alternative scheme 中文意思是什麼
alternative scheme
解釋
備用方案- alternative : adj 1 隨便一個的，二中擇一的，交替的。2 非傳統[正統]的，另類的。 n 二者之一，二中選一；交替；可採...
- scheme : n 1 計劃；方案；路線；設計。2 系統；配合；組織。3 綱目；表；清單；分類表；大綱。4 謀劃，策劃；詭...
-
Convolutional coding is a coding scheme often employed in deep space communications and recently in digital wireless communications. it offers an alternative to block codes for transmission over a noisy channel
卷積碼被運用於衛星通信和無線通信系統中，它提供了一種不同於分組碼的在噪聲通道下傳輸信息的一種編碼方案。 -
The employees retraining scheme focuses on helping displaced workers who have experienced difficulties in finding alternative employment as a result of economic restructuring. it also helps employers to look for the right candidates
幫助受經濟轉型影響的合資格雇員提供再培訓，協助他們轉業或就業，同時，亦致力為僱主轉介合適學員，藉此紓緩各行各業于基層人才招聘上的困難。 -
Retraining was initially focused on displaced workers who experienced difficulties in finding alternative employment as a result of economic restructuring. the primary service target is unemployed persons aged 30 or above with junior secondary education or below. the scheme was extended to cover all eligible employees including new arrivals to hong kong, the elderly, the disabled and the industrial accident victims
雇員方面，本局的基本服務對象為30歲或以上，低學歷，遇到就業或轉業困難的香港合資格雇員，包括新來港定居人士年長人士傷殘人士工傷康復者長期病患者及精神病康復者等。 -
According to the comparison of many alternatives, the repair scheme of the releasing tunnel adopted the alternative of installing temporary sealing gate to form dry land construction conditions so that the repair scheme has been completed smoothly
泄空洞修復工程，經多種方案比較，最終優選水下安裝臨時封水閘門，形成旱地施工條件，完成了檢修工程。 -
To carry out structural scheme design report ( ssdr ) for all new projects with the issue of studying the use of alternative material, improved construction method or structural form
為所有新工程項目擬定結構設計方案報告，包括研究使用替代材料，改善建造方法或結構模式。 -
Indeed, erp can only be contemplated for the cbd when the cwb is in place as the government study on erp in 2001 and overseas experience re - affirmed the importance of an alternative route as an integral part of any erp scheme
政府在2001年就電子道路收費系統所作的研究及海外的經驗均一再證明，無論採用何種電子道路收費計劃，都必須增建一條可作替代的道路供車輛選用。 -
The alternative solutions to upstream include wdma, tdma, cdma, and csma / cd, among which we adopt tdma at present. in this paper, existing dynamic bandwidth allocation ( dba ) scheme is introduced and a novel dba algorithm over qos is presented, which has fixed cycle, based on the self - similarity character of network traffic
可選方案有波分復用（ wdma ） 、時分復用（ tdma ） 、碼分復用（ cdma ）和隨機接入（ csma / cd ） ，綜合考慮各方面，目前採用的可行方案是時分復用方式。 -
The scheme provides an alternative to traditional salaried employment for young people who have motivation, entrepreneurship and innovation to become self - employed
這計劃為有志向、創意及創業精神，而欲成為自僱人士的青年人，在傳統就業以外提供另一選擇 -
If it was the intention of the sub - committee to make the court more accessible to a greater number of people, council believed a preferred alternative would be to review the supplementary legal aid scheme through broadening its scope and widening eligibility
如讓更多人得以向法庭申訴是小組委員會的意願，本局相信檢討法律援助輔助計劃，擴大其范圍及放寬申請資格是較為可取的選擇。 -
Firstly, the bill seeks to enable the use and acceptance of a password approved by the commissioner of inland revenue as an alternative to the use of a digital certificate for authentication and fulfillment of signature requirement for tax returns filed under the esd scheme
其一是容許納稅人使用及接受由稅務局局長批準的通行密碼，在透過公共服務電子化計劃提交報稅表時，進行電子認證及藉以符合簽署規定。 -
First, it allows for the use of a password approved by the commissioner of inland revenue as an alternative to the use of a digital certificate for authentication and fulfillment of the signature requirement for tax returns filed under the government s electronic service delivery scheme
其一是容許納稅人使用由稅務局局長批準的通行密碼，代替數碼證書，在透過公共服務電子化計劃提交報稅表時，進行電子認證及藉以符合簽署規定。 -
Based on the outcome of the trial, the government will work out a scheme to introduce alternative fuel public light buses
參予試驗的車輛包括採用石油氣或電力作為燃料的小巴。政府將會根據試驗結果制定引進另類燃料小巴的計劃。 -
Finding himself under fire from all quarters, he had no alternative but to abandon his scheme for the time being.
在這四面楚歌的情況下，他沒有別的辦法，只好暫時放棄他的計劃。
分享友人