路收費計劃,都必須增建一條可作替代的道路供車輛選用。
  8. The former tackles congestion of a specific area through charging while the cwb is a strategic trunk road which provides an alternative route for east - west traffic not destined for the central business district

    前者是在一特定地區內以收費方式去解決交通擠塞問題,後者則以繞道去改善跨區交通問題。
  9. The former tackles congestion of a specific area through charging while the cwb is a strategic trunk road which provides an alternative route for east - west traffic not destined for the central business district ( cbd )

    有建議指電子道路收費可以代替中環灣仔繞道;但兩者目的截然不同。前者是在一特定地區內以收費方式去解決交通擠塞問題,後者則以繞道去改善跨區交通問題。
  10. Notwithstanding the recommendations of the stage 1 study, this study concludes that the four roads in the crosslinks project ( dbl, tmpe, tmsb and dbcr ) are feasible and could be built without causing unacceptable environmental impacts, the only exception being the dbcr where it will be difficult to provide on - site or off - site mitigation for the residual ecological impacts. consideration should be given to an alternative route such as the tuen mun western bypass

    1盡管研究的第一階段已就計劃提出建議,但本研究結果顯示,新跨界通道工程項目(后海灣干線、屯門港口快速公路、屯門南繞道和后海灣海岸公路)是可行的,並不會引致無法接受的環境影響,唯后海灣海岸公路除外,該公路會帶來剩餘生態影響,若要在地盤以內或以外採取緩解措施,將遇到困難,因此須考慮如屯門西繞道等其他路線。
  11. When a primary route fails, an alternative, redundant route takes over to provide connectivity

    當主用路由發生故障時,可選的冗餘路由接替以提供連接。
  12. The road link to sha tin should be maintained as only as a secondary alternative route

    連接沙田的道路仍應作為次要道路。
  13. An except for access plate allows a vehicle to pass to gain access to premises and land adjacent to the road, or roads, to which the ban applies, where there is no alternative route

    前往此區者不在此限標志牌,表示在沒有其他通道可用時,準許車輛駛入受禁令管制的道路,前往毗連的屋宇或土地。
  14. Diversion signs guide you along an alternative route that will rejoin the normal route past the closed road or obstruction

    改道標志引導車輛繞過已封閉或受阻礙的道路,使之重回原來路。
  15. Both courses place special emphasis on language and communication, numeracy and it application, with a view to enhancing the employability of graduates, as well as providing them with an alternative route for further education

    這兩項課程特別重語文及傳意技巧,以及運算能力和資訊科技應用,藉以加強學生的就業能力和提供多一個進修途徑。
  16. Road users are advised to use the alternative route and to avoid driving into robinson road

    警方建議道路使用者使用其他道路及避免駛進羅便臣道。
  17. To this end, project yi jin was launched in october 2000 as a new bridging programme, to provide an alternative route and expand the continuing education opportunities for secondary school leavers and adult learners

    為此,政府在二零零零年十月開辦嶄新的銜接課程,名為毅進計劃,目的是增設新途徑,增加中五離校生和成年學員接受持續教育的機會。
  18. Interim traffic improvement measures identified under the alternative alignments study for route 7 would proceed for completion by early 2006

    此外,在七號干線選線研究中提出的中期交通改善措施亦應手推行,以期在2006年年初前完成。
  19. As an example, you probably wouldn t believe its impact could be so big, that now even a korean restaurant has become high class. haha. in hong kong, the case is quite different, like, back to our case before, they would only approve our road closing application unless they can find an alternative route for the drivers, but then in that case, why couldn t they allow us to use the locations for longer period of time

    據我所知,澳門、泰國、馬來西亞的政府都可以傾力協助的,即你要怎樣都可以協助,因為電影真的能幫助提升一個城市的形象,或者旅遊事業,你看《大長今》就清楚了,你是沒想到那種效力會這么大,現在連一間韓國餐廳都顯得高級…哈哈!
  20. As an example, you probably wouldn t believe its impact could be so big, that now even a korean restaurant has become high class. . haha. in hong kong, the case is quite different, like, back to our case before, they would only approve our road closing application unless they can find an alternative route for the drivers, but then in that case, why couldn t they allow us to use the locations for longer period of time

    據我所知,澳門泰國馬來西亞的政府都可以傾力協助的,即你要怎樣都可以協助,因為電影真的能幫助提升一個城市的形象,或者旅遊事業,你看大長今就清楚了,你是沒想到那種效力會這么大,現在連一間韓國餐廳都顯得高級哈哈!
分享友人