ambient background radiation 中文意思是什麼

ambient background radiation 解釋
環境背景輻射
  • ambient : adj. 包圍著的,周圍的。 ambient temperature 室溫。
  • background : n 1 後景,背景;基本情況;(紡織品等的)底子;出身;經歷。2 隱蔽的[不引人注目的]地位;幕後。3 襯...
  • radiation : n. 1. 發光,射光,放熱,放射,發射。2. 【物理學】輻射;放射物;輻射線[熱、能];照射(作用)。3. 【動、植】輻射形;【測】射出測量法;【醫學】射線療法。
  1. 3 for example, if ambient gamma radiation is the only factor contributing to the radiation dose to a person, this dose of 5000 microsieverts may be reached when the ambient gamma dose rate is 1000 microsieverts per hour more than 3000 times above background and lasts for 5 hours ; or when the dose rate is 200 microsieverts per hour more than 600 times above background and lasts for 25 hours

    3 .例如,假若環境伽瑪劑量率持續高達每小時1000微希沃特超過本底值3000倍,則在5小時內,因為環境伽瑪輻射所引致的總劑量便可能達到上述的5000微希沃特。若環境伽瑪劑量率每小時200微希沃特超過本底值600倍,則個人須持續受此輻射影響25小時,所受的總劑量方可達到上述5000微希沃特。
  2. Yesterday s 22 apr average ambient gamma radiation dose rate taken outdoors in hong kong ranged from 0. 08 to 0. 14 microsievert per hour. these are within the normal range of fluctuation of the background radiation level in hong kong

    昨日4月22日在香港所錄得的平均戶外環境伽瑪輻射劑量率為每小時0 . 08至0 . 14微希沃特,此劑量率是在本港的本底輻射水平之正常變化范圍以內。
  3. Yesterday s 28 apr average ambient gamma radiation dose rate taken outdoors in hong kong ranged from 0. 08 to 0. 14 microsievert per hour. these are within the normal range of fluctuation of the background radiation level in hong kong

    昨日4月28日在香港所錄得的平均戶外環境伽瑪輻射劑量率為每小時0 . 08至0 . 14微希沃特,此劑量率是在本港的本底輻射水平之正常變化范圍以內。
  4. The average dose rates measured at the radiation monitoring stations over various parts of the territory were as follows : station yesterday s average microsieverts hour ping chau 0. 09 tap mun 0. 08 kat o 0. 10 yuen ng fan 0. 12 tai mei tuk 0. 12 sha tau kok 0. 10 kwun tong 0. 13 sai wan ho 0. 10 king s park 0. 14 tsim bei tsui 0. 13 note 1 from readings taken at various locations in hong kong during the period 1987 - 2005, the background ambient gamma radiation levels may vary between 0. 06 and 0. 3 microsievert per hour. 2 protective action may be required if there is an increase in the ambient gamma dose rate above background such that the total additional dose is expected to exceed 5000 microsieverts

    在香港各地區的輻射監測站所錄得的平均數據詳列如下:昨日平均環境伽瑪輻射輻射監測站劑量率微希沃特小時平洲0 . 09塔門0 . 08吉澳0 . 10元五墳0 . 12大尾篤0 . 12沙頭角0 . 10觀塘0 . 13西灣河0 . 10京士柏0 . 14尖鼻咀0 . 13注釋1 .根據1987年至2005年間在香港各地區所錄得的數據顯示,本港的本底環境伽瑪輻射水平可以在每小時0 . 06至0 . 3微希沃特這范圍內波動。
  5. The average dose rates measured at the radiation monitoring stations over various parts of the territory were as follows : station yesterday s average microsieverts hour ping chau 0. 09 tap mun 0. 08 kat o 0. 11 yuen ng fan 0. 12 tai mei tuk 0. 12 sha tau kok 0. 10 kwun tong 0. 13 sai wan ho king s park 0. 14 tsim bei tsui 0. 13 note 1 from readings taken at various locations in hong kong during the period 1987 - 2005, the background ambient gamma radiation levels may vary between 0. 06 and 0. 3 microsievert per hour. 2 protective action may be required if there is an increase in the ambient gamma dose rate above background such that the total additional dose is expected to exceed 5000 microsieverts

    在香港各地區的輻射監測站所錄得的平均數據詳列如下:昨日平均環境伽瑪輻射輻射監測站劑量率微希沃特小時平洲0 . 09塔門0 . 08吉澳0 . 11元五墳0 . 12大尾篤0 . 12沙頭角0 . 10觀塘0 . 13西灣河京士柏0 . 14尖鼻咀0 . 13注釋1 .根據1987年至2005年間在香港各地區所錄得的數據顯示,本港的本底環境伽瑪輻射水平可以在每小時0 . 06至0 . 3微希沃特這范圍內波動。
分享友人